西雅图
西雅图(/s ˈ i æ tajl / (听) see-AT-ajl)是美国西海岸的一个海港城市。这是华盛顿州金县的所在地。西雅图是华盛顿州和北美西北太平洋地区最大的城市。根据2019年发布的美国人口普查数据,西雅图市人口为398万,是美国第15大城市。于2013年7月,西雅图是美国增长最快的主要城市,并于2015年5月以2.1%的年增长率跻身前五。2016年7月,西雅图再次成为美国增长最快的大城市,年增长率为3.1 % 。
西雅图 | |
---|---|
城市 | |
从顶部:从空中俯瞰市区及周边地区、联盟湖、派克广场市场,以及从西西雅图到市中心的天际线 | |
标志 密封 | |
昵称: 翡翠城,喷气城,雨城 | |
座右铭: 《花城》 | |
金县内位置 | |
西雅图 华盛顿州内的位置 ![]() 西雅图 在美国境内的位置 ![]() 西雅图 在北美洲的位置 | |
坐标:北纬47度36分35秒西122度19分59秒/北纬47.60972度西122.33306度/47.60972;-122.33306坐标:北纬47度36分35秒西122度19分59秒/北纬47.60972度西122.33306度/47.60972;-122.33306 | |
国家 | 美国 |
状态 | 华盛顿 |
县 | 王 |
成立 | 1851 |
合并 | 1869年12月2日 |
指定 | 司哈尔局 |
政府 | |
·类型 | 市长理事会 |
·身体 | 西雅图市议会 |
·市长 | 民主党议员珍妮·德坎 |
·副市长 | 方敏德和谢法利朗加纳坦 |
区域 | |
·城市 | 142.07平方英里(367.97公里2) |
·土地 | 83.99平方英里(217.54公里2) |
·水 | 58.08平方英里(150.43公里2) |
·地铁 | 8186平方英里(21202公里2) |
海拔 | 175英尺(53米) |
最高海拔 | 520英尺(158米) |
最低海拔 | 0英尺(0米) |
人口 (2010) | |
·城市 | 60.866万 |
·估计 (2019) | 75.3675万 |
·排名 | 美国:第18名 |
·密度 | 8,973.18/平方英里(3,464.55/公里2) |
·城市 | 3,059,393(美国:14号) |
·地铁 | 3,979,845(美国:15号) |
· CSA | 4,903,675(美国:14号) |
妖魔 | Seattleite或Seattlite |
时区 | UTC-8(PST) |
·夏季(夏令时) | UTC-7(PDT) |
邮政编码 | 邮政编码 |
区号 | 206 |
FIPS代码 | 53-63000 |
GNIS功能ID | 1512650 |
网站 | 西雅图 |
西雅图位于Puget Sound(太平洋的入口)和华盛顿湖之间的地峡。这是美国最北端的大城市,位于加拿大边境以南约100英里(160公里)处。作为与亚洲贸易的主要门户,西雅图是北美截至2015年集装箱装卸量排名第四的港口。
西雅图地区的原住民居住了至少4000年,之后才有了第一批欧洲永久定居者。亚瑟·ADenny和他的旅行团,后来被称为Denny党,于1851年11月13日从伊利诺伊州经俄勒冈州波特兰抵达Alki Point的学校。1852年,为了纪念当地杜瓦米什和苏瓜米什部落的西阿尔酋长,该定居点被迁至埃利奥特湾的东岸,并命名为“西雅图”。如今,西雅图拥有大量原住民、斯堪的纳维亚人、亚裔和非洲裔美国人,以及蓬勃发展的LGBT群体,按人口计算,在美国排名第六。
伐木业是西雅图的第一个主要产业,但到19世纪末,在克隆代克淘金热期间,该市已成为通往阿拉斯加的商业和造船中心。二战后的增长,部分要归功于当地波音公司,该公司将西雅图建成了飞机制造中心。从上世纪80年代起,西雅图地区就发展成为一个技术中心,微软等公司正在该地区建立;微软创始人比尔·盖茨出身于西雅图。互联网零售商亚马逊于1994年在西雅图成立,主要航空公司阿拉斯加航空公司总部设在华盛顿的西雅图塔科马国际机场,为西雅图的国际机场服务。新软件、生物技术和互联网公司的涌现导致经济复苏,1990—2000年间,城市人口增加了近50,000。在21世纪,西雅图和华盛顿州的人口迅速增加,这在很大程度上是西雅图和华盛顿州的最低工资标准。对于小企业来说,最低工资是每小时15美元,对该市最大的雇主来说,最低工资是每小时16美元。
西雅图的音乐史值得关注。从1918年到1951年,杰克逊街沿线有近24家爵士夜总会,从现在的唐人街/国际区到中央区。爵士乐的景象孕育了雷·查尔斯、昆西·琼斯、厄内斯汀·安德森等人的早期职业生涯。西雅图是摇滚乐家吉米·亨德里克斯的发祥地,也是乐队“涅盘”、“珍珠酱”、“声音花园”、“锁链里的爱丽丝”、“Foo Fighters”和另类摇滚格朗基的发源地。
历史
创建
考古发掘表明,美国原住民居住西雅图地区至少已有4000年。当第一批欧洲移民到来时,这些人(后来被称为杜瓦米什部落)在埃利奥特湾附近地区至少占据了17个村庄。
1792年5月,乔治·温哥华在1791-95年为英国海军绘制太平洋西北方向图时,首次访问西雅图地区的欧洲人。1851年,路德·柯林斯领导的一个大型派对在杜瓦米什河口的陆地上定址;于1851年9月14日正式提出。13天后,柯林斯党成员在去向他们的诉求的路上,通过了三个丹尼党的球探。1851年9月28日,丹尼党成员在阿尔基角宣称拥有土地。1851年11月13日,丹尼党的其他成员从俄勒冈州波特兰出发,在暴雨中降落在阿尔基点。
杜文
在艰难的冬天过后,丹尼党的多数成员搬到了埃利奥特湾,并再次声称在今天的先锋广场的地盘降落,命名了这个新定居点Duwamps。
查尔斯·特里和约翰·洛仍然在原始着陆点,重新确立了他们的旧土地主张,称之为“纽约”,但于1853年4月改名为“纽约阿尔基”,大致用一个支奴克词来表示,“按、按”或“某天”。
在接下来的几年里,纽约阿尔基和杜文斯争夺统治地位,但随着时间的推移,阿尔基被弃置,居民们搬过海湾,加入其他定居者。
迪文斯的创始人之一戴维·斯温森·“多克”·梅纳德是西雅图(Si'ahl,卢苏特种子:是杜瓦ɫ米什和苏瓜米什部落的圣歌,被称为“西雅图”。Lushootseed对Elliott Bay附近海岸萨利什定居点的现代译本是ᶻDᶻ Beallaič的l̓译本。
公司
1853年5月23日,当村子的第一张清单被提交时,华盛顿地区官方文件上出现了“西雅图”的名字。1855年,建立了名义土地定居点。1865年1月14日,华盛顿领地立法机构将西雅图市纳入管理该市的董事会。西雅图市于1867年1月18日被解散,直到1869年底才成为国王县的一个辖区,当时,新请愿书被提出,1869年12月2日市长 — 市议会政府重新组建了该市。西雅图市的公司印章上印着“1869”的日期,以及斯哈尔酋长的左侧形象。
木镇
西雅图与其他许多城市一样,有着盛衰周期的历史,这些城市都位于拥有丰富自然资源和矿产资源的地区附近。西雅图的经济已经增长了数倍,然后急剧下降,但它通常利用这些时期来重建稳固的基础设施。
首次此类热潮是在这座城市的早期,当时人们乘坐木材业。在这段时期,这条现在被称为叶斯勒路的公路赢得了“滑移路”的绰号,据说是在木材滑下山去亨利·叶斯勒的锯木厂之后。后来,这个地区的失职可能成为这个词的起源,这个词后来被美国的词汇称为Skid Row,这个词被广泛使用。和美国西部的许多地区一样,西雅图也发生了大量劳资冲突和种族冲突,最终导致1885—1886年间的反华骚乱。这起暴力事件源自那些决心将华人从西雅图赶出的失业白人(塔科马也发生了反华骚乱)。 1900年,亚洲人占总人口的4.2%。当局宣布实行戒严,联邦军队赶来镇压骚乱。
西雅图取得了足够的经济成功,当1889年的西雅图大火摧毁了中央商业区时,一个规模大得多的市中心迅速崛起。例如,金融公司华盛顿互惠银行就是在火灾发生后立即成立的。然而,1893年的恐慌对西雅图造成了沉重打击。
淘金热、一战和大萧条
第二次也是最戏剧化的繁荣来自克朗代克淘金热,它终结了1893年恐慌开始的萧条。不久,西雅图成为主要的交通中心。1897年7月14日,波特兰与著名的“吨黄金”港口交接,西雅图成为阿拉斯加和育空地区矿工的主要运输和补给站。这些工薪阶层中,很少有人能找到持久的财富。然而,长期而言,正是西雅图为矿工们穿衣喂食的生意,才使得鲑鱼大获成功。与西雅图一样,其他城市,如埃弗里特、塔科马、汤森港、布雷默顿和奥林匹亚,都位于普吉特海湾地区,它们成为了贵金属交换的竞争对手,而不是母亲们寻找贵金属。这股热潮一直持续到20世纪初,为西雅图的许多新公司和新产品提供了资金。1907年,19岁的詹姆斯·E。凯西从一个朋友那里借了100美元,并创立了美国信使公司(American Messenger Company,后来是UPS)。 在此期间成立的西雅图其它公司包括诺德斯特姆和埃迪鲍尔。西雅图引进了奥姆斯特德兄弟的景观建筑公司来设计一个公园和林荫大道系统。
淘金热时代在1909年阿拉斯加 — 育空 — 太平洋博览会中达到顶峰,该博览会主要负责当今华盛顿大学校园的布局。
20世纪初的造船热潮在一战期间变得十分庞大,使西雅图在某种程度上成为一个公司城。随后的紧缩导致了1919年西雅图大罢工,这是美国第一次大罢工。维吉尔·博格1912年的城市发展计划基本上未得到使用。上世纪20年代,西雅图略显繁荣,但在大萧条中受到的打击尤其严重,当时美国遭遇了该国最严酷的劳资纠纷。1934年海上袭击期间的暴力事件导致西雅图损失了大部分海上交通,后者被改道到洛杉矶港。
西雅图的大萧条影响到许多少数族群,其中一个是亚太裔美国人,他们受到种族主义、财产损失和因公民身份而失业的索赔。
西雅图是受惠于WPA、CCC、UCL和PWA等项目的主要城市之一。这些工人大多是男性,他们修建了公路、公园、水坝、学校、铁路、桥梁、码头,甚至历史和档案记录的遗址和建筑。然而,随着洛杉矶成为西海岸大城市,西雅图面临大量失业、木材和建筑业的损失。西雅图的建筑合同规模堪比纽约和芝加哥,但也输给了洛杉矶。西雅图东部的农田因俄勒冈州和中西部的农田而逐渐消失,迫使人们进城。
著名的豪弗维尔在大萧条时期出现,导致西雅图无家可归者人数不断增加。霍弗维尔号驻守在西雅图郊外,住着数以千计的男人,但很少有孩子,没有女人。随着工程项目接近城市,豪弗维尔的规模不断扩大,乌马拉民运组织进驻了城市。
大萧条时期,西雅图发生了女性运动。在埃莉诺·罗斯福的《女人决定》一书的推动下,女性不仅要求获得认可,还要成为家庭的主心骨。利用报纸和期刊《工作妇女》和《今日女人》,女性被推动被视为平等的,并得到一些认可。
西雅图的华盛顿大学在大萧条时期受到很大影响。随着华盛顿各地的学校失去资金和出勤率,UW在这段时间里实际上变得繁荣起来。尽管西雅图的公立学校受到华盛顿学监沃思·麦克卢尔的影响,但它们仍难以支付教师工资和维持学生的出勤率。UW尽管由于对教学和学习的不同观点而困扰着学院,但它关注的是学生入学率的增长,而不是改善现有学校。
西雅图也是印象师亚历山大·潘塔格斯的大本营,他从1902年开始,在市内开设了多家剧院,展示杂耍表演和无声电影。他的活动很快扩大,节俭的希腊人继续前进,成为美国最伟大的剧院和电影大亨之一。在潘塔热斯和他的对手约翰·康斯丁之间,西雅图一度是美国西部的杂耍圣地。B出生于苏格兰、总部位于西雅图的建筑师马库斯·普里特卡为潘塔格斯建了几家剧院,其中一些在西雅图。他为西雅图的潘塔格斯建的剧院要么被拆毁,要么被改造成其他用途,但许多其他剧院都留在美国其他城市,通常都保留了潘塔格斯的名字。他与西雅图的派拉蒙剧院合作,在那里生存下来,但它不是潘塔格斯剧院。
战后年份:飞机和软件
二战期间,战争工作再次给当地带来繁荣,这一次以波音飞机为中心。由于日本人被关押,战争驱散了这座城市众多的日裔美商。战后,当地经济出现下滑。随着波音在商用客机市场的主导地位日益增强,这一数字再次上升。西雅图以1962年世界博览会 — 世纪21博览会 — 来庆祝其恢复繁荣,并争取世界承认。另一次严重的当地经济衰退发生在上世纪60年代末和70年代初,当时波音公司受到石油危机、政府合同的丧失以及与波音747相关的成本和延误的严重影响。许多人离开该地区到其他地方找工作,当地的两名房地产经纪人在广告牌上写着“最后一个离开西雅图的人会不会 — 关灯。”
西雅图一直是波音公司的总部,直到2001年,公司将总部与主要生产设施分开;总部被搬到芝加哥。西雅图地区仍然是波音公司伦顿窄体工厂(707、720、727和757在那里组装,737今天组装)和埃弗里特宽体工厂(747、767、777和787的组装厂)的所在地。 该公司的员工信用联盟BECU仍设在西雅图地区,不过现在它对华盛顿的所有居民开放。
1970年3月20日,Ozark酒店被一名不明纵火者焚毁,造成28人死亡。
20世纪80年代,随着繁荣开始恢复,1983年华美大屠杀震惊了这座城市,当时西雅图唐人街国际区的一个非法赌博俱乐部有13人被杀。从1979年微软从新墨西哥州阿尔伯克基迁至附近的贝尔维尤,华盛顿,西雅图及其郊区开始,许多科技公司的家乡就包括亚马逊,F5网络,里尔网络,任天堂,麦克劳移动(现在是AT&T移动公司的一部分),语音流(VoiceStream)t-Mobile),以及HeartStream(后来由飞利浦收购),Heart Technologies(后来由波士顿科学公司收购),Physio-Control(后来由Medtronic收购),ZymoGenetics,ICOS(后来由礼来公司收购)和Immenex(后来由Amgen收购)等生物医药公司收购。 1990年至2000年,这项成功吸引了大量新居民涌入,人口在城市范围内增加了近5万人,西雅图的房地产也成为美国最昂贵的房地产之一。1993年,电影《西雅图未眠夜》和电视情景喜剧《弗雷西耶》一样,让该市更受全国关注。互联网热潮在西雅图的科技公司中引发了巨大的狂热,但泡沫在2001年初结束。
在这段时期,西雅图吸引了众多公司的广泛关注,但也吸引了人们的注意,它主办了1990年的亲善运动会和1993年的APEC领导人会议,以及全球流行的格朗基音乐。格朗基音乐是西雅图独立音乐界的一种声音。另一项吸引全球关注的努力 — 主办1999年的世界贸易组织部长级会议 — 获得了公众的关注,但却未能像其发起者所希望的那样获得关注,因为相关抗议活动和警方对这些抗议的反应给会议本身蒙上了阴影。2001年的狂欢节暴乱进一步震动了这座城市,而次日的全日地震又让这座城市震惊了。
另一场繁荣始于这座城市从大衰退中走出,当时亚马逊将总部从北比肯山迁到南湖联盟。这引发了一场具有历史意义的建筑热潮,导致西雅图2017年完工近1万套公寓,比上一年多,比2016年多出近一倍。从2010年开始,在接下来的五年中,西雅图市平均每年增加14,511名居民,其增长强烈地向市中心倾斜,失业率从9%左右下降到3.6 % 。该市已经“走到了极点”,逾4.5万户家庭将逾一半收入用于住房,至少2800人无家可归,而且交通状况也是全国第六糟糕的高峰时段。
地理
西雅图位于北纬47度36分35秒,是美国最北端的城市,人口至少50万,比多伦多、渥太华和蒙特利尔等加拿大城市更北,纬度与奥地利萨尔茨堡大致相同。面积83.9平方英里(217.3公里2公里)。
西雅图的地形是丘陵。该市坐落在数座山丘上,包括国会山、第一山、西雅图、比肯山、木兰语、丹尼山和安妮女王。基察普、奥林匹克半岛以及奥林匹克山脉位于普吉特湾以西,而喀斯喀特山脉和萨姆马米什湖位于华盛顿湖以东。该市有5540多英亩(2242公顷)的公园用地。
城景
地形
西雅图位于西侧的海水Puget Sound(太平洋的一支臂膀)和东侧的华盛顿湖之间。埃利奥特湾是该市首要港口之一,是普吉湾的一部分,该港口使该市成为一个海洋港口。在Puget Sound之外,西边是奥林匹克半岛的基察半岛和奥林匹克山脉;在华盛顿湖和东郊的东边,是萨姆马米什湖和喀斯喀特山脉。华盛顿湖的水流经华盛顿湖船运河(由两条人工运河组成,即联合湖和鲑鱼湾的Hiram M. Chittenden船锁组成,最终在普吉湾的Shilshole湾)。
西雅图周边的海洋、河流、森林、湖泊和田地曾经足够富足,足以支撑世界上少有的久坐的狩猎采集社会之一。周边地区非常适合全年进行帆船、滑雪、骑自行车、野营和远足。
这座城市本身是丘陵地带,尽管并非一致。和罗马一样,这座城市据说坐落在七座山上;这些名单各有不同,但通常包括国会山、第一山、西雅图、比肯山、安妮女王、木兰诺和前丹尼山。Wallingford、Delridge、Mount Baker、Seward Park、Washington Park、Broadmoor、Madrona、Phinney Ridge、Sunset Hill、Blue Ridge、Broadview、Laurelhurst、Hawthorne、Maple Leaf和Crown Hill等社区都位于山丘上。许多最刺眼的地区都靠近市中心,国会山,第一山,灯塔山等,在艾略特湾和华盛顿湖的地峡上,共同构成了一座山脊。第一山和信标山之间的山脊是人造的,这是许多改良项目中的两个结果,这些项目重塑了市中心的地形。此外,在绿河的终点 — 工业化杜瓦米什水道的口岸,修建了海堤和人工港岛(1909年完工),改变了市中心的地形。西雅图的High Point大约位于第35大道西南和默特尔街附近。其他著名的山丘包括皇冠山、View Ridge/Wedgwood/Bryant、枫叶、Phinney Ridge、Mt. Baker Ridge和Highlands/Carkeek/Bitterlake。
华盛顿湖船运河位于市中心以北,连接普吉特湾和华盛顿湖。它包含四种自然水体:联合湖、三文鱼湾、波特奇湾和联合湾。
由于地处太平洋火环,西雅图正处于一个大地震区。2001年2月28日,6.8级地震对建筑造成了重大破坏,特别是在先锋广场地区(建在填海土地上,工业区和市中心的一部分),但只造成一人死亡。其他强地震发生于1700年1月26日(估计震级为9级)、1872年12月14日(7.3或7.4)、1949年4月13日(7.1)和1965年4月29日(6.5)。 1965年的地震直接导致西雅图三人死亡,另有一人死于心脏衰竭。虽然西雅图断层经过市中心以南,但自该市成立以来,无论是西雅图断层还是卡斯卡迪亚俯冲带,都没有造成地震。卡斯卡迪亚俯冲区构成了9.0级或以上地震的威胁,可能严重破坏城市,导致许多建筑物倒塌,特别是在填海区。
据美国人口普查局,该市总面积为142.5平方英里(369 km2),83.9平方英里(217 km2),其中陆地面积为58.7平方英里(152 km2),水面面积为41.占总面积的16%)。
气候
西雅图 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
西雅图的气候温和,按主要气候分类(克彭:但是,有些来源将城市置于海洋区(Cfb)。 它有凉爽、潮湿的冬天和温和、相对干燥的夏天,涵盖了两者的特点。气候有时被描述为“改良的地中海”气候,因为它比“真正的”地中海气候更凉爽、更湿,但与特有的干旱夏天一样(这对该地区的植被有着强烈的影响)。 该市和周边地区是美国农业部防潮区8b的一部分,与世隔绝的沿海地区的地势在9a以下。
临近的普吉湾、大太平洋和华盛顿湖,可以减缓极端气温。因此,在西雅图地区,极端热浪和极冷的温度(低于约15华氏度(–9摄氏度))是罕见的。 西雅图地区是美国最阴云密布的地区,部分原因是来自邻近太平洋的频繁风暴和低潮。由于"雨天"比美国其他大城市多得多,西雅图因经常下雨而声名狼藉。平均一年,落基山脉以东的美国城市降水量至少为0.01英寸(0.25毫米),为150天,比几乎所有城市都多。但是,由于西雅图多日只有小雨从天而降的事实,西雅图总体降雨量(或其他降水量)比纽约,迈阿密,休斯敦等许多美国城市要少得多。西雅图多云201天,晴间多云93天。(西雅图 — 塔科马国际机场的官方天气和气候数据被收集到,该机场位于西雅图 — 塔科马市中心以南约19公里(12英里),海拔较高,每年的阴天和晴间多云天数都更多。)
来自瀑布西坡的干燥压缩风使极端高温上升,而低温主要来自不列颠哥伦比亚省的弗雷泽山谷。
从1981年至2010年,西雅图 — 塔科马国际机场的年平均降水量为37.49英寸(952毫米)。 1952年的年降水量为23.78英寸(604毫米),1950年为55.14英寸(1,401毫米);对于水年(10月1日至9月30日)降水,1976-1997年范围为23.16英寸(588毫米)至1996-1997年范围为51.82英寸(1,316毫米)。由于微气候的局部变化,西雅图的降水量也明显低于瀑布以西的其他一些地方。在西面约80英里(129公里)处,奥林匹克山西侧翼奥林匹克国家公园的Hoh雨林每年平均降水量为142英寸(3.61米)。 位于西雅图以南60英里(95公里)的州首府奥林匹亚位于奥林匹亚的雨影之外,年平均降水量为50英寸(1270毫米)。 布雷默顿市位于西雅图市中心以西约15米(24公里)的普吉特湾的另一侧,每年有56.4英寸(1430毫米)的降水。
反之,位于奥林匹克山以东的奥林匹克半岛东北部,位于奥林匹克雨影之内,降水量远小于周边地区。西部气流在山区上空膨胀,冷却,导致山区及西坡的降水量高。气流一到山背风面,就会压缩,变暖,干燥得相当厉害。绰号"阳光赛奇姆"的华盛顿塞奇姆位于西雅图市中心西北约40英里(64公里)处,每年仅有16.51英寸(419毫米)的降水,与洛杉矶的降水量更相当。通常,在普吉特湾上方,可以看到一个没有云层覆盖的区域延伸到塞基姆的北部和东部。Sequim平均每年观测127个晴天,另外127天观测部分云层。受奥运雨影影响的其他地区包括洛杉矶港和汤森港,向北延伸至不列颠哥伦比亚省维多利亚。
11月,西雅图平均降雨量超过了25万人的美国其他城市;在冬季降水量中也排名较高。相反,从6月到9月,该市的降水量是所有大城市中最低的。以降水天数衡量,西雅图是美国五大主要城市之一,它每年的阳光在下48个州的主要城市以及东北、俄亥俄和密歇根的一些城市中也是最少的。雷暴是罕见的,因为市里报告,雷声每年只有7天。相比之下,佛罗里达的迈尔斯堡每年报出93天雷声,堪萨斯城报出52天雷声,纽约市报出25天雷声。
西雅图经历了11月、12月和1月间最强的降雨,这一时期每年的降雨量(按数量计)大约占一半。在秋末初冬,大气河流(又称“菠萝快车”系统)、强大的额叶系统和太平洋低压系统十分普遍。今年余下时间,小雨是主要的降水形式。例如,7月和8月的平均降雨量不足1.6英寸(41毫米),而降雨较少时,降雨量加在一起。有时,西雅图会经历一些更为重大的天气事件。2007年12月2日至4日发生了这样的事件,当时大普吉特湾地区以及华盛顿和俄勒冈州西部发生了持续的飓风和与强“菠萝快车”事件相关的大范围暴雨。在沿海的俄勒冈州,部分地区的降水量超过13.8英寸(350毫米),风速达到209公里/小时(130英里/小时)。这是西雅图历史上第二潮湿的事件,24小时内,西雅图降雨量超过130毫米(5.1英寸)。由于不能适应大雨,造成5人死亡、大面积洪涝和破坏。
秋冬初春时有雨,12月是最冷的月份,冬季凉爽而潮湿,平均为40.6 °F(4.8 °C),28个年度低点天达到冰点,2.0天气温全天保持或低于冰点;温度很少降到20 °F(-7 °C)。 夏季晴朗、干燥、温暖,8月是最热的月份,平均高温为76.1 °F(24.5 °C),每年3.1天达到90 °F(32 °C)。2015年,该市记录了13天90多华氏度。2009年7月29日,官方记录的最热温度为103 °F(39 °C);1950年1月31日记录的最冷温度为0°F(-18°C);1950年1月14日,每日冷量最高记录为16°F(-9°C),而反之,每日热量最低记录为71°F(22°C),为官方记录最高记录的设定日。平均气温为11月16日至3月10日,这样一来,整个生长季就有250天。
西雅图通常每年都会遭遇一些降雪,但大雪很少。据泰国海塔机场测算,每年平均降雪量为6.8英寸(17.3厘米)。 从冬季到冬季,数量可能变化极大。自1948年以来,仅17天,1990年2月17日以来只发生过3次6英寸(15厘米)以上的历日降雪;2012年1月18日,在Sea-Tac机场,6.8英寸(17.3厘米)的雪正式降落。这次二零一二年中雪活动正式是机场自一九四八年以来第十二个降雪天气,也是自一九八五年十一月以来的降雪天气。西雅图以南的地点收获更多,奥林匹亚和切哈利斯的地点收获14至18英寸(36至46厘米)。 西雅图市的大部分地区的降雪量也有所减少。2008年12月12日至25日,又发生了一次中雪事件,那两周里,大部分道路上的积雪跌落超过一英尺(30厘米),气温仍低于32华氏度(0°C),这给一个没有清雪设备的城市造成了普遍的困难。2019年2月,西雅图经历了50年来最降雪的月份(自1969年1月以来),20.2英寸的雪从2月3日到11日全部降下,2月8日降6.4英寸,2月11日再降6.1英寸。记录在案的最大暴风雪发生在1880年1月5日至9日,雪灾结束时,雪花飘到6英尺(1.8米)。1916年1月31日至2月2日,又发生了一场大雪事件,当事件结束时,地面积雪量达29英寸(74厘米)。官方的降雪量纪录可以追溯到1948年,1950年1月13日,最大的单日降雪量为20.0英寸(51厘米)。1991-1992年的季节性降雪范围从零到1968-1969年的67.5英寸(171厘米),2009-10年时还有微量的降雪。1950年1月的雪量特别严重,雪积57.2英寸(145厘米),是任何月份的最多,加上上述创纪录的寒冷。
普盖特声音汇聚区是西雅图天气的重要特征。在汇聚区,北来的空气与南来的空气相遇。两股气流都来自太平洋上空;气流被奥林匹克山脉分散到西雅图的西部,然后再向东重聚。当气流相遇时,它们被迫向上,导致对流。由此活动引起的雷暴通常较弱,可能发生在城北和南部,但西雅图本身很少会偶尔出现雷声和小冰雹。2006年12月的光明节前夜风暴是一个例外,它带来了暴雨和狂风,风速高达每小时69英里(111公里/小时),这一事件并非由普吉特声音汇聚区造成,在太平洋西北地区广泛发生。
在厄尔尼诺时期,西雅图作为潮湿地区的名声有许多例外,其中之一就是,当时海洋天气系统向南追踪到加州,而比通常降水量少的降水出现在普吉特湾地区。由于该地区的水源来自旱季的山雪包,厄尔尼诺冬季不仅会导致滑雪不达标,还会导致水配给和次年夏季水电短缺。
西雅图(SeaTac Airport),1981-2010年法线,1894年极端天气 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 六月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
记录高°F(°C) | 67 (19) | 70 (21) | 79 (26) | 89 (32) | 93 (34) | 98 (37) | 103 (39) | 99 (37) | 98 (37) | 89 (32) | 74 (23) | 66 (19) | 103 (39) |
平均最大°F(°C) | 56.4 (13.6) | 60.3 (15.7) | 66.0 (18.9) | 七十四点七 (23.7) | 81.5 (27.5) | 85.5 (29.7) | 90.6 (32.6) | 68.8 (31.6) | 84.6 (29.2) | 72.2 (22.3) | 60.7 (15.9) | 55.9 (13.3) | 93.8 (34.3) |
平均高华氏度(°C) | 四十七点二 (8.4) | 四十九点九 (9.9) | 53.7 (12.1) | 58.5 (14.7) | 六十四点七 (18.2) | 69.9 (21.1) | 75.8 (24.3) | 76.3 (24.6) | 七十点五 (21.4) | 59.7 (15.4) | 50.9 (10.3) | 45.7 (7.6) | 60.3 (15.7) |
每日平均°F(°C) | 42.0 (5.6) | 43.4 (6.3) | 46.5 (8.1) | 50.3 (10.2) | 56.0 (13.3) | 60.9 (16.1) | 65.7 (18.7) | 66.1 (18.9) | 61.3 (16.3) | 52.8 (11.6) | 45.4 (7.4) | 四十点六 (4.8) | 52.6 (11.4) |
平均低°F(°C) | 36.9 (2.7) | 36.9 (2.7) | 39.3 (4.1) | 42.2 (5.7) | 四十七点三 (8.5) | 51.9 (11.1) | 55.6 (13.1) | 55.9 (13.3) | 52.1 (11.2) | 45.8 (7.7) | 40.0 (4.4) | 35.6 (2.0) | 45.0 (7.2) |
平均最低°F(°C) | 25.4 (-3.7) | 25.9 (-3.4) | 31.3 (-0.4) | 35.0 (1.7) | 39.7 (4.3) | 46.2 (7.9) | 七十点六 (10.3) | 50.7 (10.4) | 四十四点六 (7.0) | 35.7 (2.1) | 28.7 (-1.8) | 24.0 (-4.4) | 十九点五 (-6.9) |
记录低°F(°C) | 0 (-18) | 1 (-17) | 11 (-12) | 29 (-2) | 28 (-2) | 38 (3) | 43 (6) | 44 (7) | 35 (2) | 28 (-2) | 6 (-14) | 6 (-14) | 0 (-18) |
平均降水英寸(毫米) | 5.57 (141) | 3.50 (89) | 3.72 (94) | 2.71 (69) | 一点九四 (49) | 一点五七 (40) | 0.70 (18) | 0.88 (22) | 1.50 (38) | 三点四八 (88) | 6.57 (167) | 5.35 (136) | 37.49 (952) |
平均降雪英寸(厘米) | 1.4 (3.6) | 1.7 (4.3) | 0.8 (2.0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1.2 (3.0) | 1.7 (4.3) | 6.8 (17) |
平均降水天数(≥ 0.01英寸) | 18.2 | 14.7 | 16.9 | 14.3 | 12.0 | 9.1 | 5.0 | 4.8 | 7.9 | 13.1 | 18.4 | 17.6 | 152.0 |
平均有雪天(≥ 0.1英寸) | 1.3 | 0.9 | 0.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 1.6 | 4.6 |
平均相对湿度(%) | 78.0 | 七十五点二 | 七十三点六 | 71.4 | 68.9 | 67.1 | 65.4 | 68.2 | 七十三点二 | 七十八点六 | 七十九点八 | 80.1 | 73.3 |
平均露点°F(°C) | 33.1 (0.6) | 35.1 (1.7) | 36.3 (2.4) | 38.8 (3.8) | 43.5 (6.4) | 四十八点二 (9.0) | 51.4 (10.8) | 52.7 (11.5) | 50.2 (10.1) | 45.1 (7.3) | 38.8 (3.8) | 34.3 (1.3) | 42.3 (5.7) |
平均月度阳光时数 | 69.8 | 108.8 | 178.4 | 207.3 | 253.7 | 268.4 | 312.0 | 281.4 | 221.7 | 142.6 | 72.7 | 52.9 | 2,169.7 |
可能的阳光百分比 | 25 | 38 | 48 | 51 | 54 | 56 | 65 | 64 | 59 | 42 | 26 | 20 | 49 |
平均紫外指数 | 1 | 2 | 1 | 5 | 6 | 7 | 7 | 6 | 5 | 1 | 1 | 1 | 4 |
来源:NOAA(相对湿度、露点和太阳1961-1990)和Weather Atlas |
人口
根据2012-2016年美国社区调查(ACS),该市的种族构成为65.7%的非西语裔白人、14.1%的亚裔、7.0%的黑人或非裔美国人、6.6%的拉美裔或拉丁裔、0.4%的美洲原住民、0.9%太平洋岛民,其他种族占0.2%,两个或更多种族占5.6%。
历史人口 | |||
---|---|---|---|
普查 | 爸爸。 | %± | |
1860 | 188 | — | |
1870 | 1,107 | 488.8% | |
1880 | 3,533 | 219.2% | |
1890 | 4.2837万 | 1,112.5% | |
1900 | 8.0671万 | 88.3% | |
1910 | 237,194 | 194.0% | |
1920 | 315,312 | 32.9% | |
1930 | 365,583 | 15.9% | |
1940 | 368,302 | 0.7% | |
1950 | 467,591 | 27.0% | |
1960 | 五十五万七千〇八十七 | 19.1% | |
1970 | 53.0831万 | -4.7% | |
1980 | 493,846 | -7.0% | |
1990 | 51.6259万 | 百分之四点五 | |
2000 | 56.3374万 | 9.1% | |
二零一零年 | 60.866万 | 8.0% | |
2019年(东部) | 75.3675万 | 23.8% | |
种族构成 | 二零一零年 | 1990 | 1970 | 1940 |
---|---|---|---|---|
白色 | 69.5% | 75.3% | 67.4% | 96.1% |
— 非西班牙裔 | 66.3% | 73.7% | 85.3% | n/a |
黑人或非裔美国人 | 百分之七点九 | 10.1% | 百分之七点一 | 1.0% |
西语裔或拉丁裔 | 百分之六点六 | 3.6% | 2.0% | n/a |
亚洲 | 13.8% | 11.8% | 百分之四点二 | 百分之二点八 |
其他种族 | 百分之二点四 | n/a | n/a | n/a |
两个或两个以上的赛马 | 百分之五点一 | n/a | n/a | n/a |
根据2010年美国人口普查,西雅图有608,660人,其种族和族裔构成如下:
- 白色:69.5%(非西班牙裔白人:66.3%)
- 亚洲:13.8%(4.1%的中国人、2.6%的菲律宾人、2.2%的越南人、1.3%的日本人、1.1%的韩国人、0.8%的印度人、0.3%的柬埔寨人、0.3%的老挝人、0.2%的巴基斯坦人、0.2%的印度尼西亚人、0.2%的泰国人)
- 黑人或非裔美国人:百分之七点九
- 西语裔或拉丁裔(任何种族):6.6%(4.1%墨西哥人,0.3%波多黎各人,0.3%危地马拉人,0.2%危地马拉人,0.2%萨尔瓦多人,0.2%古巴人)
- 美国印第安人和阿拉斯加原住民:百分之零点八
- 夏威夷原住民和其他太平洋岛民:百分之零点四
- 其他种族:百分之二点四
- 两场或多场比赛:百分之五点一
西雅图的人口历来以白人为主。2010年的人口普查显示,西雅图是美国最白的大城市之一,尽管其白人居民比例一直在逐渐下降。1960年,白人占该市人口的91.6%,而2010年,白人占69.5%。根据2006-2008年美国社区调查,约78.9%的五岁以上居民在家只说英语。讲除印欧语言以外亚洲语言的人占人口的10.2%,西班牙语的人口占4.5%,其他印欧语言的人占3.9%,其他语言的人占2.5%。
从1990年到2000年的人口普查中,西雅图的海外出生人口增加了40 % 。西雅图地区的华人,来自大陆,香港,东南亚,台湾。十九世纪末,二十世纪初,最早的华裔美国人,几乎全部来自广东。西雅图地区也是越南人口众多、居民超过5.5万人、以及3万多索马里移民的家园。西雅图 — 塔科马地区也是美国最大的柬埔寨社区之一,约有19,000名柬埔寨裔美国人,也是美国大陆最大的萨摩亚社区之一,有15,000多人有萨摩亚血统。此外,根据2000年美国人口普查局的数据,西雅图地区自认混血人口的比例在美国任何大城市地区都最高。根据2012年HistoryLink的一项研究,西雅图市的98118邮政编码(位于哥伦比亚城附近)是美国最多样化的邮政编码列表区之一。
皮尤研究中心2014年的一项研究显示,最大的宗教群体是基督教徒(52%),其次是无宗教群体(37%)、印度教徒(2%)、佛教徒(2%)、犹太教徒(1%)、穆斯林(1%)和其他各种宗教拥有较少的信徒。根据皮尤研究中心的同一项研究,约34%的塞特利派是新教徒,15%是罗马天主教徒。与此同时,西雅图的6%的居民称自己是不可知论者,而10%的人称自己是无神论者。
据ACS 1年估计,2018年,城市家庭收入中值为93,481美元,家庭收入中值为130,656美元。11.0%的人口和6.6%的家庭处于贫困线以下。在生活贫困的人中,11.4%的人不满18岁,10.9%的人不满65岁。
据估计,国王县每晚有8000名无家可归者,其中许多人住在西雅图。2005年9月,金县通过了"结束无家可归者十年计划",其近期结果之一是资金从无家可归者庇护床转向永久住房。
近年来,城市人口稳定增长,居民安置问题日益突出。2006年,在过去16年里每年增长4000人之后,地区规划者预计,到2040年,西雅图的人口将增加20万。然而,前市长格雷格·尼克斯支持到2040年将人口增加60%的计划,并致力于在保持西雅图单户住宅区划分法的同时,兼顾这一增长。西雅图市议会后来投票决定,放宽市中心大部分地区建筑物的高度限制,部分原因是为了提高市中心的住宅密度。作为市中心核心区增长加速的一个迹象,2009年,市中心人口达到6万多人,比1990年增加了77%。
西雅图独居的成人人数相对较多。根据2000年美国人口普查的2004年中期数据,西雅图在10万居民以上城市中,单人家庭比例居第五,为40.8%。
西雅图有一个规模特别大的女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者社区。加州大学洛杉矶分校2006年的一项研究显示,12.9%的城市居民认为是同性恋、女同性恋或双性恋。这是美国各大城市中仅次于旧金山的第二大城市。大西雅图也在美国大城市中排名第二,6.5%的人口认同为同性恋、女同性恋或双性恋。根据美国人口普查局2012年的估计,西雅图的同性家庭比例是美国最高的,为2.6 % ,超过旧金山(2.5 %)。 国会山区历来是西雅图LGBT文化的中心。
经济
西雅图的经济是由老工业公司和“新经济”互联网和技术公司、服务、设计和清洁技术公司共同推动的。2010年,该市的都市生产总值(GMP)为2310亿美元,成为美国第11大都市经济体。西雅图港也经营着西雅图 — 塔科马国际机场,是与亚洲开展贸易以及乘船前往阿拉斯加的重要门户。按集装箱容量衡量,也是美国第8大港口。2015年,其海上货运业务与塔科马港合并,组成西北海港联盟。尽管受到大衰退的影响,但西雅图仍保持着相对强劲的经济,并以初创企业闻名,尤其是在绿色建筑和清洁技术领域。2010年2月,市政府承诺西雅图将成为北美第一个“气候中性”城市,目标是到2030年实现人均净温室气体排放零。
大公司继续主导着商业格局。《财富》500强企业2017年美国最大公司名单中的5家公司(以总收入计)的总部设在西雅图:互联网零售商亚马逊(#12)、咖啡连锁店星巴克(#131)、百货商店诺德斯特姆(#188)、森林产品公司惠好用户(#341)和华盛顿的货运代理Expeditors International(#429)。 与西雅图有联系的其他财富500强企业都位于附近的普吉德湾城市。华盛顿最大的零售公司、仓库连锁店Costco(#16)的总部设在伊萨卡。Microsoft(#28)位于雷德蒙。此外,贝尔维尤是卡车制造商Paccar(#164)的所在地。 总部设在该地区的其他主要公司包括任天堂在雷德蒙,T-Mobile在美国在贝尔维尤,Expedia公司在贝尔维尤,Providence Health & Services(州最大的医疗系统和第五大雇主)在伦顿。该市以咖啡消费量大而闻名;在西雅图成立或总部设在西雅图的咖啡公司包括星巴克、西雅图的最佳咖啡和塔利咖啡。此外,酒店还拥有许多成功的独立手工特浓咖啡烘焙机和咖啡馆。
在将总部迁至芝加哥之前,航空制造商波音(#24)是西雅图最大的公司。其最大的部门波音商用飞机公司的总部仍然设在附近的伦顿。该公司还在埃弗里特和伦顿拥有大型飞机制造厂;它仍然是西雅图市区最大的私营雇主。2006年,前西雅图市长格雷格·尼克斯宣布,希望点燃由生物技术行业推动的新一轮经济繁荣。南湖联合社区正在进行大规模重建,以吸引新的成熟生物技术公司来到该市,加入了生物技术公司Corixa(由葛兰素史克收购)、Immunex(现为Amgen的一部分)、Trubion和ZymoGenetics。亿万富翁保罗·艾伦的控股公司Vulcan Inc.是该地区大部分开发项目的幕后主使。尽管有些人认为这一新发展是经济利好,但也有人批评尼克尔斯和西雅图市议会以纳税人为代价迎合艾伦的利益。2005年,福布斯将西雅图列为美国最昂贵的城市,根据当地收入水平购买一套房子。
阿拉斯加航空公司在西雅图 — 塔科马国际机场运营一个枢纽,在机场旁的西雅图塔科马市设有总部。
西雅图是全球卫生中心,其总部包括比尔和梅林达·盖茨基金会、PATH、传染病研究所、弗雷德·哈钦森癌症研究中心以及健康指标和评估研究所。2015年,华盛顿全球健康联盟统计了华盛顿州的168个全球健康组织。许多公司的总部设在西雅图。
文化
西雅图的许多社区都举办了一次或多次街头集市或游行。
昵称
从1869年到1982年,西雅图被称为“皇后城”。 西雅图官方的绰号是“翡翠城”,这是1981年举行的一场比赛的结果;这里的参考是该地区郁郁葱葱的常绿森林。西雅图也被非正式地称为"阿拉斯加之门",因为它是毗连的美国与阿拉斯加最近的主要城市,"雨城"因为频繁的阴雨天气,而"捷特城"则因波音的当地影响而被称为"捷特城"。这座城市有两个官方口号或口号:《花城》,旨在鼓励种花以美化城市,以及1990年亲善运动会前通过的《亲善之城》。西雅图的居民被称为“塞特利斯”。
表演艺术
西雅图多年来一直是表演艺术的地区中心。百年前的西雅图交响乐团,在贝纳罗亚厅获得许多奖项,主要表演西雅图歌剧和太平洋西北芭蕾舞团(2003年在西雅图中心前西雅图歌剧院遗址开幕)在麦考厅演出,其知名度相当高,尤其以表演理查德·瓦格纳的作品和PNB学校(创建于1974年)的作品而闻名美国三大芭蕾舞训练机构。西雅图青年交响乐团(SYSO)是美国最大的交响乐青年组织。该市还拥有由西雅图室内音乐协会组织的盛赞的夏季和冬季室内音乐节。
第五大道剧院建于1926年,举办百老汇风格的音乐剧,既有当地人才,也有国际明星。西雅图有"约一百家"剧场制作公司,二十多家现场剧场,其中许多与边缘剧场有关;西雅图在数量上可能仅次于纽约,仅次于纽约(28家西雅图剧院公司拥有某种“演员的股票”合约)。 此外,第一山的罗马复兴市政厅拥有900个座位,举办了许多文化活动,特别是讲座和回顾。
从1918年到1951年,杰克逊街沿线有近24家爵士夜总会,从现在的唐人街/国际区到中央区。爵士乐的风采发展了雷·查尔斯、昆西·琼斯、布隆普斯·布莱克韦尔、厄尼斯汀·安德森等人的早期职业。
西雅图/普吉特湾地区早期流行的音乐表演包括大学民谣团体"四兄弟",声乐团体"弗莱德图",20世纪60年代的车库摇滚乐队"威勒"和"索尼奇",以及工具冲浪团"冒险",其中一些仍在活跃。
西雅图被视为格朗基音乐的故乡,曾出过《涅盘》、《声音花园》、《锁链爱丽丝》、《珍珠酱》和《泥蜜》等艺术家,这些艺术家在20世纪90年代初就进入了国际观众的视野。该市还有前卫爵士乐手比尔·弗里塞尔和韦恩·霍维茨、热门爵士乐手格伦·克里策、嘻哈乐手米克 — 洛特爵士、麦克勒莫尔、蓝色学者和沙巴兹宫、光滑的爵士萨克斯演奏家肯尼·格、经典的摇滚主音心脏和昆士切,以及其他摇滚乐队食物战士,哈维·丹格,美利坚合众国总统,阵地,小老鼠,马乐队,凯蒂死亡出租车和狐狸。摇滚乐手,如吉米·亨德里克斯、杜夫·麦卡根和妮基·西克斯,在西雅图度过了他们成长的岁月。
总部位于西雅图的Sub Pop唱片公司仍然是世界上最知名的独立/另类音乐品牌之一。
多年来,人们写了很多关于西雅图的歌。
西雅图每年都会向全国诗歌大满贯派遣一个口语抨击者团队,并把自己视为巴迪韦克菲尔德等表演诗人的故乡,这些诗人曾两次参加世界诗歌大满贯;阿尼斯·莫伊加尼,两届全国诗歌大满贯冠军;丹尼·谢拉德,2007年全国诗歌大满贯冠军,2008年世界诗歌大满贯冠军。西雅图还主办了2001年全国诗歌满贯赛事。西雅图诗歌节是两年一度的诗歌节(1997年首创诗歌马戏团),在诗歌中以当地、地区、国家和国际名字命名。
该市还有电影院,放映好莱坞电影和独立电影制作人的作品。其中,西雅图影院是世界上仅有的三家仍能放映三片"Cinerama"电影院之一。
旅游
西雅图著名的年会和节日包括24天的西雅图国际电影节、纪念日周末的西北民俗活动、7月和8月的众多海航活动(从Bon Odori庆典到Seafair Cup水上飞机比赛)、西雅图之口、美国最大的同性恋自豪节,以及艺术和艺术音乐节Bumbershoot,该节在劳动节周末播放音乐以及其他艺术和娱乐节目。每年通常有10万人参加,西雅图市总会和两个独立的独立日庆祝活动也是如此。
其他重要活动包括众多美国原住民战俘、蒙特莱克圣德梅特里奥斯希腊东正教教会主办的希腊节,以及众多民族节日(许多与西雅图中心的费斯塔尔有关)。
还有其他年度活动,从西雅图古董书展和图书艺术展;日本动画展《樱冠》;Penny Arcade Expo,一个游戏展会;从西雅图到波特兰自行车经典,两天骑9000人;以及专业影展,如美斯特伦国际奇幻电影节,西雅图亚裔美国电影节(前称西北亚裔美国电影节),西雅图儿童电影节,翻译:西雅图跨性别电影节、西雅图同性恋电影节、西雅图拉丁美洲电影节和西雅图波兰电影节。
亨利美术馆于1927年开馆,这是华盛顿第一个公共艺术博物馆。西雅图艺术博物馆(SAM)于1933年开馆,1991年迁至其目前的市中心位置(2007年扩建并重新开放);自1991年以来,1933年的这栋建筑一直是山姆大叔的西雅图亚洲艺术博物馆。SAM还在市中心码头以北的海滨经营奥林匹克雕塑公园(2007年开放)。Frye Art Museum博物馆是第一山的免费博物馆。
区域历史收藏品包括阿尔基的Log House Museum博物馆、Klondike Gold Rush National Historical Park国家历史公园、历史与工业博物馆和伯克自然历史与文化博物馆。工业收藏品位于木船中心和邻近的西北海港、西雅图大都会警察博物馆和飞行博物馆。区域民族收藏包括北欧传统博物馆、Wing Luke Asian博物馆和西北非裔美国人博物馆。西雅图有由艺术家经营的画廊,包括十年来的资深土壤艺术馆和新建的爬空间馆。
西雅图大轮是美国最大的摩天轮之一,它于2012年6月在西雅图市中心附近的第57号码头开业,成为这座城市滨水地带的永久性新景点。该市还拥有许多休闲中心,包括雷尼尔海滩、范阿瑟尔特、雷尼尔和杰斐逊船运河以南和绿湖、劳雷尔赫斯特、运河以北的忠诚高地和梅多布鲁克。
1889年,伍德兰公园动物园作为私人动物园开业,但1899年被卖到市内。西雅图水族馆自1977年(2006年翻修)起就在市中心的海滨开放。 西雅图地下之旅是大火之前的地方的展示。
自20世纪90年代中期以来,西雅图的邮轮业取得了长足发展,特别是作为阿拉斯加邮轮的出发点。2008年,共有创纪录的886039名游轮乘客穿过这座城市,超过了公元前温哥华这个阿拉斯加邮轮的另一个主要出发点的旅客人数。
职业体育
俱乐部 | 体育 | 联盟 | 地点(容量) | 成立 | 标题 | 记录 出席率 |
---|---|---|---|---|---|---|
西雅图海鹰队 | 美式足球 | NFL | CenturyLink字段(69,000) | 1976 | 1 | 六万九千零五 |
西雅图水手队 | 棒球 | MLB | T-Mobile Park(47,574) | 1977 | 0 | 4.6596万 |
西雅图克拉肯 | 冰球 | NHL | 气候承诺竞技场(TBD) | 2021 | — | — |
西雅图声德斯足球俱乐部 | 足球 | MLS | CenturyLink字段(69,000) | 2007 | 2 | 6.9274万 |
西雅图海狼 | 橄榄球 | MLR | 星火体育(4,500) | 2017 | 2 | 零点四五万 |
西雅图龙 | 美式足球 | XFL | CenturyLink字段(69,000) | 2018 | — | — |
西雅图风暴 | 女子篮球 | 温巴 | 气候承诺竞技场(TBD) | 2000 | 4 | 7,486 |
西雅图有四支主要的男子职业运动队:国家橄榄球联盟(NFL)的西雅图海鹰队、美国职棒大联盟(MLB)的西雅图水手队和美国职棒大联盟(MLS)的西雅图声音足球俱乐部目前正在进行比赛,而国家曲棍球联盟(NHL)的西雅图克拉肯队从2021年开始踢球。其他职业运动队包括2004年、2010年、2018年和2020年四次赢得WNBA冠军的美国女篮协会西雅图风暴;以及2018年和2019年接连夺得冠军的美国大联盟橄榄球西雅图海狼队。
1976年,西雅图海鹰队以扩充队的身份进入国家橄榄球联盟,并三次进入超级碗:2005年、2013年及2014年。在2000年内爆炸前,该队在金杜梅球场踢球,并于2003年在同一地点进入Qwest Field(现为CenturyLink Field)。2005年,海鹰队输给了底特律的匹兹堡钢人队第XL超级碗,但在2013年,海鹰队在大都会体育场以43:8击败丹佛野马队,赢得了第48届超级碗。第二年,该队进入超级碗,但在最后关头输给了第99届超级碗的新英格兰爱国者队。海鹰队的球迷已多次刷新体育场噪音纪录,被统称为"第12人"。
自2009年以来,西雅图声音足球俱乐部一直在美国大联盟足球队踢球,与海鹰队分享CenturyLink球场,作为美国足球较低级别球队早期球队的延续。该队在前几个赛季创造了各种出赛记录,平均每场超过4.3万场,并跻身国际前30强。Sounders在2014年赢得了MLS支持者盾牌,在美国公开杯上四次获胜:2009、2010、2011和2014年。在2016年MLS杯的点球大战中,Sounders在击败多伦多FC 5-4后赢得首届MLS杯;在下一个杯子中,该队将以跑到多伦多足球俱乐部的优胜者的身份继续结束。2009年MLS杯赛由CenturyLink球场主办,在46011名观众面前,在真盐湖和洛杉矶银河之间进行。2019年,Sounders将在CenturyLink Field上再次与多伦多FC队打成首场MLS杯,并以3比1获胜,在69274场俱乐部纪录的出席率前赢得第二场MLS杯冠军。
西雅图大联盟橄榄球队西雅图海狼队在附近图克维拉的斯塔菲尔体育中心踢球。图克维拉是一个小型体育场,音乐队也用它来参加美国公开赛比赛。该队于2018年开始比赛,并赢得了联赛首届冠军。他们在2019年赛季成功地捍卫了该冠军。
西雅图的职业体育史始于20世纪初,当时正值PCHA的西雅图大都会队,1917年,该队成为第一支赢得斯坦利杯的美国曲棍球队。1969年,西雅图获得了美国职棒大联盟的特许球队西雅图飞行员队。该队在贝克山的Sick's体育场打了一个赛季,然后搬到密尔沃基,成为米尔沃基酿酒人队。该市与各县和州政府一起起诉了该联盟,并获得了第二支扩张队西雅图水手队作为和解。
水手队于1977年在金穹市开始比赛,该队大部分时间都在金穹市挣扎。在20世纪90年代中后期取得成功,使球队免于搬迁,并于1999年允许他们搬到专门建造的棒球场T-Mobile Park(原名Safeco Field)。水手队从未进入过世界系列赛,只出现过四次MLB季后赛,都是在1995年到2001年间,尽管有名人堂的球员和像小肯·格里菲尼、兰迪·约翰逊、铃木一郎和阿历克斯·罗德里格斯这样的候选人。2001年,该队以116胜打破了单赛季单打常规赛的纪录。自2001年以来,水手队一直没有资格参加季后赛 — 这是北美体育中18个季节里最长的季后活动干旱。
从1967年到2008年,西雅图是美国国家篮球协会(NBA)的总部:西雅图超人赛,1978-79年NBA冠军。1978年和1996年,索尼奇队都曾参加过比赛。2006年,SuperSonics公司进行了团队出售,取代老旧的KeyArena的努力失败,并解决了一项诉讼,要求该团队在与纽约市的最后两年租约中继续运营。在2008-09赛季之前,SuperSonics公司搬到了俄克拉荷马城,成为俄克拉荷马城雷。2013年,NBA理事会拒绝了收购萨克拉门托国王队的努力,并将其重新安置到西雅图,让索尼奇队重生。
2014年至2018年,西雅图主办了国家女子足球联盟创始成员西雅图帝国足球俱乐部。它于2012年成立,是为纪念西雅图年王而命名的。西雅图年王是美国篮球联赛的前身,1996年至1998年间,美国篮球联赛女子职业篮球队参赛。该俱乐部在图克维拉的Starfire Sports Complex体育中心为2013年该联赛的首场赛季开赛,然后于2014年搬到西雅图中心的纪念体育场。2019年,在新的管理下,球队搬到了塔科马的切尼体育场,扮演了伊朗足球俱乐部的角色。2020年,法国奥林匹克里昂俱乐部和奥林匹克里昂费米宁俱乐部的母公司OL Groupe成为该队的多数所有者,并将该俱乐部改名为OL Regin。
西雅图还聘请了XFL的西雅图龙队,后者于2020年在CenturyLink Field踢球。由于COVID-19大流行病的爆发,该联盟在成立赛季开始五周后暂停运营,最终申请破产,并出售了资产。尽管联赛计划在2022年重返赛场,但尚未宣布龙队或其他七支特许球队是否将恢复比赛。
美国职棒大联盟全明星赛在西雅图举行了两次,第一次是1979年在金杜梅,第一次是2001年在萨菲科球场。NBA全明星赛也在西雅图举行过两次:第一次是1974年在西雅图中心体育馆,第二次是1987年在金穹。
西雅图还拥有华盛顿大学和西雅图大学的两支大学体育队,他们都参加NCAA I组的各种体育比赛。绰号哈士奇的华盛顿大学体育项目参加泛太平洋12大会,西雅图大学的体育项目,绰号“红鹰”,主要参加西方体育大会。哈士奇队使用多种设施,包括拥有70,000个座位的哈士奇足球场和Hec Edmundson Pavilion篮球和排球场。这两所学校都有篮球队和足球队,它们在非会议性比赛中相互竞争,并因为在体育方面取得成功而形成了地方竞争。
西雅图雷鸟曲棍球队在加拿大初级球队西部冰球联盟踢球,总部设在西雅图郊区的肯特。西雅图成功申请了新的扩展队,国家冰球联盟名为“西雅图克拉肯”,该队将于2021年首次亮相。2018年开始对KeyArena(现为气候承诺体育场)进行大规模翻新,以容纳国家环球组。NHL的所有权集团在开票12分钟内就实现了1万笔存款的目标,后来在75分钟内增至2.5万。
公园和娱乐
西雅图温和、温带的海洋气候允许全年的户外娱乐活动,包括散步、骑自行车、远足、滑雪、单板滑雪、划皮划艇、攀岩、摩托艇、帆船、团体运动和游泳。
在小镇里,许多人在绿湖周围漫步,穿过森林,沿着535英亩(2.2公里2)的Discovery Park公园(市内最大的公园),沿着市中心海滨的默特尔爱德华兹公园的海岸,沿着华盛顿湖的岸线,沿着Seward公园,沿着阿尔基海滩西西雅图,或者伯克 — 吉尔曼小道。
Gas Works Park酒店的特色是1956年关闭的一座煤气化厂的上部建筑被保留。公园位于Lake Union湖对面,享有西雅图天际线的全景。
此外,客人还可以在附近的Cascade山或Olympic Mountains山进行远足和滑雪,在Puget Sound海域、Juan de Fuca海峡和格鲁吉亚海峡进行皮划艇和帆船。2005年,《男子健身杂志》将西雅图评为美国最适者的城市。
政府与政治
西雅图是一个特许城市,拥有市长和市议会的政府形式。从1911年到2013年,西雅图的九名市议员被选为全体市议员,而不是由地理分区选举。在2015年选举中,由于2013年11月5日通过的投票措施,这一制度改为由7名区议员和2名在逃议员组成的混合制度。市检察官和市法院法官是唯一其他当选的办公室。所有的市政办公室都是无党派的。
与美国其他部分一样,政府和法律也由一系列投票计划(允许公民通过或拒绝法律)、公投(允许公民批准或拒绝已经通过的立法)和提案(允许特定政府机构直接向人民提出新法律或增税)来运作。
詹妮·德坎在2017年市长选举中当选为市长,并于2017年11月28日就职。市长办公室还包括两名副市长,他们被任命为市长的政策顾问。截至2017年,该市的副市长是方敏华和谢法利·朗加纳坦。
西雅图的政治文化对美国来说非常自由和进步,80%以上的民众投票给民主党。西雅图所有地区都在2012年总统选举中投票支持民主党候选人奥巴马。在华盛顿州议会和美国国会的党派选举中,几乎所有选举都由民主党赢得。虽然地方选举是无党派的,但众所周知,该市的多数民选官员都是民主党人。
1926年,西雅图成为首位选举女市长贝塔·奈特·兰德斯的美国大城市。该党还选举了公开同性恋的市长埃德·默里和第三党社会党议员卡玛·萨万特。1991年,雪莉·哈里斯当选西雅图市议员,这是美国历史上第一次有一位公开同性恋的黑人女性当选公职。市议会的多数是女性。
联邦政府,西雅图分为两个国会选区。该市大部分地区位于华盛顿的第7国会选区,由民主党人普拉米拉·贾亚帕尔代表,她是首位当选为国会议员的印裔美国人。她接替了28年的现任和民主党同僚吉姆·麦克德莫特。西南部西雅图的一部分位于第9区,代表该区的是民主党人亚当·斯密。
西雅图被广泛认为是美国社会最自由的城市之一,甚至超过了波特兰。在2012年的美国大选中,多数塞特利人投票支持74号公投,并将华盛顿州同性婚姻合法化。在同一次选举中,绝大多数塞特利人也投票赞成将该州的大麻娱乐使用合法化。与太平洋西北地区的许多地区(美国教堂出勤率最低,无神论的比例一直最高)一样,教堂出勤率、宗教信仰和宗教领袖的政治影响力远远低于美国其他地区。
2012年7月,西雅图禁止塑料购物袋。2014年6月,香港通过了一项地方法令,将最低工资从2015年提高到2021年,分阶段提高到每小时15美元。如果全面实施,15美元的小时工资将是全国最高的最低工资。
2014年10月6日,西雅图正式将哥伦布日改为土著人民日,以纪念西雅图的美洲原住民社区,并承认围绕哥伦布遗产的争议。
2017年5月9日,穆雷市长宣布,在起诉20世纪80年代几名青少年男童遭受性虐待后,他不会寻求连任。穆雷于2017年9月12日辞任市长,下午5时起2017年9月13日,在《西雅图时报》报道第五起儿童性侵指控的几小时后。
2017年7月,西雅图市议会一致批准对西雅图市居民征收所得税,使西雅图市成为该州唯一一个征收所得税的城市。国王县高级法院裁定新所得税违宪。上诉法院维持了这一裁决。华盛顿最高法院拒绝审理此案,认为该税种违宪且不可执行。
教育
在该市25岁以上人口中,53.8%(全国平均为27.4%)拥有学士或以上学位,91.9%(全国为84.5%)拥有高中文凭或同等学力。2008年美国人口普查局的一项调查显示,西雅图的大学毕业生比例在美国所有主要城市中都是最高的。2005年和2006年,该市被列为全美69个最大城市中识字率最高的城市,2007年是识字率第二高的城市,2008年是康涅狄格州中央大学进行的研究识字率最高的城市。
西雅图公立学校在没有法院命令的情况下取消种族隔离,但在这个种族多少分裂的城市(该镇南部的少数民族比北部多),它们仍在努力实现种族平衡。 2007年,美国最高法院推翻了西雅图的种族分离制度,但该裁决为基于其他指标(如收入或社会经济阶层)的消除种族分离的公式打开了大门。
公立学校体系辅之以数量适中的私立学校:五所私立高中是天主教,一所是路德教,六所是世俗的。
西雅图是华盛顿大学的所在地,也是该学院的专业和继续教育部门 — 华盛顿大学教育外联部的所在地。《2017年美国新闻与世界报道》将华盛顿大学与约翰·霍普金斯大学并列,排名世界第11位。UW获得的联邦研发资金比任何公共机构都多。在过去10年中,它所培养的和平队志愿者也比美国任何一所大学都多。西雅图还拥有一些规模较小的私立大学,包括西雅图大学和西雅图太平洋大学。西雅图太平洋大学前身为耶稣会天主教学院,后者则是自由卫理公会学院。城市大学和安提奥克大学是面向工作成年人的大学。西雅图学院区系统由三所学院组成 — 北、中和南。神学院包括西部神学院和一些艺术学院,如康沃尔艺术学院、普拉特美术中心和西雅图艺术学院。2001年,《时代》杂志选择西雅图中央社区学院为年度社区学院,称该学院“推动多元化学生以小团队合作”。
媒体
截至2019年,西雅图有一家主要日报《西雅图时报》。《西雅图后情报》在1863年至2009年3月17日期间发表了一份日报,随后转向了严格意义上的在线出版物。还有《西雅图日报》,华盛顿大学在学校开课时出版《日报》。最著名的周刊是《西雅图周刊》和《陌生人》;他们都认为自己是“另类”文件。《LGBT》周刊是《西雅图同性恋新闻》。真正的变化是一份每周的街头报纸,主要由无家可归者出售,作为替代食宿的替代品。还有数家民族报纸,包括事实,西北亚周刊,国际考察员等,还有众多的社区报纸。
西雅图的电视和广播服务也很好,美国所有主要网络都派上了代表,还有至少另外五家英语电台和两家西班牙语电台。西雅图的有线电视观众还从不列颠哥伦比亚省温哥华获得CBUT 2(CBC)。
非商业电台包括NPR下属的KUOW-FM 94.9和KNKX 88.5(塔科马),以及古典音乐电台KING-FM 98.1。其他非商业电台包括KEXP-FM 90.3(附属于UW)、社区电台KBCS-FM 91.3(附属于贝尔维尤学院)和高中电台KNHC-FM 89.5,该电台广播电子舞蹈音乐电台格式,由公立学校系统拥有,由Nathan Hale学生运营高中。西雅图的许多电台都通过互联网广播提供,KEXP尤其是互联网广播的先驱。西雅图也有许多商业电台。在消费者研究公司Arbitron2012年3月的一份报告中,顶级调频台是KRWM(成人当代格式)、KIRO-FM(新闻/谈话)和KISW(活动摇滚),而顶级调频台是KOMO(AM)(所有新闻)、KJR(AM)(所有体育)、KIRWMo(AM)(所有体育)。
据《时代》杂志报道,总部位于西雅图的在线杂志Worldchanging和Grist.org是2007年“顶级绿色网站”的两个。
西雅图还有很多网上新闻网站,其中最大的两家是《西雅图时报》和《西雅图后智报》。
基础设施
卫生系统
华盛顿大学一直是美国医学研究的领先机构之一,神经学和神经外科课程的成绩尤其突出。1970年,西雅图成立了医务一号,当地发展了现代急救服务。1974年,一篇60分钟的报道讲述了当时四岁的医务人员一号急救系统的成功,该系统称西雅图为“世界上心脏病发作最好的地方”。
西雅图最大的医疗中心有三个位于第一山。州立公立医院哈伯维尤医疗中心是华盛顿、阿拉斯加、蒙大拿和爱达荷州等地区唯一的一级创伤医院。弗吉尼亚梅森医疗中心和瑞典医疗中心最大的两个校区也位于西雅图的这一地区,包括弗吉尼亚梅森医院。这种医院的集中,导致该社区被称为“药丸山”。
西雅图儿童医院(原为儿童医院和区域医疗中心)位于劳雷尔赫斯特社区,是华盛顿,阿拉斯加,蒙大拿和爱达荷的儿科转诊中心。弗雷德哈钦森癌症研究中心在伊斯特莱克社区有一个校区。大学区是华盛顿大学医疗中心的所在地,该中心与哈伯维尤一起由华盛顿大学运营。西雅图还有比肯山的退伍军人事务医院、巴拉德的瑞典第三校区以及北门购物中心附近的西北医院和医疗中心。
运输


第一批有轨电车出现于1889年,在线路结束时,它们帮助创建了一个定义相对完善的市中心和坚固的社区。汽车的问世敲响了西雅图铁路的丧钟。塔科马 — 西雅图铁路服务于1929年结束,埃弗里特 — 西雅图铁路服务于1939年结束,取而代之的是在最近发展的高速公路系统上行驶的汽车。市街的铁轨被铺平或拆除,西雅图电车系统的开放,使西雅图的电车在一九四一年停运。这使得私人拥有的巴士(后来是公共)网络成为城市内和整个地区唯一的公共交通。
King County Metro地铁在市内和周边县内提供频繁停靠的巴士服务,以及South Lake Union Streetcar Line和First Hill Streetcar Line。西雅图是北美为数不多的拥有电动电车的城市之一。Sound Transit在都市区内提供快速巴士服务,在郊区和市区之间提供两条Sounder通勤铁路线,以及位于华盛顿大学和安格尔湖之间的中央线轻轨线。华盛顿州渡轮公司管理着美国最大的渡轮网络和世界第三大渡轮网络,连接西雅图到Puget Sound的Bainbridge和Vashon群岛,以及基察普半岛的Bremerton和Southworth。Pioneer Square的King Street Station车站提供美铁城际列车和Sounder通勤列车,毗邻国际区/唐人街轻轨站。
根据2007年的美国社区调查,18.6%的西雅图居民使用了为该市服务的三套公共交通系统之一,使西雅图成为在完成声音传输的中环线之前,没有重轨或轻轨的所有主要城市中最高的公交线路。伯特·斯珀林还把这座城市描述为美国第四适宜步行的城市,而Walk Score则被描述为美国50个最大城市中第六适宜步行的城市。
西雅图 — 塔科马国际机场是当地人称为Sea-Tac机场,位于邻近的SeaTac市的南部,由西雅图港经营,提供商业航空服务,前往世界各地的目的地。在离市中心更近的地方,波音飞地用于通用航空,货运航班和波音客机的测试/交付。Paine Field机场于2019年开业,位于西雅图以北25英里(40公里)的埃弗里特。波音公司及其附近的大型装配厂主要使用这种设备。
然而,主要的交通方式是西雅图的街道,这些街道以基本方向排列,除了在中央商业区,早期城市领导人亚瑟·丹尼和卡森·博伦坚持将平台相对于海岸线定向,而非真正的北方。从北到南,只有5号州际公路和99号州道(两条有限通道)两条公路不间断地穿过城市。从1953年到2019年,99号国道在阿拉斯加高架桥上穿过西雅图市中心,这是滨水区的一条高架高速公路。然而,由于2001年全年地震期间受到破坏,高架桥将被隧道取代。2英里(3.2公里)的阿拉斯加道高架桥置换隧道原计划于2015年12月完工,耗资42.5亿美元。世界上最大的隧道钻机,名为“贝塔”,被委托为该项目,直径为57英尺(17米)。由于隧道钻机出现问题,隧道的开口被推迟至2019年2月,包括暂停开挖两年。根据Inrix的数据,西雅图拥堵率在所有美国城市中排名第8,在所有北美城市中排名第10。
城市开始从汽车转向公共交通。从2004年到2009年,每年脱离联系的公共交通出行数量增加了约21%。2006年,金县的选民通过了“立即过境”提案,该提案增加了沿河高架线路的巴士服务时间,并支付了5条叫RapidRide的限制站公交线路的费用。西雅图地区选民在2007年拒绝了一项公路和交通措施后,在2008年仅通过了一项交通措施,以增加ST Express巴士服务,扩大Link轻轨系统,并扩大和改善Sounder通勤铁路服务。2009年12月19日,一条从市中心往南通往西雅图 — 塔科机场的轻轨线路开始运营,使该市成为首条在城市范围内设有中间站的快速轨道交通线路。华盛顿大学以北的扩建项目于2016年3月19日开业,计划在2024年前将扩建项目扩展至北盖特和林伍德,南部为联邦公路,东部为贝尔维尤和雷德蒙。普吉特湾地区的选民在2016年11月批准了增加税收,以扩大轻轨至西西雅图和巴拉德以及塔科马、埃弗里特和伊萨卡。
实用程序
水和电力是市政服务,由西雅图市政公用事业公司和西雅图城市灯塔分别提供。为西雅图服务的其他公用事业公司包括Puget Sound Energy(天然气、电力)、西雅图蒸汽公司(蒸汽)、废物管理公司和Recology CleanScapes(路边回收、堆肥和固体废物去除)、CenturyLink、Frontier Communications、Wave Broadband和Comcast(电信和电视)。
西雅图约90%的电力是用水电发电的。不到2%的电力是使用化石燃料生产的。
名人
姐妹城市
西雅图与以下公司合作:
- 日本神户(1957年以来)
- 挪威卑尔根(1967年以来)
- 乌兹别克斯坦塔什干(1973年以来)
- 以色列贝尔谢巴(1977年以来)
- 墨西哥马萨特兰(1979年以来)
- 法国南特(1980年以来)
- 肯尼亚蒙巴萨(1981年以来)
- 新西兰基督城(自1981年起)
- 中华人民共和国重庆(1983年起)
- 林贝,喀麦隆(自1984年起)
- 冰岛雷克雅未克(自1986年起)
- 爱尔兰加尔韦(自1986年起)
- 韩国大田广域市市(自1989年起)
- 菲律宾宿务市(自1991年起)
- 匈牙利佩奇(1991年以来)
- 台湾高雄(1991年起)
- 印度尼西亚泗水市(自1992年起)
- 波兰的格迪尼亚(1993年以来)
- 意大利佩鲁贾(自1993年起)
- 越南海防市(自1996年起)
- 柬埔寨西哈努克市(自1999年起)
书目
- 琼斯,纳德(1972年)。 西雅图。纽约:双日。ISBN 978-0-385-01875-3。
- 摩根,穆雷(1982年)[1951年]滑行道:《西雅图的非正式肖像》(经过修订和更新,第一幅图)。 西雅图和伦敦:华盛顿大学出版社。ISBN 978-0-295-95846-0。
- 受虐者,杰弗里·卡尔,艾德。(1998)[1994]塑造西雅图建筑:《建筑师历史指南》。西雅图和伦敦:华盛顿大学出版社。ISBN 978-0-295-97366-1。
- 塞尔,罗杰(1976年)。 西雅图:从过去到现在。西雅图和伦敦:华盛顿大学出版社。ISBN 978-0-295-95615-2。
- 史拜德,威廉C(1978)。 梅纳德博士:西雅图的发明人。西雅图:Nettle Creek出版公司。页。 196-197,200。ISBN 978-0-914890-02-7。
- 史拜德,威廉C(1967)。 利润之子;或者,没有像成长型业务这样的业务:西雅图的故事,1851-1901年。西雅图:Nettle Creek出版公司。页。 196-197,200。ISBN 978-0-914890-00-3。