ซีแอตเทิล
ซีแอตเติล (/s i ˈ t æ əl / (ฟัง) ซี เอที -əแอล) เป็นเมืองท่าเรือ ทางฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา มัน เป็น ที่ นั่ง ของ คิง เคาน์ตี วอชิงตัน ซีแอตเติล เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ทั้ง รัฐ วอชิงตัน และ ภูมิภาค แปซิฟิก นอร์ท เวสท์ ของ อเมริกา เหนือ ตาม ข้อมูล ของ สหรัฐ ฯ Census ที่ เผยแพร่ ใน ปี 2552 ประชากร เขต มหานคร ซีแอตเติล มี จํานวน 3 . 98 ล้าน คน ซึ่ง ใหญ่ เป็น อันดับ ที่ 15 ใน สหรัฐฯ ในเดือนกรกฎาคม 2556 ซีแอตเติลเป็นเมืองใหญ่ที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐฯ และเป็นเมืองห้าอันดับแรกในเดือนพฤษภาคม 2558 โดยมีอัตราการเติบโตรายปีที่ 2.1% ในเดือนกรกฎาคม 2016 ซีแอตเติลได้กลับมาเป็นเมืองใหญ่ที่เติบโตเร็วที่สุดของสหรัฐฯ โดยมีอัตราการเติบโตต่อปี 3.1%
ซีแอตเทิล วอชิงตัน | |
---|---|
เมือง | |
จากด้านบน: ภาพทางอากาศของตัวเมืองและพื้นที่อื่น ๆ สหภาพทะเลสาบไพค์เพลซมาร์เก็ต และใจกลางเมือง สกายไลน์จากซีแอตเทิลตะวันตก | |
ธง ซีล | |
ชื่อเล่น: เมืองมรกต, เมืองเจ็ท, เมืองเรน | |
คําขวัญ: เมืองแห่งดอกไม้ เมืองแห่งกู๊ดวิลล์ | |
ตําแหน่งที่ตั้งภายในคิงเคาน์ตี | |
ซีแอตเทิล ที่ตั้งภายในรัฐวอชิงตัน ![]() ซีแอตเทิล ที่ตั้งภายในสหรัฐอเมริกา ![]() ซีแอตเทิล ที่ตั้งในทวีปอเมริกาเหนือ | |
พิกัด: 47°36 ′ 35 ″ N 122°19 ′ 59 ″ W / 47.60972°N 122.33306°W / 47.60972; พิกัด -122.3306: 47°36 ′ 35 ″ N 122°19 ′ 59 ″ W / 47.60972°N 122.33306°W / 47.60972; -122.3306 | |
ประเทศ | สหรัฐ |
รัฐ | วอชิงตัน |
เทศมณฑล | คิง |
ฟูนเดด | 1851 |
แบบกบ | 2 ธันวาคม 1869 |
ตั้งชื่อสําหรับ | ชิฟชีอาห์ล |
รัฐบาล | |
ประเภทของมันส์ | สภานายกเทศมนตรี |
เนื้อควาย | สภาซิตีแอตเทิล |
นายกเทศมนตรี | เจนนี เดอร์คัน (D) |
ผู้ช่วยนายกเทศมนตรี | ไมเคิล ฟง และ เชฟาลี รังนาธาน |
พื้นที่ | |
เมืองมันส์ | 142.07 ตร.ไมล์ (367.97 กม.2) |
มันส์แลนด์ | 83.99 ตร.ไมล์ (217.54 กม.2) |
น้ํามันส์ | 58.08 ตร.ไมล์ (150.43 กม.2) |
รถไฟใต้ดินของมันส์ | 8,186 ตร.ไมล์ (21,202 กม.2) |
ยก | 175 ฟุต (53 ม.) |
การยกระดับสูงสุด | 520 ฟุต (158 ม.) |
การเลื่อนระดับต่ําสุด | 0 ฟุต (0 ม.) |
ประชากร (2010) | |
เมืองมันส์ | 608,660 |
การประเมิน (2019) | 753,675 |
อันดับของมันส์ | สหรัฐอเมริกา: ที่ 18 |
มหาวิทยาลัย | 8,973.18/ตร.ไมล์ (3,464.55/กม2) |
เมือง | 3,059,393 (สหรัฐฯ: ที่ 14) |
รถไฟใต้ดินของมันส์ | 3,979,845 (สหรัฐฯ: ที่ 15) |
วัยรุ่น CSA | 4,903,675 (สหรัฐฯ: ที่ 14) |
เดมะนิม | ซีทไลท์หรือซีแอตไลต์ |
เขตเวลา | UTC-8 (PST) |
วัยร้อน (DST) | UTC-7 (PDT) |
รหัสไปรษณีย์ | รหัสไปรษณีย์ |
รหัสพื้นที่ | 206 |
รหัส FIPS | 53-63000 |
รหัสคุณลักษณะ GNIS | 1512650 |
เว็บไซต์ | ซีแอตเทิล.กอฟ |
ซีแอตเติลตั้งอยู่บนคอคอคอดระหว่างพูเก็ตซาวด์ (สายน้ําในมหาสมุทรแปซิฟิก) และทะเลสาบวอชิงตัน เป็นเมืองใหญ่ทางตอนเหนือสุดของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ห่างจากชายแดนแคนาดาประมาณ 100 ไมล์ (160 กม.) ซีแอตเติลเป็นประตูสําคัญสําหรับการค้ากับเอเชีย ซึ่งเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสี่ในอเมริกาเหนือในแง่ของการจัดการคอนเทนเนอร์เมื่อปี 2558
เขต ซีแอตเติล มี คน อเมริกัน พื้นเมือง อยู่ เป็น เวลา อย่าง น้อย 4 , 000 ปี ก่อน ผู้ เข้า มา ตั้งรกรรม ใน ยุโรป ครั้ง แรก อาเธอร์ เอ เดนนี่และกลุ่มนักเดินทางของเขา ต่อมารู้จักกันในนามพรรคเดนนี่ มาถึงจากอิลลินอยส์ผ่านทางพอร์ตแลนด์ โอเรกอน ในโรงเรียนที่ Alki Point เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1851 การตั้งถิ่นฐานดังกล่าวถูกย้ายไปที่ชายฝั่งตะวันออกของอ่าวอิลเลียต และชื่อ "ซีแอตเติ้ล" ในปี 2495 เพื่อเป็นเกียรติแก่หัวหน้าเผ่าซีฮาลของเผ่าดูวามิชและซูเควมิชในท้องถิ่น ปัจจุบัน นี้ ซีแอตเติล มี ชน พื้นเมือง สแกนดิเนเวียน ชาวอเมริกัน เอเชีย และ แอฟริกัน อเมริกัน รวม ไป ถึง ชุมชน ของ กลุ่ม รัก ที่ มี ความหลากหลาย ทาง เพศ ที่ ยืด อันดับ ที่ หก ใน สหรัฐอเมริกา ตาม ประชากร
การ ทํา ลง เรือ เป็น อุตสาหกรรม ใหญ่ แห่ง แรก ของ ซีแอตเติล แต่ ใน ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ 19 เมือง ได้ กลายเป็น ศูนย์ การค้า และ การต่อเรือ ใน ฐานะ ประตู สู่ อลาสกา ระหว่าง การ ตื่น ทอง คลอนไดค์ การเติบโต หลัง สงครามโลก ครั้ง ที่ 2 เกิดขึ้น บาง ส่วน จาก บริษัท โบอิ้ง ท้องถิ่น ซึ่ง ก่อตั้ง ซีแอตเติล ใน ฐานะ ศูนย์กลาง การผลิต เครื่องบิน เขต ซีแอตเติล ได้ พัฒนา ขึ้น เป็น ศูนย์ เทคโนโลยี ใน ช่วง ทศวรรษ 1980 ต่อ ไป โดย มี บริษัท ต่าง ๆ เช่น บริษัท ของ ไมโครซอฟท์ กําลัง ถูก สร้าง ขึ้น ใน ภูมิภาค บิล เกตส์ ผู้ ก่อตั้ง ไมโครซอฟท์ เป็น ผู้ มี สิทธิ์ ใน การ เกิด ร้านค้าปลีก อินเตอร์เน็ต แอมะซอน ถูก ก่อตั้ง ขึ้น ใน ซีแอตเทิล ใน ปี 1994 และ สายการบิน สาย การ บิน ใหญ่ อลาสกา มี ฐาน อยู่ ใน ซีแทค วอชิงตัน รับ ใช้ ท่าอากาศยาน นานาชาติ ซีแอตเทิล-ทาโคมา กระแสของซอฟต์แวร์, เทคโนโลยีชีวภาพ, และบริษัทอินเทอร์เน็ตที่นําไปสู่การฟื้นฟูเศรษฐกิจซึ่งทําให้ประชากรในเมืองเพิ่มขึ้นเกือบ 50,000 คนระหว่างปี 2533 ถึง 2543 โดยส่วนใหญ่แล้วมีจํานวนประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 21 ซีแอตเติลและรัฐวอชิงตันฯ มีค่าจ้างขั้นต่ําในประเทศถึง 15 ดอลลาร์สหรัฐต่อชั่วโมง สําหรับธุรกิจขนาดเล็กและ 16 ดอลลาร์สหรัฐฯ สําหรับนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเมือง
ซีแอตเติลมีประวัติทางดนตรีที่น่าสนใจ จากปี 1918 ถึง 1951 มีไนท์คลับแจ๊สเกือบสองโหล ที่มีอยู่ในถนนแจ็คสัน สตรีท จากเขตไชนาทาวน์/อินเตอร์เนชั่นแนล ที่มีอยู่จนถึงเขตเซ็นทรัล ฉาก แจ๊ส นี้ บ่มเพาะ อาชีพ ของ เรย์ ชาร์ลส์ ควินซี โจนส์ เออร์เนสทิน แอนเดอร์ สัน และ อื่น ๆ ซีแอตเติล ยัง เป็น แหล่ง กําเนิด ของ นัก ดนตรี ร็อค จิมิ เฮนดริกซ์ รวม ไป ถึง ต้นกําเนิด ของ วง นิพพาน เพิร์ล แจม ซาวด์การ์เดน อลิซ อิน เชนส์ นัก ต่อสู้ ฟู และ กลุ่ม เคลื่อนไหว หิน อื่น
ประวัติ
การก่อตั้ง
การ ขุดค้น ทาง โบราณคดี บอก ว่า ชาวอเมริกัน พื้นเมือง ได้ เข้าไป อยู่ ใน เขต ซีแอตเติล มา อย่าง น้อย 4 , 000 ปี ในช่วงที่ชาวยุโรปคนแรกมาถึง ประชาชน (ต่อมาเรียกว่าเผ่าดูวามิช) ได้ครอบครองหมู่บ้านอย่างน้อยสิบเจ็ดหมู่บ้านในบริเวณรอบอ่าวเอลเลียต
ชาวยุโรปคนแรกที่เดินทางไปเยือนเขตซีแอตเติลคือจอร์จ แวนคูเวอร์ เมื่อเดือนพฤษภาคม 2535 ระหว่างการเดินทางสํารวจปี 2534-2538 ของเขาเพื่อเข้าร่วมกองทัพเรืออังกฤษทางตะวันตกเฉียงเหนือ ในปี 1851 พรรคขนาดใหญ่ที่นําโดยลูเธอร์ คอลลินส์ ได้สร้างที่ตั้งบนพื้นที่ ปากแม่น้ําเดอวามิช พวกเขาอ้างอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1851 สิบสามวันต่อมา สมาชิกของพรรคคอลลินส์กําลังเดินทางเข้ารับมอบลูกเสือสามคนของพรรคเดนนี่ สมาชิกของพรรคเดนนี่อ้างว่าพื้นที่ในอัลกิ พอยท์ เมื่อวันที่ 28 กันยายน 1851 ส่วน ที่ เหลือ ของ พรรค เดนนี่ ก็ ออก เดินทาง จาก พอร์ตแลนด์ โอเรก อน และ ลง จอด ที่ จุด Alki ระหว่าง การ ระดม ทะเล เมื่อ วัน ที่ 13 พฤศจิกายน 1851
ดัวม์
หลัง จาก ฤดู หนาว ที่ ยาก ลําบาก พรรค เดนนี่ ส่วน ใหญ่ ก็ อพยพ มา อยู่ ที่ อ่าว อีเลียต และ อ้าง ทะเล เป็น ครั้ง ที่ สอง ใน บริเวณ ที่ มี จัตุรัส ไพโอเนียร์ ใน ปัจจุบัน ตั้ง ชื่อ สถานที่ ใหม่ นี้ ว่า ดัวแมปส์
ชาร์ลส์ เทอร์รี่ และ จอห์น โลว์ ยังคงอยู่ที่ตําแหน่งเริ่มต้นในการลงจอด ได้สถาปนาการอ้างสิทธิ์ที่ดินเดิมของพวกเขาขึ้นมาใหม่ และเรียกว่า "นิวยอร์ก" แต่เปลี่ยนชื่อเป็น "นิวยอร์ก อัลกิ" ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2496 จากคําว่า ไชนุก โดยประมาณ "โดยและโดย" หรือ "ซักวัน"
อีก 2-3 ปีข้างหน้า นิวยอร์ค อัลกิและดูวามส์ ได้แข่งขันชิงตําแหน่งผู้นํา แต่ในเวลานั้น แอลกิก็ถูกทอดทิ้ง และผู้อาศัยก็ข้ามอ่าวไปเพื่อเข้าร่วมกับผู้ตั้งถิ่นฐานอื่น
เดวิด สวินสัน "ด็อก" เมย์นาร์ด ผู้ก่อตั้งดัวมส์ เป็นผู้สนับสนุนหลักในการตั้งชื่อการตั้งถิ่นฐานของหัวหน้าเผ่าซีแอตเทิล (ลูชูตส์ซีด: ซี อา ɫ ʔ น่า กลัว ใน ฐานะ "ซีแอตเติล " ) ของ เผ่า ดูวามิช และ ซูความิช การ ทํา ลาย เขต ประจํา ชาย ฝั่ง ดั้งเดิม ของ ซาลิช รอบ ๆ อ่าว อีเลียต ถูก ทํา ขึ้น ใน เมล็ด พันธุ์ ลูชอต ใน ฐานะ ᶻ ᶻ ə l̓ č ครับ
อินคอร์ป
หนังสือพิมพ์ "Seattle" ปรากฏในหนังสือพิมพ์อย่างเป็นทางการของวอชิงตัน เทร์ริทอรี ฉบับวันที่ 23 พฤษภาคม 2496 เมื่อมีการยื่นคําร้องครั้งแรกให้กับหมู่บ้าน ใน ปี 1855 การ ตั้ง ค่า ที่ดิน ตาม กําเนิด 14 มกราคม ค.ศ. 1865 สภานิติบัญญัติแห่งดินแดนวอชิงตัน ได้รวมเอาคณะกรรมการผู้จัดการเมืองนี้เข้าเป็นส่วนหนึ่งของเมืองซีแอทเทิล เมืองซีแอตเติล ถูกยุบลงเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2510 และยังคงอยู่เพียงเขตปกครองของคิงจนถึงปลายปี 2512 เมื่อมีการยื่นคําร้องใหม่ เมื่อมีการยื่นคําร้องใหม่ และเมืองนี้ถูกนํากลับมารวมกันอีกครั้งในวันที่ 2 ธันวาคม 2492 กับรัฐบาลของนายกเทศมนตรี ตราประจําเมืองแห่งซีแอตเติล มีวันที่ "1869" และมีลักษณะเหมือน หัวหน้าศรีหะห์ล อยู่ในรูปทรงด้านซ้าย
เมืองทิมเบอร์
ซีแอตเติล มี ประวัติศาสตร์ ของ วงจร การ บูม และ การ จับ กุม เหมือน กับ เมือง อื่น ๆ ใกล้ ๆ กับ ทรัพยากร ธรรมชาติ และ แร่ธาตุ ที่ ครอบคลุม ซีแอตเติล ได้ ก้าว ขึ้น มา หลาย ครั้ง ด้วย เศรษฐกิจ แล้ว ก็ ลด ลง ใน ปริมาณ น้ํา ฝน แต่ โดย ทั่วไป แล้ว มัน ได้ ใช้ ช่วง เวลา เหล่า นั้น ใน การ สร้าง โครงสร้าง พื้นฐาน ที่ แข็ง ขึ้น มา ใหม่
ความ เฟื่องฟู แรก ที่ ครอบคลุม ช่วง ต้น ปี ของ เมือง ขี่ ไป กับ อุตสาหกรรม ไม้ ในช่วงเวลานี้ ถนนที่รู้จักกันในนาม เยสเลอร์ เวย์ ชนะชื่อเล่นสคิด โรด โดยคาดว่าหลังจากที่ช่างตัดไม้ ได้ล้อเล่นกับโรงเลื่อยของเฮนรี่ เยสเลอร์ การ เลิก ใช้ พื้นที่ ใน ภาย หลัง อาจ เป็น จุด กําเนิด ที่ เป็น ไป ได้ สําหรับ คํา ที่ ได้ เข้าไป ใน พจนานุกรม อเมริกัน ที่ กว้าง กว่า ใน ชื่อ Skid Row เช่นเดียวกับชาวอเมริกันเชื้อสายตะวันตก ซีแอตเติล ได้เห็นความขัดแย้งมากมายระหว่างแรงงานและการบริหารงาน รวมทั้งความตึงเครียดทางชาติพันธุ์ที่เกิดขึ้นจากการจลาจลต่อต้านจีนเมื่อปี ค.ศ. 1885-1886 ความรุนแรงนี้มีต้นตอมาจากคนขาวที่ว่างงาน ซึ่งตั้งใจว่าจะขับไล่ชาวจีนจากซีแอตเติล (การจลาจลต่อต้านจีนก็เกิดขึ้นในทาโคมาด้วย) ในปี 1900 ชาวเอเชียมีประชากร 4.2% ทางการประกาศกฎอัยการศึก และกําลังทหารของรัฐบาลกลาง มาถึงเพื่อล้มความผิดปกติ
ซีแอตเติล ประสบความสําเร็จ ทาง เศรษฐกิจ อย่าง เพียงพอ ซึ่ง เมื่อ เกิด ไฟ ไหม้ ซีแอตเติล ปี ค .ศ . 1889 ทําลาย เขต ธุรกิจ ตอน กลาง ศูนย์ กลาง เมือง ที่ ใหญ่ กว่า ได้ เกิดขึ้น อย่างรวดเร็ว ใน ที่ ของ มัน เช่น บริษัท การคลัง วอชิงตัน มูชวล ได้ ก่อตั้ง ขึ้น ใน ทันที หลัง เกิด ไฟไหม้ อย่างไร ก็ตาม ความ ตื่นตระหนก ใน ปี 1893 ได้ ถูก ตี ที่ ซีแอตเติล
โกลด์ รัช, สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และความซึมเศร้าครั้งใหญ่
การ เติบโต ครั้ง ที่ สอง และ สุดยอด มาก ที่สุด ได้ ผลลัพธ์ จาก การ ตื่น ของ Klondike Gold Rush ซึ่ง ได้ จบ ภาวะ ซึมเศร้า ที่ ได้ เริ่มต้น ขึ้น เมื่อ ปี 1893 ใน เวลา สั้น ๆ ซีแอตเติล ได้ กลายเป็น ศูนย์ ขนส่ง หลัก วันที่ 14 กรกฎาคม 1897 S.S. พอร์ตแลนด์ เทียบ ชิด กับ คํา ว่า "ทอง หลาย ตัน " และ ซีแอตเติล ได้ กลาย มา เป็น จุด ขนส่ง และ จุด จัดหา อาหาร สําหรับ คน เหมือง ในอลาสก้า และ ยูคอน มี คน ทํา งาน ไม่ กี่ คน ที่ พบ ความร่ํารวย อัน ยั่งยืน อย่างไรก็ตาม มันเป็นธุรกิจเสื้อผ้าของชาวเหมืองและให้อาหารแซลมอนแก่พวกเขาที่หอบออกในระยะยาว นอกเหนือจากซีแอตเทิล เมืองอื่น ๆ เช่น เอเวอเรตต์ ทาโคมา พอร์ตทาวน์เซนด์ เบรเมอร์ตัน และโอลิมเปีย ล้วนเป็นบริษัทเสียงพูเจต ได้กลายเป็นคู่แข่งสําหรับแลกเปลี่ยนกัน แทนที่จะเป็นบริษัทแม่ที่โหลดสําหรับการสกัดโลหะมีค่า ความ เติบโตม ที่ เกิดขึ้น ได้ ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 20 และ ได้ ให้ ทุน กับ บริษัท และ ผลิตภัณฑ์ ใหม่ ๆ ใน ซีแอตเติล ใน ปี 1907 เจมส์ อี วัย 19 ปี เคซี่ยืมเงิน 100 เหรียญ จากเพื่อนคนหนึ่ง และก่อตั้งบริษัทอเมริกัน เมสเซนเจอร์ (UPS) บริษัท อื่น ๆ ที่ ก่อตั้ง ใน ซีแอตเติล ใน ระหว่าง ช่วง นี้ รวม ไป ถึง นอร์ด สตรอม และ เอ็ดดี้ บาวเออร์ ซีแอทเทิล นํา บริษัท สถาปัตยกรรม ใน เทือกเขา โอล์มสเต็ด บราเธอร์ส มา ออก แบบ ระบบ สวน สาธารณะ และ บูเลวาร์ด
ยุค ของการ ตื่น ทอง ครั้ง นี้ ได้ ถูก สร้าง ขึ้น ใน การ ขยาย ตัว ของ รัฐ อะแลสกา - ยูคอน - แปซิฟิค ที่ มี อายุ 1909 ซึ่ง ส่วน ใหญ่ จะ เป็น ผู้ รับผิดชอบ โครงร่าง ของ มหาวิทยาลัย วอชิงตัน ใน ปัจจุบัน
การ บูม เรือ ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 20 กลายเป็น อย่าง มโหฬาร ใน ช่วง สงครามโลก ครั้ง ที่ 1 ทํา ให้ ซีแอตเติล เป็น เมือง ของ บริษัท การ ส่ง สัญญาณ ต่อ มา ทํา ให้ เกิด การโจมตี ทั่วไป ของ ซีแอตเติล ใน ปี 1919 ซึ่ง เป็น การโจมตี ครั้ง แรก ใน ประเทศ แผนพัฒนา เมือง ใน ปี 1912 โดย เวอร์จิล เบิ๊ร์ก ได้ ถูก ใช้ อย่าง ส่วน ใหญ่ ซีแอตเติล เจริญรุ่งเรือง ใน ช่วง ทศวรรษ 1920 แต่ ถูก ชน อย่าง หนัก ใน ยุค เศรษฐกิจ ตกต่ํา ครั้ง ใหญ่ ประสบ กับ การ ตก ต่อสู้ ของ แรงงาน ที่ รุนแรง ที่สุด ใน ยุค นั้น ความรุนแรงระหว่างการโจมตีทางทะเลปี ค.ศ. 1934 ส่งผลให้มีการจราจรทางทะเลอยู่เป็นจํานวนมาก โดยถูกส่งผ่านไปยังท่าเรือลอสแอนเจลิส
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ําครั้งใหญ่ในซีแอตเทิลส่งผลกระทบกับกลุ่มชนกลุ่มน้อยหลายกลุ่ม ซึ่งเป็นหนึ่งในชาวเอเชียแปซิฟิกอเมริกัน พวก เขา อยู่ ใน ระบบ เหยียด เชื้อชาติ สูญเสีย ทรัพย์สิน และ ไม่ รับ สิทธิ ว่า งาน จาก การ ว่างงาน เพราะ สถานะ ของการ เป็น พลเมือง
ซีแอตเติล เป็น หนึ่ง ใน เมือง หลัก ๆ ที่ ได้ ประโยชน์ จาก โครงการ ต่าง ๆ เช่น WPA, CCC , UCL และ PWA คน งาน ส่วน ใหญ่ แล้ว ก็ ผู้ ชาย สร้าง ถนน สวน สนาม โรง เรียน รถไฟ สะพาน ท่า เรือ และ แม้กระทั่ง สถานที่ สร้าง สถิติ ทาง ประวัติศาสตร์ และ อาคาร อย่างไร ก็ตาม ซีแอตเติล ได้ เผชิญ กับ การ ว่างงาน อย่าง มหาศาล การสูญเสีย ชั้น และ อุตสาหกรรม ก่อสร้าง เมื่อ ลอส แองเจลิส ได้ ชนะ เมื่อ เมือง ชาย ฝั่ง ตะวัน ตก ที่ ใหญ่ กว่า นี้ ซีแอตเติล ได้ สร้าง สัญญา ที่ เป็น ที่ เปรียบเทียบ ระหว่าง เมือง นิวยอร์ค และ ชิคาโก แต่ ก็ สูญเสีย ไป ใน แอลเอ เช่น กัน ไร่นาตะวันออกของซีแอตเติลจางลง เพราะบ้านโอเรกอนและมิดเวสต์ ทําให้คนเข้าเมือง
ฮูเวอร์วิลล์ ผู้โด่งดัง ได้ เกิดขึ้น ระหว่าง การ ถดถอย นํา ไป สู่ ประชากร คน จรจัด ที่ กําลัง เพิ่ม ขึ้น ของ ซีแอตเติล อยู่ นอก ซีแอตเติล ที่ ฮูเวอร์วิลล์ ใช้ ที่ อยู่อาศัย ของ ชาย เป็น พัน ๆ คน แต่ มี เด็ก น้อย มาก ๆ และ ไม่ มี ผู้หญิง ด้วย โครงการ ที่ ทํา งาน ใกล้ ๆ กับ เมือง ฮูเวอร์วิลล์ เติบโต ขึ้น และ WPA ก็ เข้า มา อยู่ ใน เมือง
การเคลื่อนไหว ของ ผู้หญิง ได้ เกิดขึ้น จาก ซีแอตเติล ใน ช่วง ที่ เศรษฐกิจ ตกต่ํา หนังสือ ที่ ถูก นํา ไป ใช้ โดย เอลินอร์ รูส เวลท์ มัน ขึ้น อยู่ กับ ผู้หญิง ผู้หญิง ได้ ผลักดัน ให้ ยอมรับ ไม่ ใช่ แค่ ใน ฐานะ แม่บ้าน แต่ เป็น กระดูก หลัง ของ ครอบครัว โดย ใช้ หนังสือพิมพ์ และ วารสาร งาน ของ ผู้หญิง และ เดอะ วูแมน ทูเดย์ ผู้หญิง ก็ ผลักดัน ให้ ผู้หญิง เห็น ว่า เท่าเทียม กัน และ ได้รับ การ ยอมรับ
มหาวิทยาลัย วอชิงตัน ของ ซีแอตเติล ได้รับ ผลกระทบ อย่างมาก ใน ช่วง ยุค เศรษฐกิจ ตกต่ํา ขณะ ที่ โรง เรียน ใน วอชิงตัน ไม่ มี การ ให้ ทุน และ การ เข้า ร่วม การ เรียน UW จึง เจริญ ขึ้น ใน ระหว่าง ช่วง เวลา ในขณะที่โรงเรียนของรัฐซีแอตเติลได้รับอิทธิพลจากผู้กํากับการเวิร์ท แมคเคลอร์ ของวอชิงตัน พวกเขายังคงพยายามที่จะจ่ายเงินครูและดูแลรักษาการเข้าเรียน UW ทั้ง ๆ ที่ ปัญหา ทาง วิชาการ ที่ ทํา ให้ วิทยาลัย แตกต่าง ไป จาก มุมมอง ที่ แตกต่าง กัน ใน การ สอน และ การ เรียนรู้ เน้น การเติบโต ใน การ ลง ทะเบียน ของ นัก เรียน แทนที่ จะ ปรับปรุง โรง เรียน ที่ มี อยู่
ซีแอตเติลยังเป็นฐานที่ประทับใจของ อเล็กซานเดอร์ แพนเตจผู้ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปี 2445 เปิดโรงละครในเมืองแสดงละครเป็นเวทีและภาพยนตร์เงียบๆ กิจกรรม ของ เขา ก็ ถูก ขยาย ออกไป ใน ไม่ ช้า ชาว กรีก ที่ หักหลวง ก็ ดําเนิน ต่อ ไป และ กลาย มา เป็น คน ใน โรง ละคร และ โรง หนัง ที่ ยิ่งใหญ่ ที่สุด ของ อเมริกา ระหว่างแพนเทจกับจอห์น ทอลลีน คู่แข่งของเขา ซีแอตเติล เป็นเวลาพักหนึ่งในละครเววิลล์ทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา บี มาร์คัส พริเตกา สถาปนิก ที่ เกิด ใน สกอตแลนด์ และ ซีแอตเติล ได้ สร้าง โรง ละคร สําหรับ แพน เทก หลาย แห่ง รวม ทั้ง ใน ซีแอตเทิล โรง ละคร ที่ เขา สร้าง ขึ้น สําหรับ แพน เทจ ใน ซีแอตเติล ได้ ถูก ทุบ ทิ้ง หรือ แปลง ไป เป็น การ ใช้ งาน อื่น ๆ แต่ โรง ละ โรง ก็ อยู่ รอด ใน เมือง อื่น ๆ ของ สหรัฐ ฯ บ่อย ครั้ง ที่ เก็บ ชื่อ ไว้ โรง ละคร พารามู ท ที่ ยัง มี ชีวิต อยู่ ของ ซีแอตเติล ซึ่ง เขา ได้ ร่วมมือ กัน ไม่ ใช่ โรง ละคร แพน เทจ
ปีหลังสงคราม: เครื่องบินและซอฟท์แวร์
การทําสงครามได้นําไปสู่ความรุ่งเรืองในท้องถิ่นระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ครั้งนี้เน้นที่เครื่องบินโบอิ้ง สงครามกระจายไปทั่วเมือง นักธุรกิจญี่ปุ่น-อเมริกันมากมาย ที่มาจากการฝึกงานของญี่ปุ่น หลัง สงคราม เศรษฐกิจ ท้องถิ่น ก็ ล่มสลาย มัน เติบโต ขึ้น อีก ครั้ง ด้วย การ ที่ โบอิ้ง มี อิทธิพล เพิ่ม ขึ้น ใน ตลาด เครื่องบิน พาณิชย์ ซีแอตเติลฉลองความรุ่งเรืองและพยายามส่งเสริมให้โลกประจักษ์ ในการออกสํารวจศตวรรษที่ 21 งานมหกรรมโลกปี ค.ศ.1962 ซึ่งสร้างขึ้นโดยการสร้างเข็มอวกาศอันเป็นเอกลักษณ์ ปัญหาทางเศรษฐกิจที่สําคัญอีกประการหนึ่งเกิดขึ้นในปลายทศวรรษที่ 1960 และต้นทศวรรษที่ 1970 ในช่วงที่โบอิ้งได้รับผลกระทบอย่างหนักจากวิกฤตน้ํามัน การสูญเสียสัญญาของรัฐบาล และค่าใช้จ่ายและความล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับโบอิ้ง 747 หลาย คน ออกจาก พื้นที่ นั้น เพื่อ หา งาน ที่ อื่น และ เจ้าหน้าที่ อสังหาริมทรัพย์ ใน ท้องถิ่น สอง คน ก็ วาง ป้าย โฆษณา ไว้ ใน หนังสือ "จะ มี คน สุดท้าย ออกจาก ซีแอตเทิล ปิด ไฟ ซะ "
ซีแอตเติ้ลยังคงเป็นสํานักงานใหญ่ของบริษัทโบอิ้งจนกระทั่งปี 2001 เมื่อบริษัทได้แยกกองบัญชาการออกจากโรงงานผลิตใหญ่ของบริษัท สํานักงานใหญ่ถูกย้ายไปชิคาโก เขตซีแอตเทิลยังคงเป็นที่อยู่อาศัยของโรงงานขนาดเล็กของโบอิ้ง (ซึ่งเป็นที่ที่ 707, 720, 727 และ 757 ประกอบชิ้นส่วน 737 ชิ้นในปัจจุบัน) และโรงงานผลิตในวงกว้างของเอเวอเรตต์ (โรงงานผลิตพืชสําหรับ 747, 767, 777 และ 787) สหภาพเครดิตของบริษัทสําหรับพนักงาน BECU อยู่ในเขตซีแอตเติล แม้ว่าขณะนี้จะเปิดให้ผู้อยู่อาศัยในวอชิงตันทุกคน
20 มีนาคม 1970 มีผู้เสียชีวิตถึงยี่สิบแปดราย เมื่อโรงแรมออซคาร์กถูกเพลิงไหม้ โดยนักวางเพลิงที่ไม่รู้จัก
เมื่อความรุ่งเรืองเริ่มกลับมาในทศวรรษที่ 1980 เมืองนี้ก็ตกตะลึงกับการสังหารหมู่ที่วาห์มีในปี 2526 เมื่อมีผู้เสียชีวิตสิบสามคนในคลับการพนันที่ผิดกฎหมายในเขตซีแอตเทิลไชน่าทาวน์อินเตอร์เนชันแนล เริ่มจากการย้ายจากอัลบูเคอร์กีของ Microsoft ในปี 2522 ไปจนถึงเมืองเบลเลวิว วอชิงตัน ซีแอทเทิล และทุ่งหญ้าที่อยู่ใกล้กันกลายเป็นบ้านของบริษัทเทคโนโลยีหลายแห่งซึ่งรวมถึง Amazon.com, F5 Networks, Real Nintendo of America, McCaw Celllular (ขณะนี้เป็นส่วนหนึ่งของ AT&T Mobility), VoiceStream (ขณะนี้ T-Mobile) และบริษัทที่เป็นเช่น Stream (ปัจจุบัน) ซื้อโดยฟิลิปส์), ฮาร์ตเทคโนโลยีส์ (ต่อมาซึ่งซื้อโดยวิทยาศาสตร์ในบอสตัน), ไฟซิโอ-คอนโทรล (ต่อมาที่ซื้อโดยเมดโทรนิค), ไซโมเจเนทิคส์, ICOS (ที่ซื้อในภายหลังโดยอีไลและคอมพานี) และ Immunex (ต่อมาซื้อโดยแอมเกน) ความสําเร็จครั้งนี้ทําให้ประชาชนจํานวนมากที่ประชากรเพิ่มจํานวนขึ้นภายในเมืองถึงเกือบ 50,000 คน ระหว่างปี 1990 ถึง 2000 และเห็นว่าอสังหาริมทรัพย์ของซีแอตเติล มีราคาแพงที่สุดในประเทศ ใน ปี 1993 หนัง แบบ เปลือย เปลือก ใน ซีแอทเทิล ได้ นํา ความ สนใจ ของ เมือง นี้ มา สู่ ระดับ ชาติ อีก เช่น เดียว กับ ทีวี ซิท คอม ฟราเซียร์ ทํา ดอต คอม บูม ก่อ ให้ เกิด ความ คลั่งไคล้ อย่างมาก ใน บริษัท เทคโนโลยี ใน ซีแอตเติล แต่ ฟองสบู่ ก็ จบ ลง ใน ช่วง ต้น ปี 2001
ซีแอตเติลในช่วงนี้ ได้ดึงดูดความสนใจของบริษัทหลายแห่งอย่างแพร่หลาย แต่ยังได้จัดงานจัดงานการแข่งขันกีฬากู๊ดวิลล์เกมส์ปี 1990 และการประชุมผู้นําของเอเปคในปี 1993 รวมทั้งความนิยมทั่วโลกในด้านดนตรี ซึ่งเป็นเสียงที่พัฒนาขึ้นในฉากดนตรีอิสระของซีแอตเทิล การเรียกร้องให้มีการใส่ใจทั่วโลกอีกประการหนึ่งคือ การจัดการประชุมรัฐมนตรีกระทรวงการค้าโลกปี 2532 ทําให้มองเห็นได้ชัดขึ้น แต่ไม่ใช่ด้วยวิธีที่ผู้สนับสนุนต้องการ ตามที่กิจกรรมการประท้วงและการตอบโต้ของตํารวจที่เกี่ยวข้องต่อการประท้วงเหล่านั้นได้บดบังการประชุมนั้นเอาไว้ เมืองดังกล่าวสั่นสะเทือนมากขึ้นด้วยเหตุจลาจลที่มาร์ดิ กราส ในปี 2544 และต่อมาก็สั่นสะเทือนอย่างแท้จริงในวันรุ่งขึ้น ด้วยเหตุแผ่นดินไหวที่เกาะนิสคัล
ความ เริ่มต้น อีก อย่าง เริ่ม ขึ้น เมื่อ เมือง นี้ เกิด จาก ภาวะ ถดถอย ระดับ ใหญ่ ที่ เริ่ม ขึ้น เมื่อ Amazon . com ย้าย กอง บัญชาการ จาก North Beacon Hill ไป ยัง South Lake Union นี่ เป็น การ เริ่มต้น ก่อสร้าง ทาง ประวัติศาสตร์ ซึ่ง ทํา ให้ อพาร์ทเมนต์ เกือบ 10 , 000 แห่ง ใน ซีแอตเติล ใน ปี 2017 ซึ่ง มาก กว่า ปี ก่อน ๆ และ มาก กว่า ถึง 2 เท่า ของ ที่ ถูก สร้าง ใน ปี 2016 เริ่มต้น ใน ปี 2010 และ ใน อีก ห้า ปี ข้าง หน้า ซีแอตเติล ได้รับ ค่าเฉลี่ย 14 , 511 คน ต่อ ปี โดย การเติบโต อย่าง หนัก ไป ยัง ศูนย์กลาง ของ เมือง เมื่อ การ ว่างงาน ลด ลง จาก ประมาณ 9 ถึง 3 . 6 เปอร์เซ็นต์ เมืองดังกล่าวได้ค้นพบว่าตนเอง "ระเบิดตะเข็บ" โดยครอบครัวกว่า 45,000 ครัวเรือนต้องใช้เงินกว่าครึ่งรายได้ในการหาที่อยู่อาศัย และอย่างน้อย 2,800 คนไร้ที่อยู่อาศัย และการจราจรที่ติดขัดเป็นเวลาเร่งด่วนที่สุดในช่วงที่หกของประเทศ
ภูมิศาสตร์
ใต้สภาพละติจูดที่ 47°36'35"N ซีแอตเติ้ลเป็นเมืองที่มีคนอยู่ทางตอนเหนือสุดของสหรัฐฯ มีคนอย่างน้อย 500,000 คน ซึ่งอยู่ทางเหนือกว่าเมืองแคนาดา เช่น โตรอนโต ออตตาวา และมอนทรีออล และละติจูดเดียวกันกับซัลซ์เบิร์ก ประเทศออสเตรีย พื้นที่นี้มีพื้นที่กว้าง 83.9 ตารางไมล์ (217.3 กม.2)
ภูมิประเทศ ของ ซีแอตเติล เป็น ฮิลลี่ เมืองตั้งอยู่บนเนินเขาหลายแห่ง รวมทั้งแคปิตอล ฮิลล์ เฟิร์สฮิลล์ เวสต์ ซีแอทเทิล บีคอน ฮิลล์ แมกโนเลีย เดนนี่ ฮิลล์ และควีนแอนน์ เทือกเขาคิตซัปและคาบสมุทรโอลิมปิกอยู่ทางทิศตะวันตกของจังหวัดพูเจตซาวด์ ในขณะที่เทือกเขาคาสเคดและทะเลสาบซัมมามิชอยู่ทางทิศตะวันออกของทะเลสาบวอชิงตัน เมือง นี้ มี พื้นที่ กว่า 5 , 540 เอเคอร์ (2 , 242 ฮา ) ของ พื้นที่ พัก ก์แลนด์
ทิวทัศน์เมือง
ภูมิประเทศ
ซีแอตเติล ตั้ง อยู่ ระหว่าง ปลาสเตอร์ พูเจ็ต ซาวด์ (แขน ของ มหาสมุทรแปซิฟิก) ไป ทาง ตะวัน ตก และ ทะเล สาบ วอชิงตัน ไป ทาง ตะวันออก อีเลียต เบย์ หัวหน้า เมือง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ เสียง พูเจท ซึ่ง ทํา ให้ เมือง เป็น ท่า เรือ มหาสมุทร ทาง ตะวัน ตก เหนือ จาก เสียง พูเจต เป็น คาบ สมุทร คิตซัป และ ภูเขา โอลิมปิก บน คาบ สมุทร โอลิมปิก ทางตะวันออก นอกเหนือจากทะเลสาบวอชิงตัน และชานเมืองอีสต์ไซด์ คือทะเลสาบซัมมามิช และ เทือกเขาคัสเคด ลําน้ําที่ไหลสู่ทะเลสาบวอชิงตันฯ สู่พูเก็ตซาวด์ ผ่านคลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตัน (ประกอบด้วยคลองที่ทําด้วยมนุษย์สองลํา สายสูงลํา และฮีราม เอ็ม. จิตเทนเดนล็อกส์ ที่อ่าวซัลมอน ซึ่งสิ้นสุดลงที่อ่าวชิลโชลบนพูเก็ตซาวด์)
ทะเล แม่น้ํา ป่าไม้ ทะเลสาบ และไร่นารอบซีแอทเทิล ครั้งหนึ่งเคยอุดมสมบูรณ์พอที่จะสนับสนุนหนึ่งใน สมาคมนักล่านิรภัยไม่กี่แห่งของโลก พื้นที่ รอบ ๆ จะ ช่วย ตัวเอง ได้ ดี ใน การ ล่อง เรือ สกี ขี่ จักรยาน ตั้ง ค่าย และ เดิน ปี
ตัวเมืองเองเป็นเมืองฮิลลี แม้ว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น เช่นเดียวกับโรม เมืองจะถูกกล่าวว่า นอนอยู่บนเนินเขาเจ็ด รายชื่อนี้แตกต่างกันไปแต่โดยทั่วไปคือ แคปิตอล ฮิลล์ เฟิสต์ฮิลล์, เวสต์ ซีแอทเทิล, บีคอนฮิลล์, ควีนแอนน์, แมกโนเลีย และอดีตเดนนี่ฮิลล์ Wallingford, Delridge, Mount Baker, Seward Park, Washington Park, Broadmoor, Madrona, Phinney Ridge, Sunset Hill, Blue Ridge, Blue, Broadview, Laurehurst, Hyh, Maph, และย่านของ Maplef, และ Crownghen ทั้งหมดอยู่บนเนินเขาเช่นกัน บริเวณที่ไกลที่สุดหลายแห่งอยู่ใกล้ศูนย์กลางเมือง กับแคปปิตอล ฮิลล์ เฟิร์สฮิลล์ และบีคอนฮิลล์ รวมกันเป็นแนวสันเขาตามแนวคอคอคอดระหว่างอ่าวเอลเลียตและทะเลสาบวอชิงตัน ช่วง แหก บริเวณ สันเขา ระหว่าง เฟิร์ส ฮิลล์ กับ บี คอน ฮิลล์ เป็น ผล จาก สอง โครงการ ที่ ปรับ ระดับ ขึ้น ใหม่ ของ ศูนย์ กลาง เมือง นอกจากนี้ ภูมิประเทศของศูนย์กลางเมืองยังถูกเปลี่ยนแปลงโดยการก่อสร้างกําแพงเมืองและเกาะท่าเรือเทียม (เสร็จสิ้นปี 2542) บริเวณปากของทางน้ําดูวามิชแห่งอุตสาหกรรมของเมือง ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของแม่น้ําสีเขียว จุด สูงสุด ของ เมือง คือ จุด สูงสุด ใน เขต ตะวัน ตก ของ ซีแอทเทิล ซึ่ง อยู่ ใกล้ ๆ กับ สว และ สว เมอร์เทิล เซนต์ สวิต และ เนิน เขา ที่ น่า จดใจจ่อ ได้แก่ คราวน์ ฮิลล์ วิว ริดจ์/ เวดจ์วูด บริแคนท์
ทางเหนือของศูนย์กลางเมือง คลองเลควอชิงตัน เชื่อมต่อพูเจตซาวด์กับทะเลสาบวอชิงตัน มันรวมเอาแหล่งน้ําสี่แหล่ง สหภาพทะเลสาบ อ่าวซัลมอน อ่าวพอร์ตาจ และอ่าวยูเนียน
จากตําแหน่งของมันใน แปซิฟิค ริง ออฟ ไฟร์ ซีแอตเติ้ล อยู่ในเขตแผ่นดินไหวใหญ่ เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2544 แผ่นดินไหวขนาด 6.8 ริกเตอร์ ได้สร้างความเสียหายทางสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่จัตุรัสไพโอเนียร์ (สร้างบนพื้นที่ที่เรียกคืน เช่นเดียวกับเขตอุตสาหกรรมและส่วนหนึ่งของเมือง) แต่เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตเพียงหนึ่งราย แผ่นดินไหวรุนแรงอื่นๆ เกิดขึ้นในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1700 (ประมาณ 9 ริกเตอร์) 14 ธันวาคม 1872 (7.3 หรือ 7.4) 13 เมษายน 1949 (7.1) และ 29 เมษายน 1965 (6.5) แผ่นดินไหวปี ค.ศ. 1965 ทําให้มีผู้เสียชีวิตสามรายในซีแอตเติลโดยตรง และอีกหนึ่งรายเนื่องจากหัวใจวาย แม้ว่า Seattle Fault จะผ่านทางตอนใต้ของศูนย์กลางเมือง ทั้งทางด้านนี้และด้านเขตอุตสาหกรรมของ Cascedia ก็ไม่ได้ทําให้เกิดแผ่นดินไหวนับตั้งแต่ที่ก่อตั้งเมืองขึ้น เขต อนุรักษ์ ของ คาส เคเดีย เป็น ภัย คุกคาม จาก แผ่นดิน ไหว ที่ ขนาด 9 . 0 หรือ มาก กว่า ซึ่ง ทํา ให้ เมือง นี้ เสียหาย อย่าง ร้ายแรง และ ทํา ให้ อาคาร หลาย หลัง โดยเฉพาะ ใน เขต ที่ สร้าง ขึ้น บน เติม
ตามข้อมูลจากสํานักงานสํามะโนสหรัฐฯ เมืองนี้มีพื้นที่รวม 142.5 ตารางไมล์ (369 กม.2), 83.9 ตารางไมล์ (217 กม) ซึ่งเป็นพื้นที่ 58.7 ตารางไมล์ (152 กม.20), น้ํา (41.16%) ของพื้นที่ทั้งหมด)
ภูมิอากาศ
ซีแอตเทิล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
แผนภูมิสภาพอากาศ (คําอธิบาย) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ซีแอตเติลมีภูมิอากาศที่ควบคุมอารมณ์ได้ ซึ่งจัดอยู่ในเขตเมดิเตอร์เรเนียน โดยการแบ่งประเภทของภูมิอากาศแบบเคิปเปน Csb) แต่บางแหล่งก็วางเมืองในเขตมหาสมุทร (Cfb) ฤดู ร้อน ที่ เย็น เปียก และ ฤดู ร้อน ที่ ค่อนข้าง แห้ง ครอบคลุม ลักษณะ ของ ทั้ง สอง อย่าง บางครั้งสภาพภูมิอากาศดังกล่าวมีลักษณะเป็น "ดินแดนที่มีการดัดแปลงแก้ไข" ของภูมิอากาศเพราะอากาศนั้นเย็นกว่าและชุ่มชื้นกว่า "สภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน" แต่กลับมีการแบ่งปันช่วงฤดูร้อนที่แห้งแล้งเช่นนี้ (ซึ่งมีอิทธิพลต่อพืชผักในภูมิภาคนี้อย่างมาก) เมือง และ สัตวแพทย์ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ เขต บังคับ การ ใช้ ยา ของ USDA เขต 8B ที่ มี กระเป๋า ชาย ฝั่ง ที่ แยก ออก มา ตก ใต้ 9 โมง เช้า
อุณหภูมิที่สูงจะถูกควบคุม โดยเสียงพูเจต มหาสมุทรแปซิฟิก และทะเลสาบวอชิงตัน ดังนั้นคลื่นความร้อนรุนแรงจึงเกิดขึ้นได้ยากในพื้นที่ซีแอตเติล เนื่องจากอุณหภูมิที่ต่ํากว่า 15 °ซ. (-9 °ซ.) บริเวณ ซีแอตเติล เป็น บริเวณ ที่ มี เมฆ มาก ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ พายุ บ่อย ๆ และ ชะลอ พายุ ที่ เคลื่อน เข้า มา จาก มหาสมุทรแปซิฟิก ที่ อยู่ ติด กัน ด้วย "วันฝนตก" ที่มากกว่าเมืองใหญ่ ๆ ของอเมริกา ซีแอตเติล ได้รับชื่อเสียงที่ดีสําหรับฝนที่ตกบ่อย ใน ช่วง เวลา เฉลี่ย ของ ปี น้ํา ฝน อย่าง น้อย 0 . 01 นิ้ว (0 . 25 มม .) ตก ลง มา ใน 150 วัน มาก กว่า เมือง ของ สหรัฐ ฯ ที่ อยู่ ทาง ตะวันออก ของ เทือกเขาร็อกกี้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากซีแอตเติล บ่อยครั้งที่ฝนตกจากฟ้าเป็นเวลาหลายวัน ซีแอตเติลจึงได้รับฝนที่ตกต่ํามาก (หรือฝนอื่น ๆ) โดยรวมแล้วมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา เช่น นครนิวยอร์ก ไมอามี หรือฮุสตัน ซีแอตเติล มี เมฆ 201 วัน จาก ปี และ บาง ส่วน มี เมฆ 93 วัน (ข้อมูลทางการเกี่ยวกับสภาพอากาศและข้อมูลของสภาพอากาศได้รับการเก็บรวบรวมที่ท่าอากาศยานนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตอนใต้ประมาณ 19 กม. (12 มิลลิเมตร) ในเมืองซีแทคซึ่งอยู่ในระดับที่สูงขึ้น และบันทึกข้อมูลวันที่มีเมฆมากขึ้นและมีเมฆมากขึ้นในแต่ละปี)
อุณหภูมิ ที่ ร้อน สุด จะ เพิ่ม ขึ้น ด้วย ลม ที่ บีบอัด จาก ที่ ลาด ทาง ตะวัน ตก ของ เรือ แคสเคด ใน ขณะ ที่ อุณหภูมิ เย็น ที่ ถูก สร้าง ขึ้น มา จาก เฟรเซอร์ แวลลีย์ ใน บริติช โคลัมเบีย
จากปี 1981 ถึง 2010 ปริมาณน้ําฝนเฉลี่ยต่อปีที่วัดได้ที่ท่าอากาศยานนานาชาติซีแอทเทิล-ทาโคมา คือ 37.49 นิ้ว (952 มม.) ปริมาณน้ําฝนต่อปีเปลี่ยนจาก 23.78 นิ้ว (604 มม.) ในปี 1952 เป็น 55.14 นิ้ว (1,401 มม.) ในปี 1950; สําหรับปีน้ํา (1 ตุลาคม - 30 กันยายน) ปริมาณน้ําฝนอยู่ที่ 23.16 นิ้ว (588 มม.) ในปี 2519-77 ถึง 51.82 นิ้ว (1,316 มม.) ในปี 2539-2540 เนื่องด้วยความแปรปรวนท้องถิ่นในภูมิอากาศขนาดจิ๋ว ซีแอตเติลจึงได้รับปริมาณน้ําฝนที่ต่ํากว่าตําแหน่งอื่น ๆ ทางตะวันตกของเรเคเซด ประมาณ 80 ไมล์ (129 กม.) ทางตะวันตก ป่าฮอเรนในอุทยานแห่งชาติโอลิมปิกทางตะวันตกของเทือกเขาโอลิมปิก ได้รับปริมาณน้ําฝนโดยเฉลี่ยประจําปี 142 น. (3.61 ม.) หกสิบไมล์ (95 กม.) ทางตอนใต้ของซีแอตเติล เมืองหลวงของโอลิมเปีย ซึ่งอยู่นอกเงาฝนของภูเขาโอลิมปิก ได้รับปริมาณน้ําฝนโดยเฉลี่ยประจําปีที่ 50 (1,270 มม.) เมืองเบรเมอร์ตัน ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตกประมาณ 15 ไมล์ (24 กม.) ทางตะวันตกของเมืองซีแอตเทิล อีกฟากหนึ่งของเสียงพูเจต รับน้ําหนัก 56.4 นิ้ว (1,430 มม.) ต่อปี
ในทางกลับกัน สัดส่วนทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรโอลิมปิก ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของภูเขาโอลิมปิก ตั้งอยู่ในเงาของฝนโอลิมปิก และได้รับปริมาณน้ําฝนน้อยกว่าพื้นที่โดยรอบอย่างมีนัยสําคัญ การไหลเวียนของอากาศที่ไหลเวียนเร็วจากตะวันตก ขยายและเย็นเมื่อมันไหลผ่านเทือกเขา ส่งผลให้เกิดปริมาณน้ําฝนที่สูงภายในภูเขาและบริเวณชายฝั่งตะวันตก เมื่อการไหลเวียนของอากาศไปถึงไหล่เขาแล้ว การไหลเวียนของอากาศจะบีบคั้นและอบอุ่นและเป็นเครื่องอบแห้งที่เห็นได้ชัด เซควิม วอชิงตัน ชื่อเล่นว่า "ซันนี่ เซควิม" ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 40 ไมล์ (64 กม.) จากทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีแอตเติล และรับได้ปริมาณน้ําฝนปีละ 16.51 นิ้ว (419 มม.) เทียบได้กับปริมาณน้ําฝนในลอสแอนเจลิสมากกว่า บ่อยครั้งที่มีคน ที่ไม่มีกลุ่มเมฆปกคลุม สามารถเห็นได้ว่า ขยายออกจาก Puget Sound ไปทางทิศเหนือและตะวันออกของเซควิม โดยเฉลี่ย เซควิม ได้รับแสงแดด 127 วันต่อปี นอกเหนือจาก 127 วัน ที่มี ปกคลุมบางส่วน พื้นที่อื่น ๆ ที่ได้รับอิทธิพลจากฝนโอลิมปิค ได้แก่ พอร์ตแองเจลิส พอร์ตทาวน์เซนด์ ได้ขยายไปทางตอนเหนือของวิคตอเรีย บริติชโคลัมเบีย
ในเดือนพฤศจิกายน ซีแอตเติลเฉลี่ยปริมาณฝนที่มากกว่าเมืองอื่น ๆ ของสหรัฐฯ ที่มีประชากรกว่า 250,000 คน และ ยัง มี อันดับ สูง ใน ฤดู หนาว ด้วย ใน ทาง กลับ กัน เมือง นี้ ก็ ได้รับ ปริมาณ น้ํา ฝน ที่ ต่ํา ที่สุด ใน เมือง ใด ๆ ก็ตาม ตั้งแต่ เดือนมิถุนายน ถึง กันยายน ซีแอตเติลเป็นหนึ่งในห้าเมืองที่สําคัญที่สุดของสหรัฐฯ ตามที่วัดได้ด้วยปริมาณน้ําฝน และได้รับแสงแดดประจําปีต่ําที่สุดในบรรดาเมืองใหญ่ใน 48 รัฐต่ําสุด รวมทั้งเมืองในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โอไฮโอ และมิชิแกน พายุ ธันเดอร์ พายุ นั้น หา ยาก ใน ขณะ ที่ เมือง รายงาน เสียง ฟ้า ร้อง ใน เวลา เพียง เจ็ด วัน ต่อ ปี เมื่อ เปรียบเทียบ กัน แล้ว ฟอร์ต ไมเยอร์ส ฟลอริดา รายงาน เสียง ฟ้า ร้อง ใน 93 วัน ต่อ ปี แคนซัส ซิตี้ ที่ 52 และ นิวยอร์ก เมื่อ วัน ที่ 25
ซีแอตเทิลประสบกับปริมาณฝนที่หนักที่สุดในช่วงเดือนพฤศจิกายน ธันวาคมและมกราคม ซึ่งได้รับปริมาณฝนที่ตกอย่างต่อเนื่องทุกปี (ตามปริมาณ) ในช่วงระหว่างนี้ ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและช่วงต้นของฤดูหนาว แม่น้ําในบรรยากาศ (หรือที่เรียกกันว่าระบบ Pineapple Express) ระบบหน้าผากที่แข็งแกร่ง และระบบความกดอากาศต่ําของแปซิฟิกเป็นเรื่องปกติ ฝนและฝนที่ตกจากฝนเบา เป็นปริมาณฝนที่ตกในช่วงเวลาที่เหลือของปี เช่น โดยเฉลี่ย ฝน ตก น้อย กว่า 1 .6 นิ้ว (41 มม.) ในเดือนกรกฎาคม และ สิงหาคม เมื่อ ฝน ตก น้อย ลง ใน บางครั้ง ซีแอตเทิล ได้ ประสบ กับ เหตุการณ์ สภาพ อากาศ ที่ สําคัญ กว่า เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2-4 ธันวาคม พ.ศ. 2550 เมื่อพายุเฮอริเคนพัดพัดเข้ามาอย่างยั่งยืนและฝนที่ตกหนักอย่างแพร่หลายซึ่งเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ Pineapple Express ที่รุนแรงเกิดขึ้นในบริเวณที่มีเสียงพูเก็ตและบริเวณทางตะวันตกของวอชิงตันและโอเรกอน ผลรวมของหน้าผาเกิน 13.8 นิ้ว (350 มม.) ในบางพื้นที่ที่มีลมพัดออกมาด้วยความเร็ว 209 กม./ชม. (130 ไมล์ต่อชั่วโมง) ตามแนวชายฝั่งโอเรกอน มัน กลาย มา เป็น งาน ทดสอบ ชุด ว่ายน้ํา ครั้ง ที่ สอง ใน ประวัติศาสตร์ ซีแอตเติล เมื่อ ฝน ตก ใน ช่วง 130 มม . (5 . 1 นิ้ว ) ตก ที่ ซีแอตเติล ใน ช่วง 24 ชั่วโมง การขาดการปรับตัวของฝนที่ตกหนักทําให้มีผู้เสียชีวิต 5 ราย อุทกภัยกระจายไปทั่วและเสียหาย
ฤดู ใบ ไม้ ร่วง ฤดู หนาว และ ฤดู ใบ ไม้ ผลิ แรก ๆ มัก จะ มี สาย ฝน ฤดูหนาวเย็นและเปียกชื้นเมื่อเดือนธันวาคม ซึ่งเป็นเดือนที่เจ๋งที่สุด เฉลี่ยแล้ว 40.6 °ซ.ฟ (4.8 °ซ.) โดยมีวันที่ต่ําถึงจุดเยือกแข็ง 28 วัน และ 2.0 วันที่อุณหภูมิยังอยู่หรือต่ํากว่าจุดเยือกแข็งทั้งวัน อุณหภูมิไม่ค่อยลดลงเหลือ 20 °ซ. (-7 °ซ.) ฤดูร้อนมีแดดออก แห้งและอุ่น โดยมีเดือนสิงหาคม เดือนที่ร้อนที่สุด โดยอุณหภูมิสูงเฉลี่ย 76.1 °F (24.5 °C) และถึง 90 °F (32 °C) ต่อปี ใน ปี 2015 เมือง ได้ บันทึก ความ เร็ว 13 วัน กว่า 90 °F อุณหภูมิที่บันทึกอย่างเป็นทางการคือ 103 °ซ.ฟ. (39 °ซ.) เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2009 อุณหภูมิที่บันทึกได้ที่สุดคือ 0 °F (-18 °ซ.) เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ.1950 อุณหภูมิสูงสุดในแต่ละวันคือ 16 °ซ.ฟ (-9 °ซ.) เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2493 ในขณะที่ในทางกลับกันนั้น ภาวะขั้นต่ําในภาวะอากาศร้อนที่เป็นประวัติการณ์คือ 71 °ซ.ฟ (22 °ซ.) ในวันที่มีการตั้งตัวสูงในบันทึกสถิติอย่างเป็นทางการ หน้าต่างโดยเฉลี่ยของอุณหภูมิที่หนาวจัดคือ 16 พฤศจิกายน ถึง 10 มีนาคม ซึ่งทําให้มีฤดูหนาวเพิ่มขึ้น 250 วัน
ซีแอตเติลมักจะรับหิมะตกทุกปี แต่หิมะหนักหายาก ความหนาของหิมะประจําปีโดยเฉลี่ยซึ่งวัดที่ท่าอากาศยานซีแทค คือ 6.8 นิ้ว (17.3 ซม.) จากฤดู หนาว ถึง ฤดู หนาว จํานวน เงิน อาจ จะ แปรผัน ได้ มาก หิมะตกวันเดียวตามปฏิทินหกนิ้ว (15 ซม.) หรือมากกว่าเกิดขึ้นเพียง 17 วันนับจากปี 1948 และเกิดขึ้นเพียง 3 ครั้ง นับจากวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1990; หิมะตกลงอย่างเป็นทางการที่ท่าอากาศยานซีแทคเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2555 ที่ 6.8 น. (17.3 ซม.) เหตุการณ์หิมะในปานกลางปี 2555 นี้ถือเป็นวันที่มีหิมะตกหนักที่สุดเป็นวันที่ 12 ของสนามบินตั้งแต่ปี 1948 เป็นต้นมา และเป็นหิมะที่สุดตั้งแต่ปี 1985 ตําแหน่ง ทาง ใต้ ของ ซีแอตเติล ที่ ได้รับ มาก ขึ้น คือ โอลิมเปีย และ เชฮาลิส กําลัง รับ เงิน 14 ถึง 18 นาที (36 ถึง 46 ซม .) เมือง ส่วน ใหญ่ ของ ซีแอตเติล ได้รับ การ สะสม ของ หิมะ ที่ น้อย กว่า เหตุการณ์หิมะอีกครั้งที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12-25 ธันวาคม 2551 เมื่อหิมะตกหนักเกินหนึ่งฟุต (30 ซม.) และติดถนนจํานวนมากในช่วงสองสัปดาห์นั้น เมื่ออุณหภูมิต่ํากว่า 32 °ซ. (0 °ซ.) ทําให้เกิดอุปสรรคอย่างกว้างขวางในเมืองที่ไม่มีการเก็บกู้หิมะ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2552 ซีแอตเติลได้สัมผัสกับเดือนหิมะที่ปกคลุมด้วยหิมะในช่วง 50 ปี (ตั้งแต่เดือนมกราคม 2502) ด้วยหิมะขนาด 20.2 นิ้ว ทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 3-11 กุมภาพันธ์ โดยมีขนาด 6.4 นิ้ว ในวันที่ 8 และ 6.1 นิ้ว ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พายุหิมะที่ใหญ่ที่สุดที่มีบันทึกไว้มีตั้งแต่วันที่ 5-9 มกราคม ค.ศ. 1880 โดยหิมะจะลอยลงสู่ 6 ฟุต (1.8 เมตร) ในบริเวณที่สิ้นสุดของหิมะ ตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม ถึง 2 กุมภาพันธ์ 2559 มีเหตุการณ์หิมะหนาหนักอีกครั้งเกิดขึ้นกับหิมะที่ตกหนัก 29 นิ้ว (74 ซม.) บนพื้นดินเมื่อเหตุการณ์สิ้นสุดลง ด้วยสถิติทางการที่มีอายุถึง 1948 หิมะที่ตกหนักเป็นวันเดียวคือ 20.0 นิ้ว (51 ซม.) ในวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1950 หิมะตกตามฤดูกาลมีช่วงห่างจากศูนย์ในปี 2534-92 ถึง 67.5 นิ้ว (171 ซม.) ในปี 2501-69 ซึ่งมีจํานวนการติดตามเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้คือปี 2542-2542 เดือนมกราคม ค.ศ. 1950 มีความรุนแรงเป็นพิเศษ ทําให้มีหิมะถึง 57.2 น. (145 ซม.) ซึ่งส่วนใหญ่ในแต่ละเดือนรวมถึงอากาศหนาวจัดในประวัติการณ์
The Puget Sound Converliation Zone เป็นคุณลักษณะสําคัญของสภาพอากาศของซีแอตเติล ใน เขต บรรจบ กัน อากาศ ที่ เดินทาง มา จาก ทิศ เหนือ พบ อากาศ ไหล เข้า มา จาก ทิศ ใต้ สายอากาศทั้งสองไหลผ่านมหาสมุทรแปซิฟิก การ ไหลเวียน ของ อากาศ ใน โอลิมปิก ภูเขา ไป ทาง ตะวัน ตก ของ ซีแอทเทิล แล้ว ก็ รวม ตัว กัน ทาง ตะวันออก เมื่อ ลม เข้า มา พบ กัน มัน จะ ถูก บังคับ ขึ้น ไป เป็น ผล ให้ เกิด การ เชื่อมต่อ พายุฟ้าคะนองที่เกิดจากกิจกรรมนี้จึงดูอ่อนและสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งทางเหนือและทางใต้ของเมือง แต่ซีแอตเทิลจะไม่ค่อยได้รับฝนฟ้าร้องและฝนลูกเห็บที่ตกเป็นบางครั้ง พายุฮานักกาห์อีฟในเดือนธันวาคม 2549 เป็นข้อยกเว้นที่ทําให้ฝนตกหนักและลมแรงกระแทกจนถึง 69 ไมล์ต่อชม. (111 กม.) ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ได้เกิดจาก พูเก็ต ซาวด์ คอนเวนเลนซ์ โซน (Puget Sound ConverlationZone) และแผ่ขยายไปทั่วแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ
ข้อยกเว้นหนึ่งในหลายกรณีของชื่อเสียงของซีแอตเติลเมื่อพื้นที่เสียหายเกิดขึ้นในเอลนีโนปี เมื่อระบบสภาพอากาศทางทะเลติดตามทางตอนใต้ของมลรัฐแคลิฟอร์เนียและน้อยกว่าปริมาณน้ําฝนที่ตกทั่วไปในบริเวณเสียงพูเก็ต เนื่องจากน้ําในภูมิภาคนี้มาจากแผ่นหิมะบนภูเขาในช่วงฤดูร้อนที่แห้งแล้ง ฤดูหนาว เอล นิโญจึงไม่สามารถผลิตเพียงแค่สกีลงใต้น้ําเท่านั้น แต่ยังผลให้การจัดสรรน้ําและการขาดแคลนกระแสไฟฟ้าพลังน้ําในฤดูร้อนต่อมา
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับ Seattle (SeaTac Airport), 1981-2010 normalls, Hearmes 1894-ปัจจุบัน | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | แจน | กุมภาพันธ์ | มี | เมษายน | พฤษภาคม | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | ก | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
บันทึกภาวะ°ซ. (ฐC) | 67 (19) | 70 (21) | 79 (26) | 89 (32) | 93 (34) | 98 (37) | 103 (39) | 99 (37) | 98 (37) | 89 (32) | 74 (23) | 66 (19) | 103 (39) |
ค่าเฉลี่ย°F (°C) | 56.4 (13.6) | 60.3 (15.7) | 66.0 (18.9) | 74.7 (23.7) | 81.5 (27.5) | 85.5 (29.7) | 90.6 (32.6) | 68.8 (31.6) | 84.6 (29.2) | 72.2 (22.3) | 60.7 (15.9) | 55.9 (13.3) | 93.8 (34.3) |
อัตราเฉลี่ย°ซ. สูง (ฐ) | 47.2 (8.4) | 49.9 (9.9) | 53.7 (12.1) | 58.5 (14.7) | 64.7 (18.2) | 69.9 (21.1) | 75.8 (24.3) | 76.3 (24.6) | 70.5 (21.4) | 59.7 (15.4) | 50.9 (10.3) | 45.7 (7.6) | 60.3 (15.7) |
ค่าเฉลี่ย°ซ. (ฐC) | 42.0 (5.6) | 43.4 (6.3) | 46.5 (8.1) | 50.3 (10.2) | 56.0 (13.3) | 60.9 (16.1) | 65.7 (18.7) | 66.1 (18.9) | 61.3 (16.3) | 52.8 (11.6) | 45.4 (7.4) | 40.6 (4.8) | 52.6 (11.4) |
เฉลี่ย°ซ.ต่ํา (ฐ) | 36.9 (2.7) | 36.9 (2.7) | 39.3 (4.1) | 42.2 (5.7) | 47.3 (8.5) | 51.9 (11.1) | 55.6 (13.1) | 55.9 (13.3) | 52.1 (11.2) | 45.8 (7.7) | 40.0 (4.4) | 35.6 (2.0) | 45.0 (7.2) |
อัตราเฉลี่ยต่ําสุด °F (°C) | 25.4 (-3.7) | 25.9 (-3.4) | 31.3 (-0.4) | 35.0 (1.7) | 39.7 (4.3) | 46.2 (7.9) | 70.6 (10.3) | 50.7 (10.4) | 44.6 (7.0) | 35.7 (2.1) | 28.7 (-1.8) | 24.0 (-4.4) | 19.5 (-6.9) |
ภาวะเศรษฐกิจต่ํา (°C) | 0 (-18) | 3 (-17) | 11 (-12) | 29 (-2) | 28 (-2) | 38 (3) | 43 (6) | 44 (7) | 35 (2) | 28 (-2) | 6 (-14) | 6 (-14) | 0 (-18) |
ปริมาณน้ําฝนเฉลี่ยเป็นนิ้ว (มม.) | 5.57 (141) | 3.50 (89) | 3.72 (94) | 2.71 (69) | 1.94 (49) | 1.57 (40) | 0.70 (18) | 0.88 (22) | 1.50 (38) | 3.48 (88) | 6.57 (167) | 5.35 (136) | 37.49 (952) |
นิ้วหิมะเฉลี่ย (ซม.) | 1.4 (3.6) | 1.7 (4.3) | 0.8 (2.0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1.2 (3.0) | 1.7 (4.3) | 6.8 (17) |
จํานวนวันเฉลี่ยของปริมาณการรับ (≥ 0.01 นิ้ว) | 18.2 | 14.7 | 16.9 | 14.3 | 12.0 | 9.1 | 5.0 | 4.8 | 7.9 | 13.1 | 18.4 | 17.6 | 152.0 |
วันหิมะโดยเฉลี่ย (≥ 0.1 นิ้ว) | 1.3 | 0.9 | 0.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 1.6 | 4.6 |
ความชื้นสัมพัทธ์โดยเฉลี่ย (%) | 78.0 | 75.2 | 73.6 | 71.4 | 68.9 | 67.1 | 65.4 | 68.2 | 73.2 | 78.6 | 79.8 | 80.1 | 73.3 |
จุดน้ําค้างเฉลี่ย°F (°C) | 33.1 (0.6) | 35.1 (1.7) | 36.3 (2.4) | 38.8 (3.8) | 43.5 (6.4) | 48.2 (9.0) | 51.4 (10.8) | 52.7 (11.5) | 50.2 (10.1) | 45.1 (7.3) | 38.8 (3.8) | 34.3 (1.3) | 42.3 (5.7) |
จํานวนชั่วโมงการส่องแสงรายเดือนโดยเฉลี่ย | 69.8 | 108.8 | 178.4 | 207.3 | 253.7 | 268.4 | 312.0 | 281.4 | 221.7 | 142.6 | 72.7 | 52.9 | 2,169.7 |
เปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ | 25 | 38 | 48 | 51 | 54 | 56 | 65 | 64 | 59 | 42 | 26 | 20 | 49 |
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตโดยเฉลี่ย | 3 | 2 | 3 | 5 | 6 | 7 | 7 | 6 | 5 | 3 | 3 | 3 | 4 |
แหล่งที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์ จุดน้ําค้างและดวงอาทิตย์ที่ 1961-1990) และ Weather Atlas |
ลักษณะประชากร
ตามข้อมูลจากการสํารวจความคิดเห็นของชาวอเมริกัน ปี 2555-2559 การแต่งหน้าของเมืองดังกล่าวมีสัดส่วนผิวขาวแบบโนนสเปน 65.7% เอเชียน 14.1% ผิวดําหรือแอฟริกันอเมริกัน 6.6% ชาวสเปนหรือลาตินของเชื้อสายอื่น ๆ อีก 0.4% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.9% ชาวแปซิฟิก ไอแลนเดอร์ เชื้ออีก 0.2% และ 5.6% 2 ชนิดหรือมากกว่า
ประชากรในประวัติศาสตร์ | |||
---|---|---|---|
สํามะโน | ป๊อป | ± % | |
1860 | 188 ปี | — | |
1870 | 1,107 | 488.8% | |
1880 | 3,533 | 219.2% | |
1890 | 42,837 | 1,112.5% | |
1900 | 80,671 | 88.3% | |
1910 | 237,194 | 194.0% | |
1920 | 315,312 | 32.9% | |
1930 | 365,583 | 15.9% | |
1940 | 368,302 | 0.7% | |
1950 | 467,591 | 27.0% | |
1960 | 557,087 | 19.1% | |
1970 | 530,831 | -4.7% | |
1980 | 493,846 | -7.0% | |
1990 | 516,259 | 4.5% | |
2000 | 563,374 | 9.1% | |
2010 | 608,660 | 8.0% | |
2019 (ตะวันออก) | 753,675 | 23.8% | |
ส่วนประกอบเชื้อชาติ | 2010 | 1990 | 1970 | 1940 |
---|---|---|---|---|
สีขาว | 69.5% | 75.3% | 67.4% | 96.1% |
—ไม่ใช่ชาวสเปน | 66.3% | 73.7% | 85.3% | n/a |
ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 7.9% | 10.1% | 7.1% | 1.0% |
ฮิสเปนหรือลาติโน (ไม่ว่าจะเชื้อชาติใด) | 6.6% | 3.6% | 2.0% | n/a |
เอเชีย | 13.8% | 11.8% | 4.2% | 2.8% |
เชื้อชาติอื่น | 2.4% | n/a | n/a | n/a |
สองชั้นขึ้นไป | 5.1% | n/a | n/a | n/a |
จากข้อมูลของสํามะโนสหรัฐอเมริกา ปี 2553 ซีแอตเทิลมีประชากร 608,660 คน ที่ประกอบเชื้อชาติและเชื้อชาติดังนี้:
- ขาว: 69.5% (ขาวที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก: 66.3%)
- เอเชีย: 13.8% (จีน 4.1%, ฟิลิปปินส์ 2.6%, เวียดนาม 2.2%, 1.3%, ญี่ปุ่น 1.3%, เกาหลี 0.8%, กัมพูชา, 0.3%, 0.3%, ลาว, 0.2%, 0.2%, อินโดนีเซีย, 0.2% ไทย)
- ชาวอเมริกันเชื้อสายแบล็กหรือแอฟริกัน: 7.9%
- ฮิสแปนิกหรือลาติโน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด): 6.6% (4.1% เม็กซิโก 0.3% เปอร์โตริโก, 0.3% เควตซัว, 0.2%, 0.2%, 0.2%)
- พื้นเมืองอเมริกันอินเดียนและอลาสก้า 0.8%
- ชาวฮาวายพื้นเมืองและหมู่เกาะแปซิฟิกอื่นๆ: 0.4%
- เชื้อชาติอื่น: 2.4%
- สองช่วงหรือมากกว่า: 5.1%
ประชากร ของ ซีแอตเติล ใน ประวัติศาสตร์ เป็น คน ขาว ส่วน ใหญ่ สํามะโนประชากรปี 2553 ได้แสดงให้เห็นว่าซีแอตเติลเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่สูงที่สุดในประเทศ แม้ว่าสัดส่วนของพลเมืองผิวขาวจะค่อย ๆ ลดลง ในปี 1960 คนขาวได้ 91.6% ของประชากรในเมือง ในขณะที่ในปี 2010 พวกเขาได้ตั้ง 69.5% ตามข้อมูลจาก 2006-2008 American Community Survey ประมาณ 78.9% ของผู้อยู่อาศัยในช่วงอายุห้าขวบ พูดภาษาอังกฤษเฉพาะที่บ้าน กลุ่มที่พูดภาษาเอเชียได้ภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอินโด-ยุโรปมีประชากรรวมกัน 10.2% ภาษาสเปนพูดโดยมีประชากร 4.5% ลําโพงของภาษาอินโด-ยุโรปอื่นๆ มีภาษาอินโด-ยูโรเปียนเป็น 3.9% และมีลําโพงของภาษาอื่นรวมกัน 2.5%
ประชากรต่างชาติเกิดในซีแอทเทิล เพิ่มขึ้น 40% ระหว่าง 1990 ถึง 2000 เซ็นเซอร์ ประชากรชาวจีนในเขตซีแอตเทิลมีต้นกําเนิดในจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และไต้หวัน ชาวอเมริกันเชื้อสายจีนแรกที่สุด ซึ่งมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เกือบทั้งหมดมาจากมณฑลกวางตุ้ง เขตซีแอตเติล ยังเป็นที่ตั้งของประชากรชาวเวียดนามจํานวนมากกว่า 55,000 คน รวมทั้งผู้อพยพชาวโซมาเลียกว่า 30,000 คนด้วย เขตซีแอตเทิลทาโคมายังเป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนกัมพูชาที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐฯ โดยมีกําลังพลประมาณ 19,000 คนของชาวกัมพูชา และหนึ่งในชุมชนซามัวที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ คือประชากรกว่า 15,000 คนที่มีต้นกําเนิดจากบรรพบุรุษ นอกจากนี้ เขตซีแอตเติล ยังมีกลุ่มชนเผ่าผสมขนาดใหญ่ใด ๆ ในสหรัฐฯ อยู่ในระดับที่สูงที่สุด ตามข้อมูลจากสํานักงานสํามะโนสหรัฐฯ ปี 2543 ตามข้อมูลจากการศึกษา HistoryLink ปี 2555 รหัสไปรษณีย์ปี 2541 (ในย่านโคลัมเบียซิตี้) ของซีแอตเติล เป็นหนึ่งในบริเวณรหัสไปรษณีย์ที่มีความหลากหลายมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา
ตามการศึกษาปี 2557 โดยศูนย์วิจัยพิว กลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดคือคริสต์ (52%) ตามด้วยกลุ่มที่ไม่มีศาสนา (37%) ศาสนาฮินดู (2%) ชาวพุทธ (2%) ชาวยิว (1%) มุสลิม (1%) และศาสนาอื่น ๆ ที่มีจํานวนน้อยกว่า จากผลการศึกษาของศูนย์วิจัย Pew ประมาณ 34% ของคนที่นั่ง เป็นชาวโปรเตสแตนต์ และ 15% เป็นชาวโรมันคาทอลิก ในขณะเดียวกัน 6% ของผู้อาศัยในซีแอทเทิล เรียกตัวเองว่าการวินิจฉัย ขณะที่ 10% เรียกตัวเองว่าอเทวนิยม
จาก การ คาด การณ์ ของ ACS 1 ปี ใน ปี 2018 ราย ได้ ของ ครอบครัว เมือง หนึ่ง คน มี ราย ได้ 93 , 481 ดอลลาร์ และ ราย ได้ เฉลี่ย สําหรับ ครอบครัว หนึ่ง คือ 130 , 656 ดอลลาร์ 11.0% ของประชากรและ 6.6% ของครอบครัว อยู่ต่ํากว่าเส้นความยากจน สําหรับคนที่ยังยากจนอยู่ 11.4% มีอายุต่ํากว่า 18 และ 10.9% มีอายุไม่เกิน 65 ปี
มี การ ประเมิน ว่า คิง เคาน์ตี้ มี คน เร่ร่อน 8 , 000 คน ใน คืน ใด ก็ได้ และ คน จํานวน มาก ที่ อาศัยอยู่ ใน ซีแอตเติล ใน เดือนกันยายน 2005 เขต คิง ได้ รับ การ นํา "แผน สิบ ปี สู่ การ จบ การ ไร้ บ้าน " มา ใช้ เป็น ผลลัพธ์ ระยะ ใกล้ ที่ ได้ จาก การ จัดหา ทุน จาก เตียง พัก ของ คน ไร้ บ้าน ไป สู่ ที่อยู่อาศัยถาวร
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมืองนี้มีการเติบโตของประชากรอย่างมั่นคง และได้เผชิญกับปัญหา ของการช่วยเหลือประชาชน ใน ปี 2549 หลัง จาก มี ประชากร เพิ่ม ขึ้น ถึง 4 , 000 คน ต่อ ปี ใน ช่วง 16 ปี ที่ ผ่าน มา นัก วาง แผน ใน ภูมิภาค คาดหวัง ว่า ประชากร ใน ซีแอตเทิล จะ เติบโต ได้ ภายใน ปี 2573 อย่างไรก็ตาม อดีตนายกเทศมนตรี เกร็ก นิกเกิล ได้สนับสนุนแผนการที่จะเพิ่มจํานวนประชากร 60% หรือ 350,000 คน ภายในปี 2040 และทํางานในวิถีทางเพื่อให้รองรับการเติบโตนี้ ขณะเดียวกันก็รักษากฎหมายโซนนิ่งของครอบครัวเดียวในซีแอตเติล ต่อ มา สภา ซิตีแอล ซิตี้ ได้ ลง คะแนน ให้ ผ่อนคลาย ความ สูง ของ อาคาร ใน ส่วน ที่ ใหญ่ กว่า ของ เมือง ส่วน หนึ่ง มี เป้าหมาย ที่จะ เพิ่ม ความ หนาแน่น ของ บ้าน ใน ศูนย์ กลาง เมือง ในฐานะที่มีอัตราการเติบโตของแกนกลางเมืองเพิ่มขึ้น ประชากรในเมืองเริ่มเติบโตมากกว่า 60,000 คนในปี 2009 สูงถึง 77% นับตั้งแต่ปี 1990
ซีแอตเติล มี ผู้ ใหญ่ ค่อนข้าง จะ อยู่ คนเดียว อยู่ ได้ เพียง ลําพัง ตามข้อมูลของสํามะโนสหรัฐฯ ปี 2543 มาตราระหว่างปี 2547 ซีแอตเทิลมีสัดส่วนสูงสุดเป็นอันดับห้าของครัวเรือนเดี่ยวที่มีประชากรทั่วประเทศ 100,000 คนหรือมากกว่า อยู่ที่ 40.8%
ซีแอตเติล มี เลส เบียน ตัว ใหญ่ ๆ เป็น เกย์ ไบเซก ชวล และ ชุมชน ข้าม เพศ ตามรายงานการศึกษาปี 2006 โดย UCLA 12.9% ของผู้อยู่อาศัยในเมือง ถูกระบุว่าเป็นเกย์ เลสเบี้ยน หรือไบเซกชวล นี่ เป็น สัดส่วน ที่ สอง ของ เมือง ใหญ่ ๆ ใน สหรัฐ ฯ ที่ อยู่ หลัง ซานฟรานซิสโก เกรทเทอร์ ซีแอตเทิล ยังได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับสองในเขตมหานครใหญ่ของสหรัฐฯ โดยมีประชากร 6.5% ที่ระบุว่าเป็นเกย์ เลสเบียน หรือไบเซกชวล จากข้อมูลของสํานักงานสํามะโนสหรัฐฯ เมื่อปี 2555 ได้มีการคาดการณ์จากสํานักงานสํามะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาว่า ซีแอตเทิลมีเปอร์เซ็นต์สูงสุดของครัวเรือนที่มีเพศสัมพันธ์ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งอยู่ที่ร้อยละ 2.6 สูงกว่าซานฟรานซิสโก (2.5) เขต แคปิตอล ฮิลล์ ได้ เป็น ศูนย์กลาง ของ วัฒนธรรม ของ กลุ่ม รัก ร่วม เพศ ใน ซีแอตเทิล
เศรษฐกิจ
เศรษฐกิจ ของ ซีแอตเติล ถูก ขับเคลื่อน โดย บริษัท อุตสาหกรรม รุ่น เก่า ๆ รวม กัน และ บริษัท อินเทอร์เน็ต และ เทคโนโลยี บริการ ออก แบบ และ บริษัท เทคโนโลยี ที่ สะอาด ผลิตภัณฑ์มวลรวมของมหานคร (GMP) ของเมืองมีมูลค่า 231 พันล้านดอลลาร์ในปี 2553 ซึ่งทําให้เป็นเศรษฐกิจมหานครที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 11 ของสหรัฐอเมริกา ท่า เรือ แห่ง ซีแอตเติล ซึ่ง เป็น ประจํา ท่าอากาศยาน นานาชาติ ซีแอทเทิล -ทา โคมา เป็น ประตู ทาง สําคัญ สําหรับ การค้า ระหว่าง เอเชีย และ การ เดินทางไป ยัง อะลาสก้า มัน ยัง เป็น ท่า เรือ ที่ ใหญ่ ที่สุด เป็น อันดับ ที่ 8 ใน สหรัฐอเมริกา เมื่อ วัด ด้วย ความจุ ของ ตู้ บรรจุ สินค้า การปฏิบัติการขนส่งทางทะเลของประเทศได้รวมกับท่าเรือทาโคมาในปี 2558 เพื่อสร้างพันธมิตรท่าเรือทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ แม้ว่าจะได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ แต่ซีแอตเติลก็คงสภาพเศรษฐกิจที่เปรียบได้กับเดิม และได้ตั้งข้อสังเกตไว้สําหรับธุรกิจที่เริ่มต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตึกสีเขียวและเทคโนโลยีสะอาด ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 รัฐบาลเมืองได้ให้คํามั่นว่าจะได้กลายเป็นเมือง "ภูมิอากาศเป็นกลาง" แห่งแรกของอเมริกาเหนือ โดยมีเป้าหมายที่จะปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มีต่อหัวถึงศูนย์ภายในปี 2573
บริษัทขนาดใหญ่ยังคงมีอิทธิพลเหนือภูมิทัศน์ธุรกิจ ห้าบริษัทในรายชื่อบริษัทที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ (ตามรายได้รวม) ซึ่งมีสํานักงานใหญ่อยู่ที่ซีแอตเติลในปี 2550 ผู้ค้าปลีกอินเทอร์เน็ต Amazon.com (#12), cafe chain starbucks (#131), Dardstrom (#188), บริษัท forest products company Weyerhauser (#341) และผู้ส่งออกสินค้าขนส่งสินค้าระหว่างประเทศของวอชิงตัน (#429) บริษัทอื่น ๆ ในฟอร์จูน 500 บริษัทที่มีความสัมพันธ์กับซีแอตเติล อาศัยอยู่ในเมืองพูเจ็ตซาวด์ใกล้เคียง คอสโก้ ห่วงโซ่คลับคลังสินค้า (#16) บริษัทค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในวอชิงตัน มีฐานอยู่ในอิสซาควาห์ Microsoft (#28) อยู่ใน Redmond ยิ่งไปกว่านั้น Bellevue คือบ้านของผู้ผลิตรถบรรทุก Paccar (#164) บริษัทใหญ่ ๆ ที่มีสํานักงานใหญ่อยู่ในบริเวณดังกล่าวประกอบไปด้วย นินเท็นโด ออฟ อเมริกาในเรดมอนด์ ที-โมบิล ยูเอส ในเมืองเบลเลอวู บริษัทในเบลวีว์ และบริษัท Providence Health & Services (ระบบสาธารณสุขที่ใหญ่ที่สุดของรัฐและนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับห้า) ในเรนตัน เมืองนี้มีชื่อเสียง สําหรับการบริโภคกาแฟที่หนักหน่วง บริษัท กาแฟ ที่ ก่อตั้ง หรือ ตั้ง อยู่ ใน ซีแอตเติล รวม ถึง สตาร์บัคส์ กาแฟ ที่ ดี ที่สุด ของ ซีแอตเติล และ ของ ทัลลี่ นอกจากนี้ ยังมีร้านเสริมสวยอีสเพรสโซและคาเฟสอีอีกมากมาย
ก่อนย้ายสํานักงานใหญ่ไปชิคาโก บริษัทผู้ผลิตยานอวกาศ โบอิ้ง (#24) เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในซีแอตเทิล เครื่องบินพาณิชย์ของโบอิ้งขนาดใหญ่ที่สุด ยังคงมีเครื่องบินในเรนตันบริเวณใกล้เคียง บริษัทยังมีโรงงานผลิตเครื่องบินขนาดใหญ่ในเอเวอเรตต์และเรนตันอีกด้วย ยังคงเป็นนายจ้างส่วนตัว ที่ใหญ่ที่สุดในเขตมหานครซีแอตเติล ใน ปี 2006 เกรก นิกเกิลส์ อดีต นายกเทศมนตรี ซีแอตเทิล ได้ ประกาศ ความ ต้องการ ที่จะ จุด ประกาย ความ เจริญ ทาง เศรษฐกิจ ใหม่ ที่ ขับเคลื่อน โดย อุตสาหกรรม เทคโนโลยี ชีวภาพ การพัฒนาใหม่ที่สําคัญของชุมชนแห่งสหภาพทะเลสาบใต้กําลังอยู่ในการพยายามดึงดูดบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพใหม่ ๆ เข้ามาสมทบกับบริษัทคอริซาเทคโนโลยีชีวภาพ (ซื้อโดยกลาโซสมิทธไคลน์), อิมมูเน็กซ์ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแอมเกน), ทรูเบียน และไซโมเจเนติกส์ วัลแคน อิงค์ บริษัท เศรษฐีพันล้าน ชื่อ พอล อัลเลน อยู่เบื้องหลังโครงการพัฒนาส่วนใหญ่ในภูมิภาค บางคนมองว่าการพัฒนาใหม่นี้เป็นประเด็นด้านเศรษฐกิจ แต่บางคนก็ได้วิพากษ์วิจารณ์นิกเกิลส์และสภาเมืองซีแอตเทิล ว่าเป็นการแพร่กระจายผลประโยชน์ของนายอัลเลนที่มีต่อค่าใช้จ่ายของผู้เสียภาษี ใน ปี 2005 ฟอร์บส์ ได้ จัด ให้ รัฐ ซีแอตเติล เป็น เมือง อเมริกัน ที่ แพง ที่สุด ใน การ ซื้อ บ้าน โดย ใช้ ราย ได้ ท้องถิ่น
ทํางานในศูนย์กลางสนามบินนานาชาติ ซีแอตเติล-ทาโคมา สายการบินอลาสก้า แอร์ไลน์ รักษาสํานักงานใหญ่ในเมืองซีแทค ถัดจากสนามบิน
ซีแอตเติล เป็น ศูนย์ วิจัย ด้าน สุขภาพ ระดับ โลก ที่ มี สํานักงาน ใหญ่ ของ มูลนิธิ บิล และ เมลินดา เกตส์ แห่ง PATH สถาบัน วิจัย โรค ติดต่อ เฟรด ฮัทชินสัน วิจัย โรคมะเร็ง และ สถาบัน เพื่อ การ วิจัย สุขภาพ และ การประเมิน ใน ปี 2015 กลุ่ม พันธมิตร สุขภาพ โลก ของ วอชิงตัน ได้ นับ 168 องค์กร สาธารณสุข ระดับ โลก ใน รัฐ วอชิงตัน หลาย คน มี หัวข้อ อยู่ ที่ ซีแอทเทิล
วัฒนธรรม
เพื่อนบ้าน ของ ซีแอตเติล หลาย ๆ คน เป็น เจ้าของ งาน ข้าม ถนน หรือ สวน สาธารณะ
ชื่อเล่น
ตั้งแต่ปี 1869 จนถึงปี 1982 ซีแอตเติล เป็นที่รู้จักในชื่อ ควีน ซิตี้ ชื่อเล่นอย่างเป็นทางการของซีแอตเทิลคือเมืองมรกต ผลการประกวดในปี 1981 ข้อมูลอ้างอิงคือ ป่าไม้เขียวสดของพื้นที่ ซีแอตเติล ยัง ถูก เรียก อย่าง เป็นทางการ ว่า "ประตู สู่ อลาสก้า " สําหรับ เป็น เมือง หลัก ที่ ใกล้ ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ กับอลาสก้า " เมือง ฝน " สําหรับ อากาศ ที่ ฝน และ ฝน ที่ ตก บ่อย ๆ และ "เจ็ต ซิตี้ " จาก อิทธิพล ท้องถิ่น ของ โบอิ้ง เมืองนี้มีคําขวัญทางการหรือคําขวัญ 2 คํา "เมือง แห่ง ดอก ไม้ " หมายถึง การ สนับสนุน การ ปลูก ดอก ไม้ เพื่อ ทํา ให้ เมือง สวยงาม และ "เมือง แห่ง กู๊ดวิล " ได้รับ การ รับ ใช้ ก่อน การ แข่งขัน กีฬา กู๊ดวิลล์ ปี 1990 ผู้ อยู่อาศัยใน ซีแอทเทิล เป็น ที่ รู้จัก กัน ใน ชื่อ ชาว เซทเทิล
ศิลปะการแสดง
ซีแอตเติล เป็น ศูนย์ กลาง ระดับ ภูมิภาค สําหรับ ศิลปะ การ แสดง มา หลาย ปี ซิมโฟนีออร์เคสตร้าอายุศตวรรษนี้ ได้รับรางวัลมากมายและแสดงเป็นหลักที่เบนาโรย่าฮอลล์ ซีแอตเติล โอเปราและแปซิฟิก นอร์ทเวสต์ บัลเลต์ ซึ่งแสดงที่ McCaw Hall (เปิดขึ้นในปี 2546 บนสถานที่ของอดีตโรงละครโอเปร่าที่ซีแอตเติ้ล เซ็นเตอร์) มีความโดดเด่นเป็นพิเศษ โดยโอเปร่าเป็นที่รู้จักในด้านผลงานของริชาร์ด แวกเนอร์และโรงเรียนพีเอ็นบี (ก่อตั้งขึ้นในปี 2517) เป็นหนึ่งในสถาบันสอนบัลเล่ต์ชั้นนําของสหรัฐอเมริกา ซิมโฟนีออร์เคสตราสวัยรุ่นของซีแอตเทิล (SYSO) เป็นองค์กรเยาวชนซิมโฟนิคที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ ทางเมืองยังได้จัดงานเทศกาลดนตรีแชมเบอร์มิวสิกในฤดูร้อนและฤดูหนาวซึ่งจัดขึ้นโดยสมาคมดนตรีแชมเบอร์มิวสิกแห่งซีแอตเทิล
โรงละคร 5 ถนน สร้าง ขึ้น ใน ปี 1926 เป็น ละคร เพลง สไตล์ บรอดเวย์ ที่ มี ทั้ง ผู้ มี พรสวรรค์ ใน ท้องถิ่น และ ดารา ระดับ นานาชาติ ซีแอตเติ้ล มี บริษัท ผลิต ละคร ประมาณ 100 แห่ง และ สนาม ละคร สด กว่า 2 โหล หลาย แห่ง เกี่ยวข้อง กับ โรง ละคร หน้า ม้า ซีแอตเติลอาจเป็นอันดับสองของนิวยอร์คเท่านั้น สําหรับจํานวนผู้เข้าแข่งขัน (บริษัทละคร 28 แห่ง มีสัญญาบางอย่าง ของนักแสดงที่เท่าเทียมกัน) นอกจากนี้ ศาลาว่าการเมืองโรมาเนสก์ที่ 900 ที่นั่ง ได้จัดงานด้านวัฒนธรรมขึ้นมามากมาย โดยเฉพาะการบรรยายและการแสดงศิลปะ
ระหว่าง ปี 1918 ถึง 1951 มี ไนท์คลับแจ๊สเกือบ 2 โหล ใน ถนน แจ็กสัน วิ่ง จาก เขต ไชนาทาวน์ / ระหว่าง ประเทศ ปัจจุบัน ไป ยัง เขต กลาง ฉาก ของ แจ๊ส ได้ พัฒนา อาชีพ ของ เรย์ ชาร์ลส์ ควินซี โจนส์ บัมพ์ แบล็คเวล เออร์เนสทิน แอนเดอร์ สัน และ อื่น ๆ
ละครเพลงยอดนิยมช่วงแรก ๆ จากซีแอทเทิล/พูเจท ซาวด์ ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มนักดนตรี เดอะ บรอเธอร์ส โฟร์ กลุ่มโวคัล ฟลีทวูดส์ นักโจรของโรงรถ เดอะเวลเลอร์ส์ และ เดอะ โซนิคส์ และกลุ่มคลื่นเสียง เดอะเวนเจอร์ส ซึ่งบางกลุ่มยังคงทํางานอยู่
ซีแอตเติลถือเป็นบ้านแห่งดนตรีที่ท่วมท้น โดยได้ผลิตศิลปินอย่างเนอร์วานา ซาวด์การ์เดน อลิซอินเชนส์ เพิร์ลแจม และมัดฮีนี ซึ่งทุกคนได้ติดต่อผู้ชมจากนานาชาติในช่วงต้นทศวรรษ 1990 นอกจากนี้ เมืองยังเป็นบ้านเกิดของศิลปินเพลงแจ๊สที่หลากหลาย เช่น นักดนตรีแจ๊สแบบแอแวนต์การ์ด บิล ฟรีเซลล์ และเวย์น ฮอร์วิตซ์ นักดนตรีแจ๊สฮอต เกล็น คริตเซอร์ เซอร์มิกซ์-อะ-ลอต, แมคเคิลมอร์, บลูสโคลาร์ส และชาบาซซ์ พาลส์, แซ็กซอฟฮอนิสต์ เคนนี่ เจส, คลาสสิค ÿ ร็อคฮาร์ช และควินส์ และควีนส์ร็อค ร็อค ร็อค ร็อคแบนด์ ของสหรัฐอเมริกา Posies, Most Mouse, กลุ่มม้า, Death Cab สําหรับคูตี้, และ Fleet Foxes นักดนตรีร็อก เช่น จิมิ เฮนดริกซ์ ดัฟ แมคเคแกน และ นิกกี้ ซิกซ์ ใช้เวลา เป็น ปี ๆ ใน ซีแอตเติล
บริษัท ซับ ป๊อป ที่ มี ฐาน อยู่ ใน ซีแอตเติล ยังคง เป็น หนึ่ง ใน ฉลาก เพลง อิสระ และ เพลง ทางเลือก ที่ ดี ที่สุด ใน โลก
หลาย ปี มา แล้ว มี เพลง จํานวน หนึ่ง เขียน ขึ้น เกี่ยวกับ ซีแอตเทิล
ซีแอตเติล ส่งทีมนักโทษพูด ไปที่บทกวีแห่งชาติ สแลม และพิจารณาตัวเองว่าเป็นบ้าน ของกวีนักแสดง อย่างบัดดี้ เวคฟิลด์ แชมป์สแลม 2 ครั้ง อานิส โมจกานิ บทกวีแห่งชาติ สแลม แชมป์ 2 ครั้ง และ แดนนี เชอร์ราร์ด แชมป์ สแลม สแลม แห่ง ชาติ ปี 2007 และ แชมป์ สแลม กวี นิพนธ์โลก ปี 2008 ซีแอตเติล ก็ ได้ เป็น เจ้าภาพ กวี นิพนธ์ สแลม ทัวร์นาเมนต์ แห่ง ชาติ ปี 2001 ด้วย เทศกาลกวีนิพนธ์ซีแอตเทิลเป็นเทศกาลบทกวีสองปีที่ (เริ่มขึ้นก่อนในคณะละครเวทีกวีนิพนธ์ในปี 2530) ได้จัดตั้งชื่อทั้งท้องถิ่น ระดับภูมิภาค ระดับชาติ และชื่อนานาชาติในบทกวี
นอกจาก นี้ เมือง ยัง มี บ้าน หนัง ที่ แสดง ทั้ง การผลิต ของ ฮอลลีวูด และ งาน โดย ผู้ สร้าง หนัง อิสระ ใน บรรดา หนัง พวก นี้ ซีแอตเทิล ซีนีรามา ได้ ยืน อยู่ ใน ฐานะ นัก ฉาย หนัง สาม คน ใน โลก นี้ ยังคง สามารถ ฉาย ภาพยนตร์ ซีเนรามา สาม ภาค ได้
การท่องเที่ยว
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติที่จัดขึ้นเป็นประจําทุกปีของซีแอตเทิล คือ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ ซีแอทเทิล 24 วัน ชีวิตชาวโฟล์คตะวันตกเฉียงเหนือในวันรําลึก ช่วงสุดสัปดาห์ทางทะเลที่มีงานแสดงมากมายตลอดทั้งเดือนกรกฎาคมและเดือนสิงหาคม (ตั้งแต่การเฉลิมฉลองในบอนโอโดริจนถึงการแข่งขันประเภทไฮโดรีคัพ ในซีแฟร์คัพ) การกัดของซีแอทเทิล เป็นหนึ่งในเทศกาลไพรด์เกย์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา และงานเทศกาลดนตรีบัมเบอร์โชวส์ ซึ่งเป็นโปรแกรมดนตรีต่างๆ ศิลปะและความบันเทิงอื่น ๆ ในวันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน ทุกคน มี คน เข้า ร่วม เป็น ประจํา 100 , 000 คน ต่อ ปี เช่น เดียว กับ การ เฉลิมฉลอง วัน แห่ง อิสรภาพ ใน ซีแอตเติล และ การ เฉลิมฉลอง วัน เอกราช 2 ครั้ง
เหตุการณ์สําคัญอื่น ๆ รวมทั้งเทศกาลปาว-วาวอเมริกันชนพื้นเมืองจํานวนมาก ซึ่งเป็นเทศกาลกรีกที่เซนต์ดีมิตริโอสเป็นเจ้าภาพคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์ในมอนต์เลค และเทศกาลชาติพันธุ์ต่าง ๆ อีกมากมาย (หลายคนเกี่ยวข้องกับเฟสทาลที่ศูนย์ซีแอตเทิล) เป็นเจ้าภาพ
มีงานประจําปีอื่นๆ อีกมากมาย ตั้งแต่งานแสดงศิลปะหนังสือแอนติควอเรียนของซีแอตเทิล งานชุมนุมอะนิเมะ, Sakura-Con; เพนนี อาร์เคด เอ็กซ์โป งานชุมนุมแห่งเกม 2 วัน 9000 คนขี่ม้าซีแอตเทิล ถึงพอร์ตแลนด์ จักรยานคลาสสิก เทศกาลภาพยนตร์ที่จัดขึ้นโดยเฉพาะ เช่น เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองเมลสตรอม อินเตอร์เนชั่นแนล ฟานทาสติก เทศกาลภาพยนตร์ที่จัดขึ้นที่ซีแอตเทิล เอเชียน อเมริกัน (อดีตหรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลภาพยนตร์อเมริกาในเอเชียตะวันตกเฉียงเหนือ) เทศกาลภาพยนตร์สําหรับเด็กซึ่งจัดขึ้นที่ซีแอตเทิล การแปล: เทศกาลภาพยนตร์แปลงเพศ ที่ซีแอตเติล เทศกาลภาพยนตร์เกย์และเลสเบียน เทศกาลภาพยนตร์ที่ซีแอตเติล ลาติโน และเทศกาลภาพยนตร์โปแลนด์ที่ซีแอตเติล
ใน ปี 1927 เฮน รี่ อาร์ต แกลเลอรี่ ได้ เปิด พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ สาธารณะ แห่ง แรก ใน วอชิงตัน พิพิธภัณฑ์ศิลปะซีแอตเติล (SAM) เปิดขึ้นในปี 2536 และย้ายไปอยู่ที่ใจกลางเมืองแห่งปัจจุบันในปี 2534 (ถูกขยายและเปิดอีกครั้งในปี 2540) นับตั้งแต่ปี 1991 ตึก 1933 ได้เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียนซีแอทเทิลของ SAM (SAAM) SAM ยังเป็นเจ้าของอุทยานวัฒนธรรมโอลิมปิกด้วย (เปิดขึ้นในปี 2550) ทางด้านทิศเหนือของท่าเรือในตัวเมือง พิพิธภัณฑ์ ศิลปะ ฟราย คือ พิพิธภัณฑ์ ฟรี บน เฟิส ฮิลล์
งานสะสมประวัติศาสตร์ระดับภูมิภาคอยู่ที่พิพิธภัณฑ์บ้านประจําเมืองในเมืองอัลกิ, อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ Klondike Gold Rush, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และอุตสาหกรรม, และพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติและวัฒนธรรมของเบิร์ก ของสะสมของอุตสาหกรรมอยู่ที่ศูนย์ไม้เรือไม้ และท่าเรือทางตะวันตกเฉียงเหนือ พิพิธภัณฑ์ตํารวจนครบาล ซีแอตเติล และพิพิธภัณฑ์แห่งการบิน กลุ่มชนพื้นเมือง ได้แก่ พิพิธภัณฑ์มรดกทางนอร์ดิก พิพิธภัณฑ์เอเชียวิง ลูค และพิพิธภัณฑ์อเมริกาตะวันตกเฉียงเหนือ ซีแอตเติ้ล มีแกลเลอรี่ที่ทํางานโดยศิลปิน รวมถึง แกลเลอรีศิลปะดินอายุ 10 ปี และแกลเลอรีที่ว่างสําหรับการตระเวนที่ใหม่กว่า
ซีแอตเติล เกรท วีล หนึ่ง ใน ล้อ เฟอร์ริส ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา เปิด ตั้ง เมื่อ เดือนมิถุนายน 2555 เป็น การ ดึงดูด แบบ ถาวร ใหม่ บน ฝั่ง น้ํา ของ เมือง ที่ ท่า 57 ถัด จาก ดาวน์ทาวน์ ซีแอตเทิล เมืองนี้ยังมีศูนย์ชุมชนหลายแห่งสําหรับการพักผ่อนหย่อนใจ รวมทั้งหาดไรเนียร์ แวน อัสเซลท์ ไรเนียร์ และเจฟเฟอร์สัน ทางตอนใต้ของคลองเรือและกรีนเลค ลอเรเฮิร์ส ที่ราบสูงโลเยียล ทางตอนเหนือของคลองและมีโดฟบรูค
สวนสัตว์วูดแลนด์ พาร์ค เปิดรับเป็นสถานกักกันเอกชนในปี 1889 แต่ถูกขายให้กับเมืองในปี 1899 ซีแอตเติล อควาเรียม ได้ เปิด ใน ย่าน ใต้ น้ํา ตั้งแต่ ปี 1977 (กําลัง มี การปรับปรุง ใน ปี 2006) ซีแอตเติล อันเดอร์กราวด์ ทัวร์ เป็นนิทรรศการสถานที่ ที่มีอยู่ก่อน เกรทไฟร์
ตั้งแต่ ช่วง กลาง ทศวรรษ 1990 ซีแอตเติล ได้ เติบโต อย่างมาก ใน อุตสาหกรรม การ เดินเรือ โดยเฉพาะ จุด เดินทาง สําหรับ เรือ อลาสก้า ใน ปี 2008 มี ผู้ โดยสาร เรือ สําราญ 886 , 039 คน ที่ ผ่าน เมือง มา มาก กว่า จํานวน ผู้โดยสาร เรือแวน คูเวอร์ ปี ก่อน คริสตกาล ซึ่ง เป็น จุด ออก เดินทาง หลัก อีก แห่ง หนึ่ง สําหรับ เรือ อลาสก้า
กีฬาอาชีพ
คลับ | กีฬา | ลีก | สถานที่ (กําลังการผลิต) | ฟูนเดด | ชื่อเรื่อง | เรกคอร์ด การเข้างาน |
---|---|---|---|---|---|---|
ซีแอตเติล ซีฮอกส์ | อเมริกันฟุตบอล | เอ็นเอฟแอล | เขตข้อมูล CenturyLink (69,000) | 1976 | 3 | 69,005 |
มารินเนอร์ซีแอตเทิล | เบสบอล | เอ็มแอลบี | สวนสาธารณะที-โมบาย (47,574) | 1977 | 0 | 46,596 |
ซีแอตเทิล คราเคน | ฮอกกี้น้ําแข็ง | เอ็นเอชแอล | สภาพภูมิอากาศเลดจ์อารีนา (TBD) | 2021 | — | — |
ซีแอตเทิลซอนเดอร์ส | ฟุตบอล | MLS | เขตข้อมูล CenturyLink (69,000) | 2007 | 2 | 69,274 |
ซีแอตเติล ซีวูปส์ | รักบี้ | MLR | กีฬาสตาร์ไฟร์ (4,500) | 2017 | 2 | 4,500 |
แซทเทิล ดรากอนส์ | อเมริกันฟุตบอล | เอ็กซ์เอฟแอล | เขตข้อมูล CenturyLink (69,000) | 2018 | — | — |
พายุแซทเทิล | บาสเกตบอลหญิง | WNBA | สภาพภูมิอากาศเลดจ์อารีนา (TBD) | 2000 | 4 | 7,486 |
ซีแอทเทิลมีทีมกีฬาระดับมืออาชีพ 4 ทีม ทีมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NFL) ซีฮอว์กส์ ซีแอตเติ้ล ทีมมารินเนอร์ของเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) และซีซีซีดับเบิลยูของเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ (MLS) เล่นในซีแอตเทิล ซอคเกอร์ลีก (NHL) และทีมกีฬาฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) เริ่มเล่นในปี 2564 ทีมกีฬามืออาชีพอื่น ๆ รวมถึงพายุซีแอตเทิลของสมาคมบาสเกตบอลหญิง (WNBA) ซึ่งได้รับรางวัลแชมป์สมาคมบาสเกตบอลหญิงในโอกาสการแข่งขันสี่ครั้งในปี 2547, 2553, 2551 และ 2563; และ เมเจอร์ลีก รักบี้ ซีวูฟส์ (MLR) ซึ่งชนะการแข่งขันชิงแชมป์ย้อนกลับไปในปี 2551 และ 2552
ซีแอตเติล ซีฮอกส์ ได้เข้าสู่ลีกฟุตบอลแห่งชาติในปี 2519 ในฐานะทีมขยายตัวและได้ก้าวเข้าสู่ซูเปอร์โบวล์ถึงสามครั้ง: 2005, 2013 และ 2014 ทีมนี้เล่นในคิงโดมจนกระทั่งถูกระเบิดเมื่อปี 2000 และเคลื่อนเข้าสู่เขต Qwest Field (ปัจจุบันคือ CenturyLink Field) ในพื้นที่เดียวกันในปี 2003 เรือซีฮอกส์สูญเสียซูเปอร์โบวล์ในปี 2005 ไปที่พิตส์เบิร์กสตีลเลอส์ในดีทรอยต์ แต่ซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ XLVIII ในปี 2556 โดยเอาชนะเดนเวอร์ บรองโกส 43-8 ได้ที่สนามกีฬาเมตไลฟ์ ทีมได้ก้าวเข้าสู่ซูเปอร์โบวล์ในปีต่อมา แต่ได้สูญเสียไปกับทีม New England Patriots ในซูเปอร์โบวล์ XLIX ในการเล่นในนาทีสุดท้าย แฟนๆ ของซีฮอว์ค ได้ตั้งบันทึกเสียงสนามกีฬาไว้หลายครั้ง และเรียกกันว่า "ชายคนที่ 12"
ซีแอตเทิล ซูนเดอร์ส์ เอฟซี ได้เล่นในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ตั้งแต่ปี 2552 ได้แบ่งปัน CenturyLink Field กับซีฮอว์กส์ เพื่อเป็นการต่อทีมเก่าในซีฮอว์กรุ่นล่างของอเมริกันฟุตบอล ทีม นี้ ได้ ตั้ง บันทึก การ เข้า ร่วม งาน หลาย ครั้ง ใน ช่วง แรก ๆ ของ กลุ่ม นี้ เฉลี่ย กว่า 43 , 000 ครั้ง ต่อ ครั้ง และ ได้ ตั้ง ทีม งาน 30 อันดับ แรก ใน ระดับ สากล ผู้บุกเบิกคว้าเอาชนะเกราะของผู้สนับสนุน MLS ในปี 2557 และยูเอสโอเพนคัพในสี่ครั้ง: 2009, 2010, 2011, และ 2014 ผู้ชนะการแข่งขัน MLS ถ้วยแรกหลังจากชนะ โตรอนโต FC 5-4 ในการแข่งขันยิงลูกโทษใน MLS Cup 2016 ทีม จะ ดําเนิน การ ต่อ ไป จน จบ การ เป็น นัก วิ่ง ไป ถึง โต รอนโต เอฟซี ใน ถ้วย ต่อ ไป นี้ เซ็นจูรี่ลิงค์ ฟีลด์ เป็นเจ้าภาพการแข่งขันเอ็มแอลเอสคัพ 2009 เล่นระหว่างเรอัล ซอลท์ เลค กับ กาแล็คซี่ ลอสแอนเจลิส หน้าผู้ชมจํานวน 46,011 คน คณะซูนเดอร์ส์จะเล่น MLS Cup ครั้งแรกของพวกเขาที่ CenturyLink Field ในปี 2019 อีกครั้งกับ Toronto FC และชนะเกม 3-1 ได้รับตําแหน่ง MLS Cop ที่สอง ต่อหน้าการแข่งขันของสโมสร 69,274
ทีมเมเจอร์ลีก รักบี้ ของซีแอตเติล ซีวูปส์ เล่นที่สตาร์ไฟร์สปอร์ตส์คอมเพล็กซ์ในเมืองตูกวิลา สนามกีฬาเล็กๆ ที่พวกซาวเดอร์ใช้สําหรับการแข่งขันฟุตบอลโอเพนคัพ ทีมเริ่มเล่นในปี 2018 และชนะการแข่งขันเปิดตัวของลีก พวกเขาประสบความสําเร็จในการปกป้องตําแหน่งในฤดูกาล 2019
ประวัติศาสตร์ กีฬา อาชีพ ของ ซีแอตเติล เริ่มต้น ใน ศตวรรษ ที่ 20 ด้วย นัก กีฬา จาก ซีแอตเทิล เมโทรโปลี ของ PCHA ซึ่ง ใน ปี 1917 ได้ กลายเป็น ทีม ฮอกกี้ คน แรก ใน การ ชนะ สแตนลี่ คัพ ซีแอตเติล ได้รับ สาขา เบสบอล รุ่น พันธุ์ ซีแอทเทิล ไพล็อต ใน ปี 1969 ทีมนี้เล่นที่สนามกีฬาซิค ที่เมาท์ เบเกอร์ หนึ่งฤดูกาล ก่อนย้ายไปมิลวอกี และไปเป็นมิลวอกี้ บริวเวอร์ เมือง ข้าง ๆ เขต และ รัฐบาล ต่าง ๆ ฟ้อง สันนิบาต และ ได้ เสนอ ทีม ขยาย ตัว ที่ สอง คน เรือน ซีแอตเติล ใน ฐานะ ที่ ยอม ตกลง
ทหารม้าเริ่มเล่นในปี 1977 ที่คิงส์โดม ซึ่งทีมนี้ต้องดิ้นรนกันเป็นส่วนใหญ่ การค้นพบความสําเร็จในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1990 ทําให้ทีมไม่สามารถย้ายถิ่นฐานของตนได้และอนุญาตให้ทีมย้ายเข้าสู่สนามเบสบอล ที-โมบายล์ พาร์ค (เดิมคือซาเฟโก) ซึ่งสร้างขึ้นโดยวัตถุประสงค์ในปี 2532 ชาวมาริเนอร์ไม่เคยเข้าถึงเวิลด์ซีรีส์ และปรากฏเฉพาะในการแข่งขัน MLB เพียงสี่ครั้ง ระหว่างปี 2538 ถึง 2544 ทั้ง ๆ ที่มีผู้เล่นและผู้สมัครรับรางวัลเช่น เคน กริฟฟี่ จูเนียร์, แรนดี้ จอห์นสัน, อิชิโร่ ซูซูกิ และ อเล็กซ์ รอดริเกซ ทีมนี้เปรียบเทียบฤดูกาลปกติตลอดกาล ชนะระเบียนในปี 2001 ด้วยผู้ชนะ 116 ครั้ง นับตั้งแต่ปี 2544 ชาวมาริเนอร์ไม่ผ่านการคัดเลือกสําหรับนัดชิงการแข่งขัน ซึ่งเป็นช่วงที่ยาวนานที่สุดในช่วงหลังฤดูแล้งที่ยาวนานที่สุดในกีฬาอเมริกาเหนือ ในช่วงเวลา 18 ฤดู
จากปี 1967 ถึง 2008 ซีแอตเทิลเป็นบ้านของสาขาของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ซีแอตเติล ซูเปอร์โซนิคส์ ผู้เป็นแชมป์เอ็นบีเอปี 1978-79 องค์กร Sonics ยังได้เข้าร่วมการแข่งขันบ่อยครั้งในปี 1978 และปี 1996 หลังการขายทีมในปี 2549 ความพยายามที่ล้มเหลวในการเปลี่ยนคีย์อารีนาที่เก่าแก่นี้ และการฟ้องร้องเพื่อให้ทีมสามารถเช่าได้เป็นเวลาสองปีสุดท้ายกับการเช่าครั้งนี้ โอคลาโฮมา โซโนฟิคส์ ได้ย้ายตําแหน่งไปยังเมืองโอคลาโฮมา ซิตี้ ธันเดอร์ ในฤดูกาล 2551-2552 ความพยายามในปี 2556 ในการซื้อแฟรนไชส์ของซาคราเมนโตคิงส์ และย้ายที่ไปยังซีแอตเทิล ในฐานะที่กลุ่มสาธารณูปโภค Sonics ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาถูกคณะกรรมการเอ็นบีเอปฏิเสธ
เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงาน ซีแอตเติล รีนิจ เอฟซี ผู้ก่อตั้งทีมฟุตบอลลีกแห่งชาติ ตั้งแต่ปี 2557 ถึง 2551 ในปี 2555 ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นเกียรติแก่ ซีแอตเติล เรนจ์ ทีมบาสเกตบอลหญิงมืออาชีพที่เล่นบาสเก็ตบอลตั้งแต่ปี 2539 ถึง 2541 ในอเมริกันบาสเกตบอลลีก ซึ่งเป็นตัวตั้งต้นของเอ็นบีเอ สโมสรนี้เล่นที่สตาร์ไฟร์สปอตส์คอมเพล็กซ์ในเมืองตูกวิลา สําหรับพิธีเปิดงานในฤดูกาล 2556 ของลีก ก่อนย้ายไปที่สนามกีฬาแห่งอนุสรณ์สถานของศูนย์ซีแอตเทิล ในปี 2557 ภายใต้การบริหารจัดการใหม่ ทีมงานได้ย้ายไปที่สนามกีฬาไชนีย์ของทาโคมาในปี 2552 โดยเล่นเป็นสโมสรฟุตบอลราชการ ใน ปี 2563 กลุ่ม โอแอล กรุ๊ป บริษัท แม่ ของ สโมสร ฝรั่งเศส โอลิมปิก ลียอแนส และ โอลิมปิก ลียอแนส เฟมินิน ได้ กลาย มา เป็น เจ้าของ กลุ่ม ใหญ่ และ ได้ ตีตรา สโมสร ใหม่ ใน ฐานะ โอแอล
ซีแอตเติล ยัง ได้ สนาม ดรากอนส์ แห่ง ซีเอฟแอล อีก ด้วย ซึ่ง เล่น ใน เซ็นจูรี่ ลิงค์ ฟิลด์ ใน ปี 2020 ลีกได้ระงับการดําเนินงานเป็นเวลาห้าสัปดาห์ในช่วงเปิดการแข่งขันเนื่องจากการแพร่ระบาดของ COVID-19 ซึ่งในที่สุดแล้วได้ยื่นคําร้องขอล้มละลายและมีทรัพย์สินที่ขายไป แม้ว่าลีกจะวางแผนที่จะเดินทางกลับในปี 2565 แต่ยังไม่มีการแจ้งให้ทราบหากมังกรหรือทีมสมาชิกอื่น ๆ อีกเจ็ดคนจะกลับมาเล่นต่อ
เกม เบสบอล ลีก ออล สตาร์ เกม ได้ ถูก จัด ขึ้น ใน ซีแอตเทิล ถึง สอง ครั้ง แรก ที่ คิง โดม ใน ปี 1979 และ อีก ครั้ง ที่ สนาม ซาเฟโก ใน ปี 2001 เกมรวมดาราเอ็นบีเอก็จัดขึ้นที่ซีแอทเทิลถึงสองครั้ง ครั้งแรกในปี 1974 ที่ซีแอทเทิล เซ็นเตอร์ คอลิเซียม และครั้งที่สองในปี 1987 ที่คิงโดม
ซีแอตเติล ยังได้จัดทีมกีฬาระดับมหาวิทยาลัยสองทีมที่มีฐานอยู่ที่ มหาวิทยาลัยวอชิงตันและซีแอตเติล ซึ่งทั้งสองแข่งขันกันในเอ็นซีเอ ดิวิชั่น ไอ สําหรับกีฬาประเภทต่างๆ โครงการกีฬาของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน นามนิสกีส์ นักกีฬาจากมหาวิทยาลัยแพ็ค-12 และโครงการกีฬาของมหาวิทยาลัยซีแอตเทิล ชื่อนิก เรดฮอว์ค ส่วนใหญ่เป็นคู่แข่งในการประชุมแอทเลติกตะวันตก ทีมฮุสกีส์เหล่านี้ใช้สถานที่หลายแห่ง รวมทั้งสนามกีฬาฮุสกี้ที่นั่ง 70,000 ที่นั่งสําหรับฟุตบอลและเฮค เอ็ดมันด์สัน พาวิลเลียนสําหรับบาสเกตบอลและวอลเลย์บอล โรงเรียนทั้งสองมีบาสเกตบอลและทีมฟุตบอลที่แข่งขันกันในการแข่งขันที่ไม่ใช่การแข่งขัน และได้จัดการแข่งขันระดับท้องถิ่นเนื่องจากความสําเร็จด้านกีฬา
ทีมฮอกกี้ซีแอตเทิล ธันเดอร์เบิร์ดส เล่นในแคนาดา เมเจอร์ เวสเทิร์น ฮ็อคกี้ลีก และอยู่ในซีแอทเทิล ชานเมืองเคนท์ ซีแอตเติล ได้ นํา ทีม ขยาย ตัว ใหม่ มา ใช้ ได้ สําเร็จ โดย มี ลีก ฮอคกี้แห่ง ชาติ เรียก ว่า ซีแอทเทิล ครา เคน ซึ่ง จะ ได้ ปรากฏตัว เป็น ครั้ง แรก ใน ปี 2021 การปรับปรุงที่สําคัญของ KeyArena (ปัจจุบันสภาพภูมิอากาศ Pledge Arena) เริ่มขึ้นในปี 2551 เพื่อให้ทีมเอ็นเอชแอลได้เข้าร่วม กลุ่มเจ้าของเอ็นเอชแอลได้เข้าถึงเป้าหมายการฝากเงินจํานวน 10,000 เงินฝากภายใน 12 นาทีหลังจากเปิดตั๋วขับ ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 25,000 คนใน 75 นาที
สวนสาธารณะและสันทนาการ
ซีแอตเทิลมีอุณหภูมิอ่อน อุณหภูมิอากาศทางทะเล ทําให้มีการพักผ่อนอยู่นอกบ้านได้ตลอดทั้งปี รวมทั้งการเดิน ปั่นจักรยาน เขา เล่นสกี เล่นสโนว์บอร์ด เกย์บอร์ด ปีนปีนเขา การปีนเขา การล่องเรือ กีฬา และการว่ายน้ํา
ในเมืองมีผู้คนจํานวนมากเดินไปรอบ ๆ กรีนเลค ผ่านป่าและตามแนวชายแดงและชายหาดที่มีพื้นที่ 535 เอเคอร์ (2.2 กิโลเมตร) ดิสคัฟเวอรีพาร์ก (อุทยานที่ใหญ่ที่สุดในเมือง) ในเมืองแมกโนเลีย ตามแนวชายฝั่งเมอร์เทิล เอ็ดปาร์ค ที่ดาวน์ทาวน์ และแนวชายฝั่งทะเลสาบวอชิงตัน ซีเอเวิตเติร์ด ทางชายหาดอัลกิในทางตะวันตกหรือทางชายฝั่งแอลกิ เส้นทางกิลแมน
งาน ของ ก๊าซ สวน จะ มี โครงสร้าง ยิ่งยวด ที่ ถูก รักษา ไว้ ของ โรง งาน ประหยัด ถ่านหิน ปิด ลง ใน ปี 1956 ที่ตั้งอยู่ทั่วทะเลสาบยูเนี่ยนจากตัวเมือง สวนสาธารณะเป็นภาพพาโนรามิกของซีแอทเทิล สกายไลน์
นอกจากนี้ ประชาชนยังชื่นชอบทั้งฮิกส์และเล่นสกีในเรือแคสเคดหรือโอลิมปิค ภูเขาคายากิง และกําลังล่องเรืออยู่ในน่านน้ําของพูเจต ซาวด์ ช่องแคบฮวน เดอ ฟูซา และช่องแคบจอร์เจีย ใน ปี 2005 นิตยสาร เมนส์ ฟิตเนสส์ ชื่อ ซีแอตเติ้ล เมือง ฟิตเทส ใน สหรัฐอเมริกา
รัฐบาลและการเมือง
ซีแอตเติ้ล เป็น เมือง ที่ เข้า ร่วม กฎหมาย และ มี แบบฟอร์ม ของ รัฐบาล ของ นายกเทศมนตรี ตั้งแต่ ปี 1911 ถึง 2013 สภา เมือง เก้า แห่ง ของ ซีแอตเติล ได้รับ เลือก ตั้ง ใน ระดับ ใหญ่ มาก แทนที่ จะ เป็น เขต ย่อย ทาง ภูมิศาสตร์ สําหรับ การเลือกตั้ง ปี 2015 สิ่ง นี้ ได้ เปลี่ยน ไป เป็น ระบบ ไฮบริด ของ สมาชิก เขต เจ็ด คน และ สมาชิก สอง คน ที่ มี จํานวน สมาชิก มาก เป็น ผล มาตร การ ลง คะแนน ที่ ผ่าน ไป เมื่อ วัน ที่ 5 พฤศจิกายน 2556 สํานักงานที่ได้รับเลือกอื่น ๆ คือทนายความของเมืองและผู้พิพากษาศาลเทศบาล สํานักงานทุกแห่ง ไม่ได้อยู่ในรัฐ
เช่นเดียวกับส่วนอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา รัฐบาล และกฎหมายยังถูกดําเนินการโดยชุดความคิดริเริ่มการลงคะแนน (อนุญาตให้ประชาชนผ่านหรือปฏิเสธกฎหมาย) อ้างอิง (อนุญาตให้ประชาชนอนุมัติหรือปฏิเสธกฎหมายได้ผ่านไปแล้ว) และเสนอ (อนุญาตให้หน่วยงานรัฐบาลเฉพาะนํากฎหมายหรือภาษีมาเพิ่มโดยตรงแก่ประชาชน)
เจน นี่ เดอร์ แคน ได้รับ เลือก ให้ เป็น นายกเทศมนตรี ใน การเลือกตั้ง นายกเทศมนตรี ปี 2017 และ เข้า รับ ตําแหน่ง ใน วัน ที่ 28 พฤศจิกายน 2017 สํานักงานนายกเทศมนตรียังมีรองนายกเทศมนตรีอีก 2 คน ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ให้คําปรึกษาแก่นายกเทศมนตรี เกี่ยวกับนโยบาย ณ ปี 2560 รองนายกเทศมนตรีของเมืองคือ ไมเคิล ฟอง และ เชฟาลี รังนาธาน
วัฒนธรรมทางการเมืองของซีแอตเติล เป็นกลุ่มเสรีนิยมและก้าวหน้ามาก สําหรับสหรัฐอเมริกา ด้วยประชากรมากกว่า 80% ของการโหวตให้พรรคประชาธิปไตย ข้อ บัญญัติ ทั้งหมด ใน ซีแอทเทิล ลง คะแนน ให้ ผู้สมัคร เข้า ร่วม พรรค เดโมแครต บารัค โอบามา ใน การเลือกตั้ง ประธานาธิบดี ปี 2555 ใน การเลือกตั้ง แบบ พรรค แบ่ง พรรค สําหรับ สภา นิติบัญญัติ แห่ง รัฐ วอชิงตัน และ สภา สหรัฐ ฯ เกือบ จะ ชนะ การเลือกตั้ง โดย พรรค เดโมแครต แม้ว่า การเลือกตั้ง ใน ท้องถิ่น จะ ไม่ ใช่ แบบ พรรค แต่ คน ส่วน ใหญ่ ใน เมือง ก็ เป็น ที่ รู้จัก กัน ว่า เป็น พรรค เดโมแครต
ใน ปี 1926 ซีแอตเติล ได้ กลาย มา เป็น เมือง หลัก ของ อเมริกา เมือง แรก ที่ ได้ เลือก นายกเทศมนตรี หญิง ชื่อ เบอร์ธา ไนท์ แลนเดส นอกจาก นี้ ยัง ได้ เลือก นายกเทศมนตรี เกย์ ที่ เปิดเผย ชื่อ เอ็ด เมอร์เรย์ และ นัก สังคมนิยม สังคมนิยม คา มา ซาวานท์ เป็น ครั้ง แรก ใน ประวัติศาสตร์ สหรัฐอเมริกา ที่ หญิง ผิว ดํา ที่ เปิดเผย ได้รับ เลือก ให้ เข้า มา ทํา งาน สาธารณะ เมื่อ เชอร์รี่ แฮริส ได้รับ เลือก ให้ เป็น สมาชิกสภา ของ เมือง ซีแอตเติล ใน ปี 1991 สภาเมืองส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง
โดย ส่วน กลาง แล้ว ซีแอตเติล แยก กัน ระหว่าง 2 เขต ของ รัฐสภา ส่วนใหญ่ของเมืองนี้อยู่ในเขตรัฐสภาที่ 7 ของกรุงวอชิงตัน ซึ่งแสดงโดยประมิลา ชยาพัล พรรคประชาธิปัตย์ ซึ่งเป็นสตรีชาวอินเดีย-อเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าดํารงตําแหน่งในสภาคองเกรส เธอประสบความสําเร็จ 28 ปี และเพื่อน ๆ ของ เดโมแครต จิม แมคเดอมอตต์ ส่วน หนึ่ง ของ ซีแอตเทิล ตะวัน ตก เฉียง ใต้ อยู่ ใน เขต ที่ 9 แสดง โดย เดโมแครต อดัม สมิธ
ซีแอตเติล เป็น เมือง ที่ มี การพัฒนา อย่าง กว้างขวาง เป็น เมือง ที่ มี สังคม ที่สุด ใน สหรัฐ ฯ แม้ แต่ ผ่าน พอร์ตแลนด์ ใน การเลือกตั้ง ทั่วไป ใน ปี 2555 ของสหรัฐฯ คน ที่นั่ง ส่วน ใหญ่ ได้ ลง คะแนน ให้ อนุมัติ การ ลง ประชามติ ที่ 74 และ ให้ สิทธิ ใน การ สมรส แบบ เกย์ ใน รัฐ วอชิงตัน ใน การเลือกตั้ง เดียว กัน นั้น คน ที่ มี สิทธิ์ ส่วน ใหญ่ ที่ ท่วมท้น ได้ ลง คะแนน ให้ อนุมัติ การ ใช้ กัญชา เพื่อ สันทนาการ ใน รัฐ เช่นเดียวกับส่วนใหญ่ของ แปซิฟิก นอร์ทเวสต์ (ซึ่งมีอัตราต่ําสุดของการเข้าพบในโบสถ์ในสหรัฐอเมริกา และรายงานอย่างต่อเนื่องถึงเปอร์เซ็นต์สูงสุดของอเทวนิยม) การเข้าชมโบสถ์ ความเชื่อทางศาสนา และอิทธิพลทางการเมืองของผู้นําศาสนาต่ํากว่าในส่วนอื่น ๆ ของอเมริกา
ใน เดือนกรกฎาคม 2012 ซีแอตเติล ได้ ห้าม ซื้อ ของ ใน ถุงพลาสติก ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 เมืองได้ผ่านกฎเกณฑ์ท้องถิ่นเพื่อเพิ่มค่าแรงขั้นต่ําที่คิดเป็น 15 เหรียญสหรัฐฯ ต่อชั่วโมง โดยกําหนดหลักเกณฑ์ตั้งแต่ปี 2558 ถึงปี 2564 เมื่อนํามาใช้อย่างเต็มที่ อัตราต่อชั่วโมงที่คิดเป็น 15 ดอลลาร์ จะเป็นค่าแรงขั้นต่ําของประเทศ
ในวันที่ 6 ตุลาคม 2557 ซีแอตเติลได้เปลี่ยนวันโคลัมบัส เดย์ อย่างเป็นทางการ ในวันประชาชนท้องถิ่น ให้เกียรติแก่ชุมชนอเมริกันพื้นเมืองของซีแอตเติล และยอมรับข้อถกเถียงเกี่ยวกับมรดกของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2550 นายกเทศมนตรีเมอร์เรย์ ได้ประกาศว่าเขาจะไม่ขอเลือกตั้งใหม่ หลังจากที่มีการฟ้องร้องกล่าวหาว่าเด็กชายวัยรุ่นหลายคนถูกทารุณในช่วงทศวรรษที่ 1980 เมอเรย์ ลาออก จาก ตําแหน่ง นายกเทศมนตรี เมื่อ วัน ที่ 12 กันยายน 2017 มี ผล ตอน เวลา 5 นาฬิกา เมื่อ วัน ที่ 13 กันยายน 2550 หลัง จาก ที่ ซีแอตเติล ไทมส์ ได้ รายงาน ข้อกล่าวหา ใน ห้า ของการ ทารุณกรรม ทาง เพศ ของ เด็ก
ใน เดือนกรกฎาคม 2017 สภา ซิตี้ ซีแอตเติล ได้ อนุมัติ ภาษี ราย ได้ ของ ผู้ อาศัยใน ซีแอตเติล อย่าง เป็นเอกฉันท์ ซึ่ง ทํา ให้ เมือง นี้ เป็น เมือง เดียว ใน รัฐ ที่ มี ภาษี ราย ได้ ภาษีเงินได้ใหม่ถูกตัดสินว่าไม่เป็นรัฐธรรมนูญ โดยศาลสูงสุดของราชเคาน์ตี้ ศาลอุทธรณ์ยกคําตัดสินนั้นขึ้น ศาลสูงสุดกรุงวอชิงตันปฏิเสธที่จะฟังคดีดังกล่าว โดยคงภาษีเป็นรัฐธรรมนูญและไม่สามารถบังคับใช้ได้
การศึกษา
ประชากรในเมืองที่มีอายุมากกว่า 25, 53.8% (เปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 27.4%) จบปริญญาตรีหรือสูงกว่า 91.9% (เปรียบเทียบกับ 84.5%) มีนักการทูตระดับไฮสคูลหรือเทียบเท่ากัน การ สํารวจ ของ สํานักงาน สํามะโนสหรัฐ ปี 2551 ได้ แสดง ให้ เห็น ว่า ซีแอตเติล มี ผู้ จบ มหาวิทยาลัย และ มหาวิทยาลัย สูง ๆ ของ เมือง ใหญ่ ๆ ของ สหรัฐฯ อยู่ ใน ระดับ ที่ สูง ที่สุด เมืองดังกล่าวมีรายชื่อเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศในปี พ.ศ. 2548 และ 2549 ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของปี 2550 และเป็นวรรณกรรมสูงสุดในปี 2550 ในปี 2551 ที่มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตได้ศึกษาวิจัยที่จัดขึ้นโดยมหาวิทยาลัยเซ็นทรัลสเตต
โรงเรียนสาธารณะแห่งซีแอตเทิลถูกแบ่งแยกออกเป็นกลุ่มโดยไม่มีคําสั่งศาล แต่ยังคงพยายามดิ้นรนเพื่อให้บรรลุสมดุลทางเชื้อชาติในเมืองที่ถูกแบ่งแยกทางชาติพันธุ์อยู่พอสมควร (ส่วนทางใต้ของเมืองนี้มีชนกลุ่มน้อยมากกว่าทางตอนเหนือ) ในปี 2550 ระบบการแยกเนคไทของซีแอตเติลถูกศาลฎีกาสหรัฐประหารลง แต่คําตัดสินของศาลฎีกาเปิดให้บัญญัติการแบ่งแยกประเทศตั้งอยู่บนตัวชี้วัดอื่น (เช่น ระดับรายได้หรือชนชั้นเศรษฐกิจสังคม)
ระบบโรงเรียนของรัฐได้รับการเสริมโดยโรงเรียนเอกชนจํานวนหนึ่ง: ห้า ใน โรง เรียน มัธยม เอกชน คือ แคธอลิก หนึ่ง คือ ลูเธอรัน และ หก เป็น ทาง โลก
ซีแอตเติล เป็น บ้าน ของ มหาวิทยาลัย วอชิงตัน รวม ทั้ง หน่วย การศึกษา ระดับ มืออาชีพ และ ต่อเนื่อง ของ สถาบัน ศึกษา มหาวิทยาลัย การศึกษา แห่ง วอชิงตัน รายงานข่าวสหรัฐฯ และทั่วโลกปี 2550 ได้จัดอันดับมหาวิทยาลัยวอชิงตันหมายเลข 11 ของโลกโดยเชื่อมโยงกับมหาวิทยาลัยจอห์นฮอปกินส์ UW ได้รับ เงิน สนับสนุน การ วิจัย และ พัฒนา จาก รัฐ มาก กว่า สถาบัน สาธารณะ ใด ๆ ตลอด 10 ปี ที่ ผ่าน มา ยัง ได้ ผลิต อาสาสมัคร เหล่า ทหาร ด้าน สันติภาพ ได้ มาก กว่า มหาวิทยาลัย อื่น ๆ ใน สหรัฐฯ ซีแอตเติล ยัง มี มหาวิทยาลัย เอกชน จํานวน น้อย ลง รวม ทั้ง มหาวิทยาลัย ซีแอทเทิล และ มหาวิทยาลัย แปซิฟิก อดีต สถาบัน Jezuit Cholitomic แห่ง หลัง สถาบัน Free Methodist สถาบันอุดมศึกษาที่มุ่งไปที่ผู้ใหญ่ที่ทํางานคือมหาวิทยาลัยซิตี้และมหาวิทยาลัยแอนติออก ระบบเขตซีแอตเทิลคอลเลจประกอบด้วยวิทยาลัยสามแห่ง ได้แก่ เหนือ กลาง และใต้ การสัมมนาได้แก่ การสัมมนาทางภาษาตะวันตกและวิทยาลัยศิลปะหลายแห่ง เช่น วิทยาลัยศิลปะคอร์นิช ศูนย์ศิลปะการประณีต และสถาบันศิลปะแห่งซีแอตเติล ใน ปี 2001 นิตยสาร ไทม์ ได้ เลือก วิทยาลัย ชุมชน กลาง แห่ง แห่ง ปี ใน มหาวิทยาลัย ซีแอตเทิล ใน ฐานะ วิทยาลัย ชุมชน แห่ง ปี โดย บอก ว่า โรง เรียน "ผลัก นัก เรียน หลากหลาย ให้ ทํา งาน ร่วม กัน ใน ทีม เล็ก ๆ "
สื่อ
ณ ปี 2019 ซีแอตเทิล มี หนังสือพิมพ์ ราย วัน สําคัญ เดอะ ซีแอตเติล ไทมส์ อยู่ หนึ่ง ฉบับ Seattle Post-Intelligencer หรือที่รู้จักกันในชื่อ P-I ได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ประจําวันตั้งแต่ปี 1863 ถึง 17 มีนาคม 2552 ก่อนเปลี่ยนไปใช้สิ่งพิมพ์ที่เข้มงวด นอกจาก นี้ ยัง มี Seattle Daily Journal of Commerce และ มหาวิทยาลัย วอชิงตัน ได้ ประกาศ หนังสือพิมพ์ เดอะ เดลี ซึ่ง เป็น สิ่ง พิมพ์ สําหรับ นัก เรียน เมื่อ โรง เรียน อยู่ ใน ช่วง ประชุม สัปดาห์ ที่ โดดเด่น ที่สุด คือ ซีแอตเติล วีคลีย์ และ เดอะ สเตรนเจอร์ ; ทั้งสอง คน ก็ เลือก เอกสาร ต่าง ๆ หนังสือพิมพ์ LGBT ประจําสัปดาห์ คือ ซีแอตเติล เกย์ นิวส์ การเปลี่ยนแปลง จริง ๆ เป็น หนังสือพิมพ์ ถนน ราย สัปดาห์ ที่ ขาย หลัก ๆ โดย คน เร่ร่อน เป็น ทาง เลือก หนึ่ง ใน การ ถือ กําเนิด อาหาร นอกจากนี้ยังมีหนังสือพิมพ์ชาติพันธุ์หลายฉบับ ซึ่งรวมถึงข้อเท็จจริง เอเชียตะวันตกเฉียงเหนือ รายสัปดาห์ และนิตยสารอินเตอร์เนชันแนลเอชวี่ และหนังสือพิมพ์หลายฉบับของละแวกนี้
ซีแอตเติล ยัง ได้รับ บริการ ทาง โทรทัศน์ และ วิทยุ ด้วย เครือข่าย หลัก ๆ ของ สหรัฐ ฯ ที่ แสดง พร้อม กับ สถานี ภาษาอังกฤษ อื่น ๆ อีก อย่าง น้อย 5 สถานี และ สถานี ภาษา สเปน อีก 2 สถานี ผู้ชมเคเบิลซีแอตเทิลยังได้รับ CBUT 2 (CBC) จากแวนคูเวอร์ บริติช โคลัมเบีย
สถานีวิทยุที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์นั้นรวมถึงสถานีวิทยุสําหรับสถานีวิทยุ NPR KUOWW-FM 94.9 และ KNKX 88.5 (ทาโคมา) และสถานีดนตรีคลาสสิก King-FM 98.1 สถานีที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์อื่นๆ ได้แก่ KEXP-FM 90.3 (ในส่วนของ UW) วิทยุ KBCS-FM 91.3 (ในเครือกับวิทยาลัยเบลเลอวู) และวิทยุในโรงเรียนมัธยม KNHC-FM 89.5 ซึ่งแพร่สัญญาณรูปแบบวิทยุเพลงอิเล็กทรอนิกส์นั้นเป็นเจ้าของโดยระบบโรงเรียนสาธารณะและดําเนินการโดยนักเรียนของโรงเรียนไฮสคูล Nathan Hel สถานีวิทยุในซีแอตเทิลหลายแห่งสามารถหาได้ทางวิทยุทางอินเตอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานีเคเอ็กซ์พี เป็นผู้บุกเบิกวิทยุทางอินเตอร์เน็ต ซีแอตเติล ยัง มี สถานีวิทยุ พาณิชย์ อีก หลาย แห่ง ในรายงานเดือนมีนาคม 2555 โดย Arbitron บริษัทผู้วิจัยด้านผู้บริโภค สถานี FM ชั้นนําคือ KRWM (รูปแบบร่วมสมัยสําหรับผู้ใหญ่), KIRO-FM (ข่าว/talk), และ KISW (active rock) ในขณะที่สถานี AM ชั้นนําคือ KOMO (AM), KJR (AM) (ทุกประเภทกีฬา)
นิตยสารออนไลน์ที่มีฐานอยู่ในซีแอตเทิล ตามข้อมูล Time เมื่อปี 2550 นิตยสาร Worldchanging และ Grist.org เป็น "เว็บไซต์สีเขียวยอดนิยม" สองฉบับ
ซีแอตเติล ยัง มี เว็บไซต์ สื่อ ข่าว ออนไลน์ อีก หลาย เว็บ สอง กรณี ที่ ใหญ่ ที่สุด คือ ซีแอตเติล ไทมส์ และ ซีแอตเติล โพสต์ อินเทลไลเซนเซอร์
โครงสร้างพื้นฐาน
ระบบสุขภาพ
มหาวิทยาลัยวอชิงตันได้รับการจัดอันดับอย่างต่อเนื่องในบรรดาสถาบันชั้นนําของประเทศในงานวิจัยด้านการแพทย์ รับรางวัลพิเศษด้านความสามารถด้านประสาทวิทยาและศัลยกรรมประสาท ซีแอตเติ้ล ได้ เห็น การพัฒนา ของ บริการ แพทย์ สมัย ใหม่ ใน การ ก่อตั้ง แพทย์ หนึ่ง ใน ปี 1970 ใน ปี 1974 เรื่องราว 60 นาที เกี่ยวกับ ความสําเร็จ ของ ระบบ แพทย์ วัน ที่ มี อายุ สี่ ขวบ ใน ขณะ นั้น เรียก ว่า ซีแอตเทิล ว่า "สถานที่ ที่ ดี ที่สุด ใน โลก ใน การ ทํา ให้ เกิด หัวใจ วาย "
ศูนย์การแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดของซีแอทเทิล ตั้งอยู่ที่เฟิสต์ฮิลล์ ศูนย์ การแพทย์ ฮาร์ บอร์วิว โรงพยาบาล ของ รัฐ เคาน์ตี เป็น โรงพยาบาล แห่ง เดียว ใน ภูมิภาค ที่ มี รัฐ วอชิงตัน อลาสกา มอน ทา น่า และ ไอดาโฮ ศูนย์การแพทย์เมสัน และศูนย์การแพทย์แห่งสวีเดน 2 แห่งที่ใหญ่ที่สุด อยู่ในซีแอตเทิล รวมทั้งโรงพยาบาลเวอร์จิเนียเมสันด้วย การรวมตัวของโรงพยาบาลนี้ ทําให้เกิดชื่อเล่นในละแวกนี้ว่า พิลล์ ฮิลล์
ตั้ง อยู่ ใน ย่าน ลอเรสท์ ใน ซีแอตเทิล เด็ก ๆ ใน โรงพยาบาล เด็ก และ ศูนย์ การแพทย์ ท้องถิ่น ซึ่ง เป็น ศูนย์ การ ส่ง ประชามติ สําหรับ กรุง วอชิงตัน อลาสกา มอน ทา นา และ ไอดาโฮ ศูนย์วิจัยมะเร็งของเฟรด ฮัทชินสัน มีวิทยาลัยแห่งหนึ่งในย่านอีสต์เลค เขต ของ มหาวิทยาลัย คือ บ้าน ของ มหาวิทยาลัย แห่ง ศูนย์การแพทย์ วอชิงตัน ซึ่ง รวม ไป ถึง ฮาร์ บอร์วิว ทํา งาน โดย มหาวิทยาลัย วอชิงตัน ซีแอตเติ้ล ยัง ได้ รับ ใช้ โรงพยาบาล แสดง ความสัมพันธ์ ของ ทหารผ่านศึก ที่ บี คอน ฮิลล์ วิทยาลัย แห่ง ที่ สาม ของ สวีเดน ใน บัลลาร์ด และ โรงพยาบาล ตะวัน ตก เฉียง เหนือ ใกล้ ๆ กับ ศูนย์ แพทย์ นอร์ทเกต เมลล์
การขนส่ง


รถ ราง คัน แรก ปรากฏ ขึ้น ใน ปี 1889 และ เป็น ส่วน สําคัญ ใน การ สร้าง เมือง ที่ กําหนด ได้ ดี และ ย่าน ใกล้เคียง ที่ แข็งแรง ใน ตอน ท้าย ของ เส้นทาง รถยนต์รุ่นต่อมาส่งเสียงร้องเรียกรางในซีแอทเทิล บริการรถไฟทาโคมา-ซีแอตเติล สิ้นสุดลงเมื่อปี 2522 และบริการเอเวอเรตต์-ซีแอตเติล มาถึงจุดสิ้นสุดในปี 2472 โดยรถยนต์ที่วิ่งอยู่บนระบบทางหลวงที่พัฒนาขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ เส้นทางบนถนนในเมืองถูกปูทับหรือเอาออกไป และการเปิดระบบรถล้อยางในซีแอตเติล ได้นํารถรางปลายทางออกสู่ซีแอทเทิลในปี 1941 ซึ่งทําให้มีเครือข่ายรถบัสที่เป็นเจ้าของโดยเอกชน (ภายหลัง) เป็นระบบขนส่งมวลชนภายในเมืองและทั่วภูมิภาค
รถไฟใต้ดินคิงเคาน์ตี้ได้ให้บริการรถโดยสารประจําทางหลายแห่งในเมืองและรอบๆ เขต รวมทั้งสายรถไฟของเซาท์เลคยูเนียนและสายรถไฟเฟิร์สท์ฮิลล์สเตรตคาร์ ซีแอตเติล เป็น หนึ่ง ใน ไม่ กี่ เมือง ใน อเมริกา เหนือ ที่ ฝูง รถ ประจํา ทาง ใช้ รถ ประจํา ทาง ไฟฟ้า การขนส่งทางเสียงเป็นบริการขนส่งทางรถโดยสารประจําทางภายในเขตมหานคร รถไฟชานเมืองซาวเดอร์สองสายระหว่างชานเมืองและตัวเมือง และเส้นทางรถไฟรางเบาเชื่อมระหว่างมหาวิทยาลัยวอชิงตันและทะเลสาบอังกฤษ รถไฟฟอร์รี่ วอชิงตัน สเตท ซึ่งบริหารเครือข่ายเรือขนส่งสินค้าขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ และเรือขนาดใหญ่เป็นอันดับสามของโลก เชื่อมต่อซีแอตเติลกับหมู่เกาะเบนบริดจ์และวาชอนในพูเก็ต ซาวด์ และเบรเมอร์ตันและเซาท์เวิร์ธบนคาบสมุทรคิตส์ป สถานีรถไฟคิงสตรีทในจัตุรัสไพโอเนียร์ เป็นรถไฟระหว่างเมืองแอมแทร็กและรถไฟผู้โดยสารของซาวน์เดอร์และตั้งอยู่ติดกับสถานีรถไฟรางเบานานาชาติ/ไชน่าทาวน์
ตามข้อมูลจากการสํารวจของชุมชนอเมริกาเมื่อปี 2550 มีผู้อาศัยในซีแอตเทิล 18.6% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะหนึ่งในสามระบบที่ทําหน้าที่รับใช้เมืองนี้ ทําให้มีผู้โดยสารสูงสุดในการขนส่งสินค้าทุกเมืองที่สําคัญโดยไม่มีรถไฟรางเบาหรือรถรางเบา ก่อนที่เส้นทางเชื่อมโยงจากศูนย์การขนส่งเสียงจะเสร็จสิ้น นอกจากนี้ เมืองดังกล่าวยังได้รับการกล่าวถึงโดย เบิร์ต สเปอร์ลิง ว่าเป็นเมืองที่เหมาะกับการเดินมากที่สุดเป็นครั้งที่สี่ของสหรัฐฯ และโดย วอล์ก สกอร์ เป็นเมืองที่เหมาะกับการเดินมากที่สุดเป็นอันดับหกของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ
ท่าอากาศยานนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา หรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่าท่าอากาศยานซี-แทค และตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองซีแทคซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้าน ดําเนินการโดยท่าเรือแห่งซีแอตเติลและให้บริการทางอากาศเชิงพาณิชยสถานทั่วโลก ใกล้ ตัวเมือง มาก ขึ้น โบอิ้งฟิลด์ จะ ถูก ใช้ สําหรับ การ บิน ทั่วไป เที่ยวบิน สินค้า และ การทดสอบ/ส่ง ของ เครื่องบิน โบอิ้ง สนามบินผู้โดยสารที่สอง สนามบินเพนน์ เปิดในปี 2019 และตั้งอยู่ที่เอเวอเรตต์ ห่างจากซีแอตเติลไป 25 ไมล์ (40 กม.) ทางเหนือจากซีแอตเติล บริษัท โบอิ้ง ส่วน ใหญ่ จะ ถูก นํา ไป ใช้ เป็น ส่วน ใหญ่ และ โรง งาน ผลิต ชิ้น ใหญ่ ของ บริษัท โบอิ้ง อยู่ ใกล้ ๆ
อย่างไรก็ตาม หนทางหลักของการขนส่งก็คือถนนในซีแอตเติล ซึ่งตั้งอยู่ในรูปแบบเส้นตารางเส้นทางคาร์ดินัล ยกเว้นในเขตธุรกิจตอนกลางซึ่งผู้นําของเมืองอาเธอร์ เดนนี่ และ คาร์สัน โบเร็น ยืนยันที่จะเคลื่อนย้ายที่ราบสูงเหล่านั้นให้สัมพัทธ์กับชายฝั่งมากกว่าจะเป็นจริงกับเกาหลีเหนือ มีถนนเพียงสองสาย, ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 5 และทางหลวงรัฐหมายเลข 99 (ทางหลวงทั้งทางด่วนจํากัด) เท่านั้นที่วิ่งไม่หยุดชะงัก ผ่านทางเมืองจากทิศเหนือไปทางใต้ จาก ปี 1953 ถึง 2019 ทาง หลวง รัฐ 99 วิ่ง ผ่าน ตัวเมือง ซีแอตเทิล บน ถนน อลาสกัน เวย์ วิเดัคท์ ทาง ด่วน ยก ระดับ บน ฝั่ง น้ํา อย่างไรก็ตามเนื่องจากความเสียหายที่เกิดขึ้นในระหว่างเหตุการณ์แผ่นดินไหวปี 2544 ที่เกิดขึ้นเมื่อครั้งนั้นเอง อุโมงค์แห่งนี้จึงถูกเปลี่ยนแทน อุโมงค์สําหรับเปลี่ยนผ่านทางอากาศระยะทาง 2 ไมล์ (3.2 กม.) อลาสกันเวย์ เดิมมีกําหนดที่จะทําให้เสร็จสมบูรณ์ในเดือนธันวาคม 2558 โดยมีค่าใช้จ่ายเป็นมูลค่า 4.25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เครื่องจักร ที่ น่า เบื่อ ที่สุด ใน โลก ชื่อ ว่า "เบอร์ ทา " ได้รับ มอบหมาย ให้ ทํา โครงการ โดย ใช้ เส้นผ่า ศูนย์กลาง 57 ฟุต (17 เมตร) การเปิดอุโมงค์ถูกเลื่อนออกไปถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2552 เนื่องจากปัญหาเครื่องทําอุโมงค์ที่น่าเบื่อ ซึ่งรวมทั้งการหยุดขุดเจาะเป็นเวลาสองปี ซีแอตเติล มี ความหนาแน่น ของ การจราจร ที่ แย่ ที่สุด เป็น อันดับ ที่ 8 ของ เมือง อเมริกา ทั้งหมด และ เป็น อันดับ ที่ 10 ของ เมือง ทั้งหมด ใน อเมริกา เหนือ ตาม ข้อมูล จาก อินริกซ์
เมือง ได้ เริ่ม ย้าย ออกจาก รถยนต์ และ ไป สู่ ระบบ ขนส่ง มวลชน ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2009 จํานวนการเดินทางของการขนส่งสาธารณะที่ไม่มีการเชื่อมโยงนั้นเพิ่มขึ้นประมาณ 21% ในปี 2549 ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในคิงเคาน์ตี้ได้ผ่านข้อเสนอด้านการขนส่งนี้ ซึ่งเพิ่มเวลาในการให้บริการรถบัสสําหรับเส้นทางผู้โดยสารสูงและจ่ายค่ารถโดยสารประจําทางจํากัดห้าสายที่เรียกว่า RapidRide หลังจากปฏิเสธการส่งรถไฟและเครื่องวัดการขนส่งในปี พ.ศ. 2550 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในพื้นที่ซีแอตเติลได้ผ่านเครื่องวัดค่าขนส่งในปี 2551 เพื่อเพิ่มบริการ ST Express Bus ให้ขยายระบบรถไฟรางเชื่อมต่อ และขยายขีดความสามารถและปรับปรุงบริการรถไฟของผู้โดยสาร เส้นทางรถไฟรางเบาจากตัวเมืองมุ่งหน้าไปทางใต้สู่สนามบินซี-แทค เริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2552 เพื่อรองรับระบบขนส่งทางด่วนขนาดแรกของเมืองโดยมีสถานีขนส่งทางน้ําขนาดเล็กอยู่ภายในเมือง การขยายตัวทางตอนเหนือของมหาวิทยาลัยวอชิงตันเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2559 และต่อไปอีกทางหนึ่งคือ นอร์ทเกตและลินวูด ไปทางเหนือ ทางใต้ และเบลเลวูและเรดมอนด์ทางตะวันออกภายในปี 2567 ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในเขตเสียงปูเก็ตได้อนุมัติการเพิ่มภาษีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 เพื่อขยายรถไฟรางเบาไปยังซีแอทเทิลตะวันตกและบัลลาร์ด รวมทั้งทาโคมา เอเวอเรตต์และอิสซาควาห์
อรรถประโยชน์
น้ําและกระแสไฟฟ้าเป็นบริการของเทศบาล ซึ่งจัดให้โดยซีแอตเติล ยูทิลิตี้และซีแอตเทิล ซิตี้ ไลท์ ตามลําดับ บริษัทยูทิลิตี้อื่น ๆ ที่ให้บริการซีแอตเติล ได้แก่ Puget Sound Energy (แก๊สธรรมชาติ, ไฟฟ้า), Seattleap Company (ไอน้ํา), Cullogy Management, Inc และ Recology Cleanogy Cleapes (การรีไซเคิลขยะและการขนย้ายของเสียที่เป็นของแข็ง), CenturyLink, การสื่อสารแบบ Wave Broad และ Comcomcast (Tecomcomcommecommecommunications and Telomcast)
90% ของกระแสไฟฟ้าในซีแอตเทิล ถูกผลิตโดยใช้พลังน้ํา ไฟฟ้าน้อยกว่า 2% ถูกผลิตโดยใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล
บุคคลสําคัญ
เมืองพี่น้อง
ซีแอตเติล ได้ร่วมมือกับ:
- โคเบะ ญี่ปุ่น (ตั้งแต่ปี 1957)
- เบอร์เกน นอร์เวย์ (ตั้งแต่ปี 1967)
- ทาชเคนต์, อุซเบกิสถาน (ตั้งแต่ปี 1973)
- เบเอร์เชบา อิสราเอล (ตั้งแต่ปี 1977)
- มาซัตลัน, เม็กซิโก (ตั้งแต่ปี 1979)
- น็องต์ ฝรั่งเศส (ตั้งแต่ปี 1980)
- มอมบาซา เคนยา (ตั้งแต่ปี 1981)
- ไครสต์เชิร์ช นิวซีแลนด์ (ตั้งแต่ปี 1981)
- ฉงชิ่ง, สาธารณรัฐประชาชนจีน (ตั้งแต่ปี 1983)
- Limbe, แคเมอรูน (ตั้งแต่ปี 1984)
- เรคยาวิก, ไอซ์แลนด์ (ตั้งแต่ปี 1986)
- กาลเวย์ ไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1986)
- แทจ็อน, เกาหลีใต้ (ตั้งแต่ปี 1989)
- เซบูซิตี ฟิลิปปินส์ (ตั้งแต่ปี 1991)
- เปช ฮังการี (ตั้งแต่ปี 1991)
- เกาสฺยง ไต้หวัน (ตั้งแต่ปี 1991)
- ซูราบายา, อินโดนีเซีย (ตั้งแต่ปี 1992)
- Gdynia, โปแลนด์ (ตั้งแต่ปี 1993)
- เปรูเจีย อิตาลี (ตั้งแต่ปี 1993)
- ไฮฟอง เวียดนาม (ตั้งแต่ปี 1996)
- สีหนุวิลล์ กัมพูชา (ตั้งแต่ปี 1999)
บรรณานุกรม
- โจนส์, นาร์ด (1972) ซีแอตเทิล. นิวยอร์ค: สงสัยจัง ISBN 978-0-385-01875-3
- มอร์แกน เมอร์เรย์ (1982) [1951] ถนนสกิด: ภาพเหมือนที่ไม่เป็นทางการของซีแอตเติล (ได้รับการปรับปรุงแก้ไขและปรับปรุงแล้ว ซึ่งแสดงเป็นภาพแรก) ซีแอตเทิลและลอนดอน: มหาวิทยาลัยวอชิงตันเพรส ISBN 978-0-295-95846-0
- ออชเนอร์ เจฟฟรีย์ คาร์ล เอ็ด (1998) [1994] สร้างสถาปัตยกรรมซีแอตเติล: คู่มือทางประวัติศาสตร์ของสถาปนิก. ซีแอตเทิลและลอนดอน: มหาวิทยาลัยวอชิงตันเพรส ISBN 978-0-295-97366-1
- ขาย, โรเจอร์ (1976) ซีแอตเทิล: อดีตที่จะนําเสนอ. ซีแอตเทิลและลอนดอน: มหาวิทยาลัยวอชิงตันเพรส ISBN 978-0-295-95615-2
- สไปเดล, วิลเลียม ซี. (1978) Doc Maynard: ชายผู้สร้างซีแอทเทิล ซีแอตเทิล: บริษัท สํานักพิมพ์ เน็ตเทิล ครีก หน้า 196-197, 200 ISBN 978-0-914890-02-7
- สไปเดล, วิลเลียม ซี. (1967) บุตรแห่งผลกําไร หรือ ธุรกิจที่เติบโตไม่มี เรื่องซีแอตเทิล ปี 1851-1901 ซีแอตเทิล: บริษัท สํานักพิมพ์ เน็ตเทิล ครีก หน้า 196-197, 200 ISBN 978-0-914890-00-3